《境界》獨立出品【希望頻道】
原著丨拉格奎斯特改寫丨加一
圖丨Li
播音丨巴拉巴：十人子，紅髮大漢：路可
旁白、後期丨星星
投稿及奉獻支援，請聯絡[email protected]
《境界》每月特別推出根據諾貝爾文學獎得主拉格奎斯特的名著《Barabbas》改編的兒童系列廣播劇《大盜巴拉巴》。這個在《聖經》中被一筆帶過的強盜，經歷了怎樣傳奇人生？
為避免失聯造成資源丟失，現推出第十輯電子書四本，《當人們開始說真話》《你究竟怕什麼？——女性成長實錄》《他為何放棄哈佛？》《當父母是全世界最難的工作》，請根據文末提示免費下載，提取碼 13hr
第二天，巴拉巴在城裡四處溜達，碰到幾個熟人，朋友和對頭都有。幾乎每個認識他的人都露出吃驚的表情，有一兩個人甚至嚇了一跳，好像看到已經死掉的人又站起來走路。難道這些人不知道他已經被釋放了嗎？他們什麼時候才能明白——被釘死在十字架上的不是他！昨天被釘死的人，和他沒有半點兒關係，他覺得很惱火，作為一個強盜，他很想抓住他們的肩膀告訴他們，自己這次沒有使用任何非法的手段，完全合法地免於死刑、重獲自由。
陽光燦爛極了，他還是無法適應，晃得人睜不開眼。這次呆在牢裡真的把眼睛搞出毛病了嗎？他寧可在陰影中生活。他一路沿著街上通往聖殿的柱廊往前走，碰上拱門就坐下歇歇眼睛。坐在陰影裡閉上眼睛，感覺好多了。
有幾個男人坐在牆腳，交頭接耳說著話，一看見他來了，便露出厭惡的表情，斜了他幾眼，壓低聲音繼續說著。人有時候很想知道，那些好像討厭我們的人在說什麼。巴拉巴也不例外，表面上漫不經心，心裡恨不得豎起滿腦袋的耳朵，想要聽清楚那幾個人在說什麼。
他只聽見幾個字，顯然是在談論一個死去的人。一個個長得五大三粗的，神情卻有點多愁善感，嘴裡時不時地發出一聲嘆氣。如果他們真地很傷心，葬禮上多僱幾個哭喪婦不就得了，給她們一小袋麵粉就足夠哭上一下午的。
既然沒提到他什麼事，他也就沒興趣理會他們了。他放鬆下來，打量起這幾個人。其中一個男人和他年紀差不多，也長著一大把紅鬍子，連頭髮都是紅的，亂糟糟地披散下來，頭髮和鬍鬚連成了一片。從打扮看，肯定是個幹粗活的人。那人的眼睛卻很藍，給人一幅天真好奇的印象。“眼睛長成這樣，怎麼混江湖啊？幸好不是吃我們這碗飯的！”
那紅髮漢子忽閃著那雙藍眼睛，說出了幾個字。巴拉巴一下子聽明白，原來他們說的那個死人，就是昨天在十字架上被釘死的。到底是哪一個？三個人裡的哪一個？他們重新壓低嗓門，他什麼也聽不見了。
人群走過街道，太陽還是那麼明晃晃的。一切好像忽然安靜下來，他終於明白了，不出所料，他們談論的正是他，正是那個人，代替他被釘上去的那個。剛才他還在想著那個人呢。他路過通向衙門的拱門時，還想到這件事。在經過那個男人因為十字架太重而摔倒的地方，他再次想起了他。現在，這幾個幹粗活的男人蹲在牆角嘀嘀咕咕，又在談論他。
他們是不是在談昨天天空忽然變黑的事？他們知道那個人是誰嗎？為什麼總是那麼正確的羅馬人，要給他釘一個牌子，寫上“猶太人的王”？想到這些，他立刻緊張起來，重新努力想聽那夥人談什麼。好像他的樣子引起了他們的注意，他們全都安靜下來，好一陣子一聲不吭，偶爾拿眼睛掃一下他。腦袋湊近嘀咕了幾句，幾個人站起來，拍拍屁股走了，只剩下紅髮大漢留在原地。
機會來啦！巴拉巴走近幾步，想和對方搭搭話，一下子不知道說什麼，看到那人嘟著嘴唉聲嘆氣的樣子，就忍不住直接問：“老兄，碰上了什麼煩心事啊？”紅髮大漢抬起那雙圓圓的藍眼晴，很茫然地瞅了瞅眼前這個陌生人，忽然冒出一句，“你是不是耶路撒冷人？”“噢，不是。我不是。”“可是你口音很像。”“我老家離這也不遠，就在東面的山那邊。”
大漢這會兒才放下心來。“我不信那些耶路撒冷人，任何一個耶路撒冷人都不信！他們不是流氓就是無賴，今天對你滿嘴好話，明天日頭還沒落就把你賣了好幾次啦！”看到他這麼認真的樣子，巴拉巴笑笑表示同意。“那你呢？你是哪裡人？”“我？我家可遠哩，離這兒遠著呢！”他眨著那雙孩子氣的眼睛，努力想找出一個詞，表達清楚究竟有多遠，不過顯然沒找到，他也就放棄了。
他毫不掩藏地告訴巴拉巴，他不想呆在耶路撤冷，也不想呆在世界上的任何地方，“再好我也不呆，現在我只想回我自己的家。”“想回就回唄，腳可是長在自己腿上啊老兄，沒人能替你做主。”“話也不是這樣說。”巴拉巴忍不住又問：“那你是為什麼出來的？為什麼來耶路撒冷？”大漢沒有馬上答話，過了一會兒才嘟嘟囔囔地說：“因為，因為，我的主。”
“主？”“是的。你沒聽說過主？”“沒有。”“你沒聽說過昨天在各各他山被釘死在十字架上的那個人？”“釘死在十字架上？沒有，我沒聽過。怎麼回事？”“天意啊，註定要發生這件事！”“你是說，他註定要被釘死在十字架上，和任何人無關？”“是的，經書上是這麼說的。主自己也預言過。”“他預言過？經書上說過？我對經書不是很熟。”“我也不熟，可事情就是這樣的。”
“你跟他很熟嗎？你親耳聽到他這樣說？”“是的，很熟，我跟他很熟。打他剛來到我們當中，我就跟他在一起。從那以後不管他去哪裡，我都一直跟著他。”“為什麼？”“哈，這話問的！看來你真是不瞭解他呀！他身上有一股不同尋常的力量，是能主宰人的力量。他只要對一個人說，來，跟從我，那個人就不得不跟隨他，根本不用多說。不是說他不情願，而是他一聽到，就那麼願意跟著他走遍天涯海角，好像從生下來就一直在等他找到他，對他說“來，跟從我”。如果你認識他，你就明白了，你也會不由自主地跟隨他。”
巴拉巴開始的時候很怕對方知道自己是誰，就不願意把自己知道的告訴他。紅髮漢子對他沒有任何懷疑，奇怪的是，他對自己聽到的這麼離奇的事情竟然也毫不懷疑。他完全走神了，忍不住想，為什麼非把他的主釘死在十字架上不可呢？那件事有什麼意思呢？非死不可，還死得那麼慘。他自己竟然提前就知道了，預言嘛，對不對，預言就是，提前知道了然後說出來，他說出來卻不逃跑？有人為了證明自己預言得準，寧可死掉嗎？他腦袋亂成了一團羊毛。
“他說他要為我們受苦，為我們去死。他說過許多次。”紅髮大漢補了一句，然後就垂下頭。“他為我們去死？應該是為你們去死吧？他認識你們不是嗎？”“不是，是我們。無辜的他代替我們受苦，代替我們去死。你要承認，有罪的是我們，而不是他。就算你現在不認識他，你以後也會認識他，你現在不就認識他了嗎？他為每個有罪的人死了。”
巴拉巴一屁股坐下來，望著街道，沉默無語。
相關閱讀
——塗色卡——
可下載列印，供小朋友塗上自己喜歡的顏色
讀後如果你想相信耶穌，請留下微訊號，我們會聯絡你。
徵召崗位：採編
(採訪、評論)；
禱告
(每週能夠參加1～2次網路禱告會)；
校對兒童
(童話寫作、手工製作)；
插畫動畫影片製作翻譯
(若能勝任中譯英，請註明)；
播音
(能獨立完成後期製作)。
以上全部為義工，原創內容有稿酬。有意者請將信仰見證、個人簡介、應徵崗位發至[email protected]。
【電子書下載】
《境界》創刊9年來積累了數百萬字的優質原創內容，為避免失聯造成資源丟失，特根據不同專題製成電子書，現推出《當人們開始說真話》、《你究竟怕什麼？——女性成長實錄》、親子·教育類上下冊：《當父母是全世界最難的工作》《他為何放棄哈佛？》等四本電子書。
每本十餘萬字，PDF格式，供讀者家人免費下載。使用閱讀器，體驗更流暢。請訪問連結:
https://pan.baidu.com/s/102hzxUBKFn3VEw5rYhWcCQ，或點選文末“閱讀原文”，輸入提取碼:13hr ，即可下載獲得。歡迎讀者家人自由奉獻，支援電子書專案。
版權宣告：《境界》所有文章內容歡迎轉載，但請註明出處，“來自《境界》，微訊號newjingjie”，並且不得對原始內容做任何修改，請尊重我們的勞動成果。如有進一步合作需求，請給我們留言，謝謝。
徵 召 奉 獻 家 人
為支援原創採編、音訊、繪畫設計、影片團隊的成長，《境界》繼續徵召每月固定支援境界的奉獻家人（金額不限），請將你的電子郵件，發至[email protected]，註明“奉獻家人”，在這個世代，參與拓展神的國度。
境界服務站
↓↓↓
