
靠譜的新媒體不多,請關注美國華人雜談

請使用網站Justicepatch.org檢視完整文章及更多內容,為防失聯,請透過郵件訂閱網站,或關注我們的電報頻道:https://t.me/piyaoba
新澤西州民主黨參議員科裡·布克展現了堅定的決心,在參議院發表了一場馬拉松式演講,創下民主黨抵制川普總統全面行動的歷史性紀錄。

週一晚上,即將年滿56歲的布克在參議院開始演講,宣稱只要“身體狀況允許”,他就會堅持下去。直到25小時5分鐘後,他才結束演講,一瘸一拐地離開會場,創下參議院歷史上最長的連續演講紀錄。演講期間,民主黨同僚透過提問幫助他短暫休息。全程他未進食,未喝水,也未上廁所——事實上,為了準備這場演講,他已禁食數日。
民主黨人希望透過此舉向沮喪的支持者表明,他們正在盡一切可能反對川普的議程。更重要的是,布克為一個正在尋找前進道路的政黨提供了歷史性的慰藉:他站立一天一夜演講,打破了68年前由南卡羅來納州參議員斯特羅姆·瑟蒙德(Strom Thurmond)創下的紀錄。瑟蒙德是一名種族隔離主義者,曾在1957年發表24小時18分鐘的演講,試圖阻撓《民權法案》的推進。
布克和他的團隊用一週時間整理了15個活頁夾、共1164頁材料。他們一度擔心:萬一沒人聽怎麼辦?
事實證明,人民熱烈響應。他的助手對《紐約時報》表示,截至週二上午11點,演講進行16小時後,辦公室熱線已收到約1.4萬條留言;在最終結束前,接聽了1.4萬多通電話。這位精通社交媒體的參議員在TikTok直播演講,收穫超3.5億個“贊”,YouTube上吸引超11萬人觀看。這位55歲的前斯坦福大學橄欖球邊鋒用禁食脫水的堅持,不僅創下紀錄,也為低迷的民主黨注入了一劑強心針。
民主黨的大聲疾呼
自川普就職以來,民主黨內的活動人士一直在懇求民選代表採取行動干預其議程,但實質性進展似乎寥寥。
其中一個原因是,參議院民主黨人擔心,若透過阻撓議事導致政府關門,他們將被指責。因此,至少在9月30日財年結束前,作為國會少數黨,他們缺乏明顯籌碼。川普團隊計劃透過預算和解法案推動幾乎所有立法,該法案預計將按嚴格的黨派路線投票,川普將親自督促國會共和黨人,民主黨無法阻撓或影響其程序。
那麼,國會民主黨人該怎麼辦?顯然,要大聲疾呼。一些人,如伯尼·桑德斯和AOC的“反抗寡頭政治”巡迴演講,以及克里斯·墨菲和馬克斯韋爾·弗羅斯特的市政廳系列活動,正走出華盛頓,直接喚醒黨內忠實支持者。而新澤西州的科裡·布克選擇留在參議院,誓言“只要我身體允許”,就繼續反對川普的議程。
布克是目前五名黑人參議員之一,也是參議院民主黨領導團隊成員。他對CNN表示,自進入參議院以來,他一直對瑟蒙德的24小時18分鐘紀錄耿耿於懷:“我是一個在民權運動傳奇中長大的人,但我覺得,這所機構被那個記錄籠罩著一層奇怪的陰影。”他難以理解瑟蒙德如何靠喝橙汁、吃牛肉和裸麥粉堅持下來。
但他說:“我來這裡不是因為瑟蒙德的演講。我來這裡是因為儘管他很強大,但人民更強大。”畢竟,瑟蒙德的演講也沒能阻止《民權法案》在兩小時後透過。
更重要的是,選民要求他做得更多,承擔更多風險。他說:“約翰·劉易斯(John Lewis)和我們之前的許多英雄都會說,現在是挺身而出、大聲疾呼的時候了。現在是惹麻煩的時候,是惹必要麻煩的時候了。我需要做些不同的事情,大聲疾呼。”他試圖充分展示川普、馬斯克等人對政府和民主的威脅,向選民傳遞訊號:民主黨不會坐視不管。
由於布克的演講持續到週二晚,參議院當天所有立法事務被推遲。但因他並未針對具體立法,這更多是一種象徵性譴責。
布克警告“憲法危機迫在眉睫”
布克是建制派人物,通常持中左政策觀點,且以不喜歡爭吵著稱。但他現在選擇強硬反對川普,希望激勵其他民主黨議員,以及大學行政人員、律師事務所合夥人等站在總統對立面的人。
週一晚演講開始時,他說:“這不是關於黨派,而是關於我們國家的靈魂……在短短71天內,美國總統就對美國人的安全、金融穩定、民主的核心基礎造成了如此大的傷害,這不是美國正常的時期……對美國人民和美國民主的威脅是嚴重而緊迫的,我們所有人都必須採取更多行動來對抗它們。”
布克面前放著兩杯水,但他始終未喝,桌上攤著演講稿,口袋裡揣著一節聖經經文。他不停變換姿勢,但一直站立,以遵守參議院規定。
他警告,川普的迴歸將“侵蝕美國民主根基”:“我們正面臨一個不僅威脅我們經濟、社會正義,甚至是我們民主制度的領導層。”他剖析川普在移民、醫療保障、氣候變化和經濟政策上的舉措,認為這些將“讓最脆弱的群體付出代價”。
他提到川普的行政命令,如收緊移民政策和削減社會福利,質問:“當我們看到一個總統試圖透過恐懼和分裂來治理時,我們還能沉默嗎?”
他回顧2021年1月6日國會騷亂,稱其為“川普煽動分裂的直接後果”,警告類似危機可能重演。
在經濟層面,他抨擊川普減稅政策“只惠及富人,卻讓中產階級和工人階級承擔更多負擔”。
他對川普的司法干預尤為憤怒:“川普試圖將司法變成他的政治工具,這不是領導,而是獨裁的前奏。”
布克多次引用美國曆史,將當前形勢與民權運動和婦女選舉權鬥爭相提並論。他引用民權英雄劉易斯和亞利桑那州共和黨參議員約翰·麥凱恩的演講——麥凱恩曾在2017年脫離共和黨,捍衛奧巴馬醫改。布克說:“這個國家正面臨越來越嚴重的醫療危機,我們非但不能解決,反而在漸進式變革和徹底摧毀之間徘徊,沒有改善計劃,導致更多美國人受苦,這真是令人抓狂。”
他宣讀多封選民來信。一位作者對川普吞併格陵蘭和加拿大的言論及“迫在眉睫的憲法危機”感到震驚。讀到一封關於照顧帕金森病家人的信時,他哽咽摘下眼鏡拭淚,提到自己父親罹患帕金森病20年,母親每月承擔數千美元費用:“許多美國人並不富裕,生活中一點小變故就會讓他們的生活天翻地覆,因此我會為你們的社會福利、為你的福祉而戰。”
週二,民主黨同僚全程協助。他們提問時,布克回答但明確表示不會放棄發言權。他從紙上讀出這句話,確保不失言或無意結束演講。
參議院民主黨領袖查克·舒默提問時說:“你的力量、毅力和清晰思路令人驚歎,全美國都在關注你的言論。全美國都應該知道,這屆政府存在很多問題,採取了災難性行動。”
布克的堂兄、兄弟及民主黨助手在旁聽。參議員克里斯·墨菲在參議院陪著布克完成演講。墨菲是為了回報布克在 2016 年給予他的友誼,當時這位康涅狄格州民主黨人在參議院發言近 15 個小時,為槍支管制立法辯護。
他是怎麼做到的?25小時5分鐘的“耐力戰”

布克這場25小時5分鐘的演說是一場體力與意志的極限挑戰。他全程不吃不喝,連廁所都沒去。助手們一天都在回答“他用了導尿管還是成人尿布”的問題。演講後,他澄清什麼都沒用,為此提前幾天脫水斷食,導致快結束時肌肉抽筋,聲音嘶啞。
週二晚他對記者說:“我不想讓我的醫生生我的氣,但我真的花了很多時間讓自己脫水,這樣我就不用上廁所了。”他透露:“我的策略是停止進食,我想我是在週五停止進食的,然後在週一開始前一晚停止飲酒,這有它的好處,也確實有它的壞處。”壞處是,他完全脫水,“不同的肌肉群開始不斷抽筋。”
布克曾是高中橄欖球運動員,1986年入選《今日美國》全美高中橄欖球隊,在斯坦福大學擔任近端鋒,併入選太平洋十校聯盟全學術隊,後入讀耶魯大學法學院,擔任過紐瓦克市議員和市長。
民主黨“終於看到了火花”
演講後,《紐約時報》引用一位餐館業主的話:“民主黨終於看到了火花。”
現場,民主黨同僚熱情洋溢,紛紛豎起大拇指或上前擁抱。提問時,布克得以活動筋骨,這不僅是身體支援,更是精神共鳴。
週二晚7點19分,舒默問布克是否知道自己打破紀錄:“你知道這個黨團有多為你驕傲嗎?”全場觀眾、眾議院及參議院民主黨人起立鼓掌。
新澤西州民權律師瑞安·海古德(Ryan Haygood)說,布克“全身心投入”的意願鼓舞人心:“我們需要各個層面的聲音,為這個國家的靈魂而戰。”
州長菲利普·墨菲(Philip D. Murphy)在社交媒體寫道:“謝謝你,科裡,感謝你致力於保護我們國家的價值觀。”
馬斯克和川普的社交媒體未提及布克,但政治對手也不吝讚美。前州長克里斯·克里斯蒂的助選戰略家邁克·杜海姆(Mike DuHaime)說:“無論政見如何,科裡令人印象深刻,他心地善良,精力充沛,智力超群。你不必同意他的每項政策,但必須為紐瓦克前市長創造歷史感到自豪。”
他的演講能鼓舞反川普的抵抗力量嗎?
布克正在擔任參議院第二任期,2020 年總統大選時,他在紐瓦克家門口發起競選活動,但未能成功。他在眾多候選人中苦苦掙扎,未能達到 2020 年 1 月辯論的門檻,最終退出了競選。
然而,隨著民主黨尋找下一代領導人,對高層的老派人士感到失望,布克的演講可能會鞏固他作為黨內領軍人物的地位。
週二下午,數以萬計的人觀看了布克在參議院的 YouTube 頁面以及其他直播。國會大廈外聚集了一小群人為他加油。
布克表示,他最終呼籲所有美國人不僅要抵制川普的行為,還要以善意和慷慨對待他們的社群居民。
他說:“我可能會害怕——我的聲音可能會顫抖——但我會更加大聲地說出來。”
文章均為作者個人觀點,不代表本平臺的立場和觀點。
關注我們,不再失聯
電報頻道t.me/piyaoba

檢視更多精彩文章,請前往正義補丁網站justicepatch.org

參考資料:
https://www.nytimes.com/2025/04/02/nyregion/cory-booker-speech-reactions.html
https://www.nytimes.com/2025/04/01/us/politics/booker-senate-trump.html
https://apnews.com/article/cory-booker-new-jersey-senator-speech-ab573bb7c3c76fa107cacac7136d3823
https://nymag.com/intelligencer/article/cory-booker-filibuster-speech-trump.html
https://www.cnn.com/2025/03/31/politics/booker-senate-floor-speech-trump-protest/index.html
https://www.thenation.com/article/politics/cory-booker-senate-record-floor-speech/
https://www.washingtonpost.com/opinions/2025/04/01/cory-booker-trump-senate-speech/
