波士頓川王府 Chilli Garden,不知不覺已經經營近20載。這裡迎來送往過不計其數的思鄉食客,但經典不花哨的地道好味卻始終如一。都說,離家再遠,只要碰見“對”的美食,那被激發的味覺記憶也能瞬間帶你“回家”,而川王府大概就是在波士頓離家最近的地方。

離家的人兒談及自家飯菜,總有嘮不完的美食故事。可每個人記憶裡圍坐的餐桌上,卻總是不謀而合的有那麼幾樣永不過時的老味道。川王府到店必點之一的四川回鍋肉 Double-Cooked Pork Belly,鮮香辛甜,就是這樣一個下飯好手。


光是看見這淺淺捲起的肉片花邊,就可以看得出大廚刀功了得。薄厚適中的豬五花,經大火熗炒出油,肥而不膩。同時還能吸飽輔料的鮮香,鹹鮮合適,口感軟爛不失勁道,剛出鍋肉皮還帶著焦酥,將這道傳統川菜的功力發揮的淋漓盡致。


象徵著日子紅火的水煮肉片 Sliced Pork w/ Napa & Chili Powder更是餐桌上的國民寵兒。“水煮”雖聽著平淡,但實則是一道“麻、辣、鮮、燙”的火熱烹飪。

選用筋少、肉嫩的豬裡脊部位,片成薄厚有致的肉片,待椒麻十足的紅油湯底燒開,快速將肉片汆熟並淋上熱油逼出香氣。這道菜吃起來頗具火鍋風味,但肉質口感尤為滑嫩,湯頭麻辣但也醇厚。

與水煮肉片有著異曲同工的肥腸血旺 Pork Intestine And Duck Blood Cake In Spicy Flavor,則是另一種風味的紅湯硬菜。吃辣的、不吃辣的朋友們,可能都會被這盆鮮紅油亮的熱菜“嚇到”,但其實肥腸血旺最突出的,則是看似熱辣實則濃厚鮮醇的醬汁,包裹住血豆腐和肥腸後香醇軟糯的食感,是一道妥妥的“黯然銷魂菜”。



不論小聚還是大團圓,餐桌上的一道“魚鮮”,也是必不可少的幸福指標。王府全魚 Whole Fish w/ Special Spicy Sauce,選用肉質飽滿的鰂魚,佐以秘製赤醬大火悶燒,花刀處入味,魚肉軟爛而不散,火候得當。


藤椒魚片 Fresh Green Pepper Corn Catfish Fillet
,則給喜歡吃魚,又懶得剔骨的朋友們,多了一道魚味之選。而川廚勺尖拿捏辛香料的本事,在這一大盆魚肉菜裡可見一斑。


魚湯泛白濃鮮,且富含青藤椒、青椒、黃椒散發的麻辣與酸甜,每一口魚片和配菜都浸飽湯汁,口口都是鮮麻的層次感。


川王府不僅“大菜”吃功夫,川味小吃更是經得住推敲。想要餐前先開開胃,辛麻彈爽的夫妻肺片 Sliced Beef, Omasum & Tender必須來一份。

提前滷好的牛筋、牛腱、牛百葉切細條,拌入花生、洋蔥、芹菜和秘製辣椒油,一筷子下去多重口感伴隨混合辛香在舌尖爆開,別提多帶勁了。

還有
四川涼麵 Sichuan Style Cold Noodle,和成都鍾水餃 Sichuan Style Pork Dumpling, Sweet & Garlic Flavor,
當頭盤醒胃,當主食爽口,一個甜辣酸爽一個香辣甘甜,巴適得很。




熱騰騰的飯菜已備好,川王府等你“回家”吃飯!


【用餐安排】
• 提供堂食、外賣和自提服務;
• 川王府官方訂餐平臺chilligardenonline.com,訂單稅前滿$49,贈四川涼麵(或炸蟹角)一份;
• 外賣合作平臺:Chowbus、RICEPO。
川王府 Chilli Garden
41 Riverside Ave, Medford, MA 02155
(781) 396-8488
週日至週四 12pm – 9pm
週五和週六 12pm – 9:45pm
關鍵詞
口感
川王府
肉片
在波士頓
是一道