專訪｜第二屆國際華語原創IP電影節：華語創作者需要多在海外發聲——專訪電影節總策劃SunnyZhang

文字｜渡十娘出品

編輯｜渡十娘

Sunny說，她每天的行程都排得滿滿的。這讓她很欣喜，因為越來越多的人知道這個電影節，想要了解這個電影節，更願意來參與這個電影節。

雖然每一天都是在忐忑和興奮中起起伏伏，但依然覺得很有收穫。因為只有大家一起來參與，這個電影節才會做好。

很多朋友聽說要辦電影節，就來問她：有什麼可以幫忙的？

她說，第一缺錢，第二缺人。

開抵稅發票及商家贊助熱線：Du10niang999

於是好閨蜜說，我認捐200塊，然後動員我們老人院裡的叔叔阿姨們都來捐20塊。Sunny聽了哈哈大笑，笑著笑著眼淚就出來了。而更多的朋友則是第一時間報名做義工，幫忙介紹潛在的贊助商和合作者。

其實今天就像一個初創公司，雖然有了第一屆的成功展示，但離開她想要的規模和效果還有很長的路來走。

好朋友Roger看了她的“電影節宣言”，主動來找她介紹資源，然後就被她一把“抓”進了董事會。要知道傳統企業做董事光鮮亮麗，而給非盈利組織做董事就是給錢給資源，一點“好處”也沒有。

作家們更是坦言：活動太多，但你辦的我一定來！這給了她無限的寬慰；著名評論家朱大可先生更是爽快答應，我會從上海的簽書會趕回來到哈佛支援電影節，然後還主動提出聯絡哈佛的社團一起參與擴大影響……

“我忽然有種武訓辦學的感覺。“Sunny坦言到，有時候覺得太難了很想放棄。但下一秒鐘接到電話就又滿血復活了。

“我有一個夢想。我想很多人也都有這樣一個電影夢，大家也是因著這個遙遠的夢而聚集了起來……”Sunny這樣說道，眼裡閃著微光。

1，這個電影節是怎麼來的？

去年大概也是這個時候，我接到了一個來自溫哥華的電話。電話那端是我很敬重的馬麗老師。她應該可以稱作我的人生導師了。她在電話裡問我，對電影節是不是感興趣？接著又把電話那頭的另外兩個人拉到了話筒前，那是兩位我同樣很敬重，平時在網上神交已久的作家和評論家——施瑋老師和瑞琳老師。

她們七嘴八舌地你一句我一句聽起來也很興奮，大意就是要藉著即將在溫哥華舉行的第二屆筆會再同時舉辦一個電影節！這個電影節的目的就是鼓勵作家們“觸電”。

於是已經“躺平”了快五年的我立刻被她們感召，加入了這個夢想遠遠大於現實的組委會。不久後，我們又多了一位真正的電影人May。她也是把阿凡達引入中國合作的關鍵人物之一。

所以經過幾個月的籌備我們做了第一屆的全球華語原創IP電影節，而且反響特別好，大大出乎了我們的意料。

2.為什麼要叫IP電影節？我們在電影節會有什麼收穫？

為什麼叫IP電影節呢？它跟普通電影節的區別就是，它將不是由電影人唱主角而是以創作者尤其是文學創作者作為主角，提供IP。

去年我們邀請的嘉賓是嚴歌苓女士。而由非常資深的國際製片人曹曉冬女士引薦的好萊塢第一位派駐北京的製片人艾秋興（Ellen Eliasoph）女士在臺上特別給予了這個創意大大的讚賞。事後她來波士頓又特意主動約見了我商談我們這個電影節的事情。而曹曉冬女士更是從嘉賓變成了這屆的重要發起人。這都是因為我們有了一個好的切入點，那就是原創IP。

這些年，韓國電影幾乎佔據了亞洲製造的大部分，而華語電影則幾乎還是“小眾”。雖然也有在海外放映/播出，但影院裡幾乎都是亞洲面孔，APP上幾乎也都是神話劇。全世界有那麼多華語創作者，如果大家能集合起來，力量將是巨大的。尤其劉慈欣的《三體》被奈飛這樣的大平臺買斷改編以後，創作者應該看到市場前景是一片光明的。

所以這次參加電影節的除了作家、留學生等創作者之外，我們還特意邀請了國際製片人、影視投資人，海外影視機構等。甚至還有支援電影的石油國政府機構代表。

電影節以“交流交易”作為兩大抓手，我們希望大家來到這裡，就是收穫滿滿。我們會為大家提供更多的空間私下交流達成合作意向。

3.這個電影節是盈利性質的麼？

它是一個純粹公益性質的電影節。為此，今年我們特別成立了一個Non-Profit的organization（Dragon Tales Foundation）。我們從去年年底開始申請已經順利拿到了501C（3）的permit。也就是各位如果身邊有願意支援我們華語原創IP的朋友，每年如果都需要捐錢免稅的話就請他們也考慮一下我們吧。

開抵稅發票及商家贊助熱線：Du10niang999

4.請問電影節的組委會成員都是什麼背景呢？

去年我們所有的人都是義工，今年我們依然還是義務，不，貼錢為大家服務。所以我特別要把Credit給到我們的董事會八人組。

首先是我們的電影節發起人，我們的董事長馬麗女士——作為一箇中文系前教授，下海以後她在商場比在講臺上還要成功。所以文學和電影的情懷令她重新又回到了文人圈中。也把很多熱愛文化行業的企業家們帶到了一起。

前面我提到的非常資深的製片人曹曉冬（Mary Cao) ，去年她邀約Ellen自掏腰包來參加電影節，還為我們貢獻了一個美國人對中國電影的熱愛。今年，曹總還會繼續邀請重量級嘉賓到現場與大家互動。並邀約更多的電影人尤其是製片人來到電影節。

因為我們的電影節主旨就是：交流、交易和採風。只有我們在電影節上出現真正未來在螢幕上和大銀幕上被追捧的作品，我們電影節的使命才算完整。比如《愛情神話》的問世令到First電影節從默默無聞而在圈內被熱捧。關鍵就是去那裡可以找到投資人所以我們董事會也透過自身關係會邀約投資人到現場與大家交流IP如何變現。（第二屆國際華語原創IP電影節：作家如何藉助火爆的短片市場華麗轉身——對話著名國際製片人曹曉冬）

我們今年的電影節定在波士頓。之所以我敢接這個瓷器活，不是因為我有金剛鑽，而是我的好朋友俞國樑先生。他來自杭州我祖籍寧波，算大半個老鄉。

俞總在我們波士頓華人圈幾乎無人不知，尤其是他成功助選了第一位華人女市長（大型城市）吳弭之後，更是令到主流社會看到華人社團的力量。所以因為俞總的鼎力支援，我才有信心將今年的電影節落地波士頓。而俞總也動用了他的關係，令到今年的電影節不僅是作家影人的節日，更會是一個充滿學術氛圍的節日。因為，我們中間的很多人將有機會站在哈佛的講臺上與哈佛教授對話給哈佛學生演講。同時，今年俞總也會動用他的關係請到麻州的重要官員來為大家頒獎頒發證書，含金量大大的。

這裡很多朋友都是因為《渡十娘》而結緣的。我們要感謝疫情的到來，讓我們遲遲沒有實施的計劃因為被宅在家裡而得以實施。我們曾經都是中國初代網際網路的網路寫手。我們相識在最早的海外中文網雜誌《國風》。《渡十娘》其實就是將原來網頁版的雜誌完美復刻到了今天的公眾號。

因著大家的努力和作者讀者們的支援，目前《渡十娘》已經有近四萬的訂閱。也有不少十萬加的作品誕生。雖然我們很佛系，但除了被關小黑屋的日子，我們堅持全年無休地天天更新。如果沒有大家抱團取暖相信堅持不到今天。因為我們不僅沒有收入，還常常把自己的打賞捐給了編輯部用來給作者們買小禮物。

這次大家有義無反顧貼錢貼時間一起來做電影節，我真的很感動。什麼是閨蜜，這應該就算吧——

首先，陳謙（陳茶）這個名字相信很多文學愛好者都不陌生的。我非常佩服她一個理工生（現在還是特斯拉顧問），好好的工程師做著做著就搖身一變成了作家。而且不是寫作愛好者的那個level，而是作品屢屢獲得國內大獎的重量級作家。所以如果您的稿子是經她的手編輯的，含金量是大大的啊。

Angela（伊可）是我們中最年輕的。但卻也是在職場上最成功的。作為超級大廠英偉達的高管，她不說“日理萬機”但也是忙不開交。但即使如此，每週五她都準時為渡十娘寫好編好文稿，從不缺席。如此嚴格自律的，成為職場精英，是沒有意外的。

最後是我們的大才女Elizabeth 。我常常作為文科生羞愧於無論是古文底子還是琴棋書畫都必須望這位科大博士之項背大家注意每週六的更新，湖衣便是她的馬甲。她這次也是我們執行團隊的重要一員，以她在麻州生活了三十年的人脈資源，努力為大家創造更多的可能性。

最令人感動的是魏勇（Roger Wei)。他是在我釋出電影節訊息之後主動來找我的。作為一個成功的企業家，他對文化活動也特別感興趣，還參加了很多例如世界緊急救援組織，國際非營利組織商益社會集團及NGO等任戰略顧問。面對我的邀請，欣然應允，讓我們的統籌小組又多了一位人脈資源超廣行動能力超強的成員。

除了這些主要成員之外，每天都有熱心的朋友介紹更多的資源給到我們，這讓我在不斷被鼓勵的同時也感覺到多少人渴望我們能夠把這樣的平臺搭建起來，為未來華語電影的蓬勃發展去處心積慮。

所以說，眾人拾柴火焰高。我們就從一窮二白開始幹活吧。理論上講這不算什麼官方的電影節。而更像是一個電影愛好者的大Party。也就是，並不是我們做一個電影節大家來參加，而是我們大家一起來創造一個電影節。

5.請問今年電影節的主題是什麼？我們如何更好了解電影節呢？

隨著短片市場的火爆，不僅國內的APP需要好的內容，海外其實也很缺乏這樣的非同質化內容。尤其是像TikTok在上億美國人以及其他英文國家的火爆，為這些潛在觀眾輸出內容已經勢在必行了。

本次電影節的兩大競賽已經拉開帷幕（拉到文章最後瞭解詳情）：一個是短片IP競賽：這是文字的；另外一個是短片/影片競賽：這是成片的。大家也可以兩個都參加。我們歡迎更多的年輕人來積極參與。今年我們的評審團裡除了作家之外還有導演製片人和投資人，同時我們也會對好的IP促成投資意向。“交流“和”交易”是我們電影節的兩大主旨。其次就是希望未來每年都在一個美麗的城市舉行，讓大家邊旅行邊採風。

為了讓大家更好更全面瞭解電影節，目前已經開通了官方網站和一些社交賬號：

官網：http://www.dragontalesfoundation.com

油管賬號：

https://studio.youtube.com/channel/UCGvh_5AwcfRTPRNue1UyYRA

微信影片號：第二屆華語原創IP電影節

更多賬號還在持續建設中。加入微信討論群，請私信渡十娘（du10niang999）

我們建這個群的目的就是要聽到大家的聲音，然後我們再一起來完善屬於我們自己的節日。假如有一天在群的各位有作品因為電影節而得以問世甚至像賈玲那樣變成新的IP……我們最初起意的朋友們，一定會非常開心的。

最後宣告一點：我們依靠自己的力量來做電影節。是基於我們對自由創作和表達的一種支援和渴望。所以我們的立場始終是中立的，我們將不涉及任何ZZ、ZJ和各種Party紛爭，無論Z國還是M國。我們都將尊重自由創作的原則。

期待咱們金秋時節相聚波士頓，一起摸一摸哈佛先生的腳，然後踏過瓦爾登湖邊的小徑，吟詩作畫，探討AI對未來創作的影響，搜尋巨大的短片市場中會產生裂變的全新IP……總之，我們一起來創造吧。

第一屆國際華語原創IP電影節回顧：