萬萬沒想到
我們最喜歡閱讀的書
最近成了雙語書
早上開啟這本書
不知道手機給我整哪裡來了
滿屏的
“hello”
四溢的大頭照
人躺在錦江區
腦子來到英語角
我也沒說想認識外國人呢？
咱的日常介面去哪裡了啊！
各種單詞鋪天蓋地
原來起號這麼容易
各種自拍點贊超高
原來這就是網際網路的奧秘
短短兩天
我已經分不清他們的臉
對方估計也沒想到
自己在中文社群很有市場
自我介紹
機翻英語
雙語問候
你好中國
為什麼會這樣
原來洋抖即將停止運營
外僑開始尋找平替
抖音要分海內外版本
而全球手機號都能註冊紅薯賬號
不知道是他們太叛逆
還是我們的軟體太有趣
小紅薯突然站在風口
躍居各區應用商店下載榜首
無數洋人博主開始手把手教大家看書
看動物遷徙需要出國
看網友遷徙只需要開啟手機
不斷重新整理首頁
像是在做閱讀理解
各國人民先分享彼此愛寵
甚至學會用表情包交流
對方提出對我們的好奇
我們禮貌回覆真實情況
寵物的國籍不重要
只要它夠可愛
下場都是用編織袋接走
以前
我以為這幅景象只能在奧運村看到
沒想到地球村就在身邊
小紅薯才是人群流向的方向
但光是分享寵物怎麼盡興
首批抵達小紅薯的外國人
已經開始幫忙做題
短短兩個
“help”
換來本地人的答案
雖然已經出現
做了八道錯了五道的情況
但真實實現了跨國場外援助
外國人開始反向問數學作業
小紅薯變成了中美作業幫
白天飛的英語卷子
半夜甩回數學試卷
大家既當學生又做先生
只為早上醒了作業就完成
打好時間差
按時能交付
漢字的博大精深
充滿了無窮魅力
所有外來之物來到我們這裡
都須經過我們強韌的改造
開始大家還用英語交流
後來我們直接用中文回覆
先來適應本地文化
才有被接納的可能性
中文社群
玩兒的就是你
你們就翻譯吧
一翻一個不吭聲
你們就學起來吧
一學一個腦殼暈
從交流寵物
到探討作業
從分享自拍
到互相對賬摸底
拼夕夕砍刀差人
簡單私聊立馬上車
轉轉回收跨越國境
美版手機上門回收
你工資多少
我房租好多
牛馬跨服交流
離開中間商發現
兩邊都有兩邊的苦
小紅薯慌不慌我不知道
我只知道現在的情況魔幻極了
而小紅薯現在是在
加班開通線上翻譯功能
還是加班開通遮蔽功能
這潑天的富貴到底該用什麼姿勢接住
這個情況會持續多久
突然湧入的老外們多久會消失
但無論怎麼發展
我們的商機都來了
2元幫起中文名
20元可以看八字
100元幫忙改命轉運
200元線上教授文言文
我的地盤我做主
看我們誰賺誰的錢
歡迎大家來評論區聊聊
你刷到歪果仁了嗎？
『所長私人微信trythings2
這情況，您怎麼看』