痛心!知名專家因意外去世

據中國肢殘人協會脊柱裂專門委員訊息,我國知名脊髓神經外科專家修波突遇交通意外,於2月20日上午10時經搶救無效在北京海軍總醫院去世,享年62歲。
Xiu Bo, a renowned spinal cord neurosurgery expert in China, died on Thursday at 10 am at the Sixth Medical Center of PLA General Hospital in Beijing after a fatal traffic accident. He was 62.
修波 資料圖
據航空總醫院官網,修波曾任清華大學玉泉醫院神經外科創始人、原陸軍總醫院附屬八一腦科醫院脊髓神經外科、小兒神經外科學科帶頭人,是國內知名脊髓神經外科專家,建立了我國第一個神經管畸形診治中心,是國際上顯微手術治療脊神經管畸形、脊髓拴系綜合徵例數第一人,曾榮獲科技進步獎和醫療成果獎5項。發表學術論文100餘篇,參編參譯著作11部,受聘為航空總醫院神經外科分院特聘專家。
Known for founding China's premier center for diagnosing and treating neural tube defects, Xiu stood out globally as a trailblazer in microsurgical interventions for spinal cord malformations and tethered cord syndrome. He was the recipient of five prestigious awards for technological advancements and medical achievements, with over 100 scholarly publications to his credit, along with contributions to and translations of 11 books.
修波長期為脊柱裂群體發聲,呼籲全社會廣泛關注先天性脊柱裂的出生率和預防以及診治,先後參加專委會的公益義診不下十餘次,且每次都是完全自費往返交通和食宿
A staunch advocate for individuals with spina bifida, Xiu consistently urged society to focus on the prevalence, prevention, diagnosis, and treatment of congenital spina bifida. He has taken part in over ten public welfare medical consultations, personally covering all expenses for transportation and accommodation each time.
2016年11月,修波應邀赴山西進行義診時,有個患兒大小便失禁,病情較重,需儘早手術。春節過後,該患兒住進忻州市當地醫院,院方邀請修波前去會診手術。修波抵達後,得知該患兒是名棄嬰,養父母經濟條件又不好,當即表示為孩子免費手術義診。手術做得非常成功,術後他就匆匆地趕赴火車站。
In a notable act of kindness, he performed a successful surgery free of charge for an abandoned child with severe urinary and fecal incontinence during a charitable consultation in Shanxi in 2016.

醫者仁心,致敬!

修波醫生一路走好!
來源:人民日報 長安街知事 中國肢殘人協會脊柱裂專門委員會 航空總醫院、新華網等
一路走好


相關文章