一位小學生,對自由貿易的呼籲!

給大家看一篇小學六年級學生的作文。
寫得非常好。
我的心願
美國對所有國家都實行高額關稅。
我對這件事的心願就是所有國家都像別的國家實行零關稅制度。
美國在對各國實行高額交稅後,各國經濟嚴重下滑,包括美圍。因為各國來到美國的企業因為關稅根本賺不到錢,紛紛倒閉。
美國有的企業材料要從國外進貨。外企很多倒閉或賣天價商品,所以美國企業也紛紛倒閉。
因此各國物價瘋漲。多少人失業,另少企業倒閉?多少人民受苦,只因美國政府一念之間。
不僅美國,前幾年中國對幾個水果盛產的國家打通了貿易,降低了關稅。讓車釐子的價格從天價打到了白榮價。
從中我想了很久,終於明白了關稅降低是對雙方都有好處的。
又讓外國賺到了錢,又讓(本國)國民得到低價商品。
所以我覺得只要各國都實行零關稅制度,,在不久的將來各國經濟一定會飛速上升。
我說這樣的事情,讓別人也意視到,別人也說這樣的事情。只要更多人意視到並相信,各國看到這麼多人反對後並修改法律,讓人民生活更加富足。
這就是我的心願,讓美國改正錯誤,讓我們一起宣傳吧。(完)
雖然寫得簡短,有不少表達不通的地方,但是這位六年級小學生的觀念超過了世界上99%的人。
我現在將這篇文章翻譯成英文,希望大家多轉一轉,試一下,能不能讓全世界民眾都看到這個小朋友的作文。

My Wish

The US puts high taxes on all countries.
My wish is that all countries would use zero tax system like other countries do.
After America made high taxes for every country, all countries' economy went down badly, including America. Because companies from other countries that come to America can't make money because of taxes, so they close down.
Some American businesses need materials from other countries. Many foreign companies closed or sell very expensive stuff, so American businesses are also closing down.
So prices in all countries go up crazy. How many people lost jobs, how many businesses closed? How many people suffer, just because of one thought from the American government.
Not just America, a few years ago China opened trade with some countries that grow lots of fruits, and lowered taxes. This made cherry prices go from super expensive to really cheap.
From this I thought a long time and finally understood that lower taxes is good for both sides.
It lets foreign countries make money, and lets (our country's) people get cheap things.
So I think if all countries use zero tax system, in the near future all countries' economy will go up very fast.
I say things like this, so others realize it too, and they also say things like this. If more people realize and believe, and countries see so many people against it and change laws, people's lives will be more rich.
This is my wish, to make America fix its mistake, let's all spread the word together.
希望自由市場的觀念普及到每一個人。

下面是口碑最好的,謝宗林翻譯的《人的行為》,限量超值附贈四大獨家資源:
資源一:《人的行為》《經濟科學的最終基礎》《自由秩序原理》三本書的思維導圖,原來售價99;
資源二:《人的行為》精讀講解的音訊課程,原來售價199;
資源三:英文原版《人的行為》的書籍朗讀,對應英文版裡邊每一章的小節,並把中英文對照文字放在了音訊下方,可以邊聽英文邊看文字。前兩年做的,工作量巨大,但這次同樣買書免費附贈。
資源四:英文、謝譯、夏譯三個版本混排《人的行為》電子版,下單任意一本書籍或打賞文章,都可以獲贈此電子版。 


相關文章