孫詩予
UIUC博士二年級,教育心理學
詩予微訊號 sunshiyu1994
小編微訊號 cecepiano 歡迎諮詢鋼琴課程!

不要害怕改變和嘗試,
要給自己機會去看看不同。
——孫詩予
詩予,給大家介紹一下自己吧!
大家好,我叫孫詩予,來自蘇州。2013年來美國,在華盛頓大學 (University of Washington)讀了本科,專業是心理學 (Psychology)。2017年本科畢業後,我在西雅圖一家幼兒園 (preschool) 工作了一年。2018年在賓夕法尼亞大學(University of Pennsylvania) 讀研究生,專業是人類發展學 (Human Development)。如果大家想去費城或者西雅圖旅遊的話,我可以幫大家推薦~
我現在是UIUC博士二年級在讀,專業是教育心理學 (Educational Psychology)。 雖然我已經是第二年在香檳了,但是因為疫情的原因,我一直在線上學習,所以現在回到學校的感覺還像是新生一樣,對於香檳的環境我都還在慢慢熟悉的過程之中。
詩予,可以給大家介紹一下你在幼兒園的工作經驗嗎?
我工作的幼兒園(preschool)和幼兒園(kindergarten)不太一樣,kindergarten是一般所說的k-12之中的k,也就是義務教育的第一步,但是preschool不是義務教育的一部分,且會有私立和公立之分。私立的學校是不需要license的,我們在入職的時候會有一些培訓,學校也會提供一些課程,比如如何和孩子溝通,如何和家長溝通,課程的設定,等等。

我在preschool主要帶的是3-4歲的孩子,我和另一個老師一起負責這一個班級,大概20個學生。(根據年齡的不同,每個班級的人數設定是不同的,3-4歲的學生班級最多20個學生,但 2-3歲的學生一個班最多為14個學生。但這是華盛頓州的規定,如果有同學對preschool有興趣的話,還需要自己去做一些針對州地區的研究。)

我工作過的幼兒園⬆️
幼兒園的工作其實挺累的,需要一刻不停的關注小孩,追在他們屁股後面。後來發現實驗室的工作方式更適合我,所以我決定回學校繼續讀書。寫申請文書的時候,我一直還是表達想去研究Early Childhood。
去了賓夕法尼亞大學之後,有一個教授的研究專案是關於青少年的同伴關係 (Peer Relationship),比如新移民的青少年如何處理和美國同學的關係,是否會更容易被霸凌,如果在學校沒有良好的同學關係,是否會影響身心健康等等。於是我就在他的實驗室裡面工作了一段時間,對青少年/青春期等方面等開始感興趣。

跟大家說說碩士階段的故事吧
碩士我的方向是同伴關係 (peer relationship),歸屬感算是影響同伴關係的一個心理因素 (psychological factor)。2020年三月份左右,美國疫情爆發了,整個媒體和社會都充斥著不安的敵對情緒。
我那時在費城,在賓大宿舍附近走著去買菜,我帶了口罩,迎面走來了一個沒戴口罩的人,他看到我就在地上吐了一口痰,我當時也沒在意就繞過他繼續走,走了沒多久就聽到他在後面喊說 “Chinese Virus”,接著又喊了一句“Get out of my country”。
我在美國已經待了7年了,但是我這一刻的感覺是,自己仍然是一個局外人,這裡有的人並不歡迎我。就在那段艱難的時間,我發現“歸屬感”是值得研究的。我收到了四所學校的錄取通知書,最終決定來UIUC。雖然其他的學校可能funding要更多,或者導師要更有名,但是那個當下我覺得“歸屬感”是我需要的東西,我想要去研究它。

詩予你在香檳的博士學習進展的怎麼樣?對於你的研究方向“歸屬感”,可以多給大家介紹一下嗎?順便也給師弟師妹介紹一下經驗?
我研究的方向歸屬感 (Sense of Belonging),是情感的一種,就是想要成為一個群體中的一員,被一個群體所接納,換而言之,就是一個人對於自己所屬群體的一種認同,和這個群體的一種內在聯絡。
以下都是我們會研究到的問題“我是UIUC的學生了,我就是屬於UIUC的,怎麼會沒有歸屬感?”“我在生理上是一個女生但是我可以自認為是一個男生嗎?”歸屬感是一種情感,而不是一紙錄取通知書說你現在是我們的學生了,你就一定會對這個學校產生感情,對這個學校認同,想和這個學校建立起聯絡,這是兩種不同的概念。

在這裡插一個小廣告~

我們實驗室現在有一個專案正在招UIUC的學生參加,具體是關於學生對於大學的歸屬感的變化,我們想了解這個變化是否有固定的模式,是時間相關的,還是事件主導的,還是關係主導的…等等。這個實驗專案需要參加者每天填寫一個大約5分鐘左右的問卷,之後可能還會被邀請參加一個一小時的訪談,所有的UIUC在讀學生都歡迎來參加,最多可以拿到40美金作為參加的報酬,具體的資訊可以參考文末的宣傳海報,也希望大家多多幫忙宣傳~

最多可以拿到40美金的報酬哦!
詩予,可以給師弟師妹一些選專業和找工作的建議嗎?
我覺得在學習和工作的過程中是有機會試錯的,甚至是可以長時間試錯的。比如我剛開始來美國讀本科的時候,我還沒有選專業,我很想讀華盛頓大學的護理專業。在申請護理專業之前需要上一系列的生物,化學,微生物等的課,等課上完了才可以申請護理專業(nursing)。護理專業對於GPA的要求是非常高的,我認識一個進了護理專業的學生,她的GPA是3.9,而我當時上了兩節有機化學,一個得了2.8,一個得了2.7,直接把我GPA給拉下來了,我就想算了算了,還是改方向吧,之後申請了心理專業,最終畢業的時候GPA也沒有受到太大影響🙂。
推薦同學們本科階段在前兩年試試不同的課程,已經有專業的同學,如果發現不喜歡自己的專業,也是可以考慮轉專業的,很多人在大學裡甚至是沒有專業的,最後以general study的學位畢業,所以不要害怕改變和嘗試,要給自己機會去看看不同。
我和我的朋友們⬇️

留學生在工作和生活中,常常遇到語言或交流上的問題,請問詩予你有這方面的困惑嗎?
我在美國語言上並沒有遇到很多問題,雖然和同事交流會有聽不懂的情況,不過我是一個臉皮比較厚的人,如果沒聽懂我會讓對方重複一遍。如果還沒懂,就假裝重複一遍“oh, do you mean XXX”,如果說的不對,對方自然會再說一遍(這也算是一個小技巧哈哈),大部分時候講了三遍基本上都能懂了。所以我覺得大家在美國學習的時候臉皮可以厚一點,交流嘛,互相能懂就行,不需要說的多麼好,口音多麼美式,能把意思表達清楚就行。
還有一點讓我英語進步特別大:一定要去上課!其實很多時候留學生是和留學生一起玩的,我覺得是一件很好的事,在異國他鄉有熟悉的人,有人可以支援陪伴自己,這是非常重要的。而且有時候如果一個人強迫自己去融入一個完全不同的文化裡面,是會迷失自我身份(self-identity)認同的。但是和留學生一起確實會缺少很多使用英文的機會,所以這時候上課就顯得尤為重要,因為課堂是一個純英文的環境,即使你只是“被動”的接收英文,對於鍛鍊你英文的表達、培養思維方式等等都是有幫助的。
我個人在工作上其實沒有遇到過什麼坎坷,都挺順利的,逢年過節都會聯絡。我老闆上個月還給我發郵件問有沒有朋友可以介紹到她那裡工作的,所以這方面我覺得其實還挺幸運的。
詩予,可以跟大家介紹一下在西雅圖、費城、和香檳這三所城市的生活體驗嗎?
西雅圖我最不喜歡的還是天氣,半年多的時間都在下雨,完全看不到太陽,陰森森的我很不喜歡,就像我的家鄉蘇州的黃梅天一樣。

費城:當我去了費城之後,很多人說費城冬天很冷,下很多雪,但是我反而更喜歡那裡的天氣,因為即使下了雪還是會出太陽,雖然體感很冷,但是視覺是溫暖的。香檳也是一樣,雪很多,冬天很冷,但是並不會有陰冷的感覺。雖然天氣一言難盡,但是西雅圖值得回味的地方也很多,我特別喜歡Pike Place Market,是西雅圖的一個類似農貿市場一樣的地方,臨著海,風景特別漂亮,市場裡面的海鮮都很新鮮,還有很多當地農場的水果蔬菜可以買,我強烈推薦大家如果去西雅圖的話一定去逛一逛。

費城其實我很喜歡(雖然很多人都覺得我很怪哈哈,因為大部分人都想往西海岸去)是一個非常有歷史的城市,畢竟是美國的前首都嘛,有很多歷史遺蹟,比如說Liberty Bell, Independence Hall, Elfreth’s Ally,等等,就有一種被歷史包圍的氣息,這是西雅圖我沒有感覺到的,可能就是old money和young rich的感覺吧哈哈。還有一個我覺得不能錯過的地方就是賓大的博物館,那裡收藏著中國的“昭陵二駿”,後來我看《國家寶藏》看到中國的考古人員到賓大博物館去修復“昭陵二駿”的時候,覺得歷史離我好近,覺得自己能夠在異國他鄉親眼看到到祖國的歷史,是很特別的感覺,也想有一天如果能回國看到它們就更好了。
香檳我還不太熟悉,但是我覺得如果你是從大城市到香檳來學習的話,可能會覺得沒有車會不太方便。我之前在西雅圖和費城,如果要買菜去超市的話可能走個十分鐘左右就到了,香檳的話可能需要搭車稍微遠一些,我覺得有車會比較方便一些,所以我剛來沒多久就買了車。還有一點我覺得相比起大城市,香檳確實給我感覺更安全。一個比較明顯的差別就是費城和西雅圖在街上會有比較多的homeless,我並不是說他們危險,只是人都會對自己未知的事物有各種猜測和想法,所以感覺上會不安全,但是香檳我目前沒有感覺到過。

詩予,你更喜歡線上還是線下的學習方式呢?
我這學期是第一個學期去到學校上課,去年都是在線上的。其實兩者對於我來說沒有什麼很大的區別,各有利弊,但一定要選的話我比較喜歡線下。
確實線上時間安排會比較靈活,沒有commute的時間,但是長時間盯著電腦確實很容易走神,時不時摸摸魚看看其他網站,參加課堂的討論也不是像線下那麼積極,線下上課確實會讓我很集中,和教授同學的互動也更多,插一個題外話,如果大家知道邁爾斯-布里格斯性格分類的話(MBTI)(不知道的同學也可以去測一下)我是外向型性格(ENFP-A),就是喜歡和群體在一起的性格,所以在課堂上會讓我感覺和人有更多的接觸,更喜歡和人面對面交流的感覺。

還有一個原因我喜歡線下是因為我覺得我來香檳一年多了,並沒有很好的建立起自己的交際圈,所以也想借此機會多認識一些人,多拓展一點社交圈,所以如果大家有想找我討論西雅圖、費城、學習、其他各個方面的話題都歡迎來找我~
我作為UIUC的新生並沒有什麼不適應的情況,或許是因為我已經在美國生活學習了幾年了,所以已經基本熟悉了。但是回想我剛來美國的時候,我也是有一段適應期的,尤其是吃的方面,覺得美國吃的東西太糟糕了。
尤其是到餐廳裡先給你端一杯冰水,我當時真的特別不適應,畢竟從小就被教育要多喝熱水,但現在也就無所謂了。冰水喝就喝唄,漢堡炸雞雖然不喜歡但是趕時間的時候也都吃,而且覺得Popeyes還蠻好吃的。

都需要一點時間,慢慢的也就都適應了,所以大家剛來美國不論哪方面覺得不適應,不論是語言,文化,環境等等,不要著急,等過一段時間回頭看就會發現自己改變成長了很多。
我這次分享自己的故事,是希望帶給大家一些我親身經歷後的經驗和教訓:
一,我們在無論什麼時候都可以轉變,如果你發現自己現在在做的不是自己最需要的,你可以隨時去尋找其他的機會。
二,很多時候,當然是我個人的想法,留學生並沒有想過自己在美國生活和學習的心理需求是什麼,更多的是一種外在的追求。可能覺得我就是想拿到一個文憑,找一個好工作,拿不錯的工資,在美國生活的很好了。但學位工作錢,這些都是外在的,真正內在需要的是什麼,是包括我自己和很多人都要思考的。即使我們拿著很高的工資,但是一旦融不入工作環境,對公司沒有歸屬感,像一個局外人,這樣的工作也是做不久的。
三,如果有身邊的人和媒體跟我存在激烈的意見不同,那我在異國賺了很多的錢,找到很好的工作,但我是否能夠完全不在意這樣的輿論和社會環境?我覺得這些是很多留學生需要考慮的。

詩予將她完整的採訪發給小編時有6000多字,涉及到她在美國學習、工作體驗的方方面面。小編覺得這些內容既有趣,又很珍貴,有心的讀者一定會被她精彩的故事所吸引,但是篇幅有限不能完全寫在正文中。
所以我們已經將完整內容上傳到了百度網盤(提取碼:abcd),大家感興趣的可以“閱讀原文”自取!
對了
不要忘了參加Survey哦!

最多可以拿到40美金的報酬哦!
你想成為下一個博士主人公嗎?
UIEVENTS歡迎大家報名!
有稿酬和受訪基金💰
有機會認識學術領域的大拿
(各專業的博士生/助教/講師)
還可以交友哦!(非誠勿擾!)

歡迎美中地區學術領域的:
博士生/後(or研二)
教授/講師/研究人員/校職工
跟我們聯絡,共建泛學術交流平臺
關鍵詞
香檳
同學
留學生
就是
很多人