溫哥華港灣
（微信ID：bcbaynews）
在週六(5月3日)的伯克希爾‧哈撒韋公司股東大會上，股神巴菲特震撼宣佈：自己將在今年底退休，並交棒給欽定接班人、現年62歲的非保險業務副董事長阿貝爾(Greg Abel)。
巴菲特表示：“我認為阿貝爾在年底成為公司CEO的時機已經到來。”
巴菲特在股東大會最後幾分鐘的表態令人震驚，他說只有兩個孩子知道自己要退休的決定，他們也是董事會成員，就連坐在巴菲特旁邊的阿貝爾(下圖右)對這一訊息也毫不知情。
儘管巴菲特已94歲高齡，阿貝爾也早在2021年就被指定為接班人，但這個訊息仍讓現場近兩萬人感到意外。
人們一直認為，阿貝爾要等到巴菲特去世後才會接任。此前，巴菲特一直表示自己沒有退休計劃。
一小時後，阿貝爾在沒有巴菲特的情況下回到臺上，主持公司正式的商務會議，並對這一訊息作出了回應。
巴菲特接班人來自加拿大
阿貝爾表示：“我只想說，能夠成為伯克希爾未來發展的一份子，我感到無比的謙卑和榮幸！”
阿貝爾現任伯克希爾能源公司董事長兼CEO，管理公司所有的非保險業務，包括能源、鐵路、零售、金融產品和製造業等領域。
巴菲特表示，自己仍會留下來並提供協助，但最終決定權仍在阿貝爾手上。
美媒驚呼：阿貝爾如今成了“手握伯克希爾帝國鑰匙的男人”！
阿貝爾出生於加拿大阿爾伯塔省埃德蒙頓，父親是位推銷員，母親是位家庭主婦。
上學時阿貝爾會幫父親打打零工派發傳單。高中和大學階段他還為父親所在的公司工作，負責罐裝滅火器。
阿貝爾一家
阿貝爾高中畢業後考入阿爾伯塔大學(University of Alberta)，主修商科和會計，1984年畢業後進入普華永道的埃德蒙頓辦公室，成為一名會計師。
之後阿貝爾進入能源領域，跳槽到了中美能源公司(MidAmerican Energy Company)工作。
1999年，巴菲特的伯克希爾公司收購了中美能源公司，當時已是中美能源公司總裁的阿貝爾從此開始了在伯克希爾的職業生涯。
2008年，中美能源公司更名為伯克希爾能源公司，阿貝爾也正式成為這家公司的CEO。
生性低調、個性酷似巴菲特
阿貝爾生性低調，他能夠獲得巴菲特的青睞，與他在處理多項重大併購案上的出色表現分不開。
他曾經協助伯克希爾成功收購了內華達州電廠、NV Energy，以及一家電力傳輸公司。
早在2015年，華爾街日報就曾在一篇文章中用“敏銳的交易者”(an astute deal maker)形容阿貝爾。
文章稱，阿貝爾管理的伯克希爾能源被認為是公司未來的關鍵，當時伯克希爾能源已經是美國最大的電力供應商之一，產生的收益約佔伯克希爾公司收益的10%左右。
股神巴菲特本人也曾在公開場合多次表達過：看好阿貝爾。
早在2013年，巴菲特就曾表示，每次只要是阿貝爾打電話來，自己就會抽出時間和他交談。因為阿貝爾“可以帶給我很多很棒的意見”，巴菲特稱讚他的思維創新，對業務發展很具革新的想法。
2017年，在伯克希爾年會上，巴菲特再次在諸多股東面前對阿貝爾及其管理的伯克希爾能源公司大加讚賞。
2023年12月，巴菲特也曾公開表示阿貝爾“會做得比我更成功”，稱讚他是“一個永遠不會做傻事的聰明人”。
就連巴菲特老友蒙格(Charlie Munger)也大讚阿貝爾是“升級版股神”！
蒙格曾說：“有些事情他比巴菲特更擅長，巴菲特也知道這一點，所以他一直把阿貝爾能做得更好的一切推給他，而且推得還挺多的。”
蒙格還說，阿貝爾同時也是個了不起的學習者，他的學習能力與巴菲特不相上下。
除了戰功，阿貝爾的“軟實力”也很符合伯克希爾的文化。
巴菲特（左）和阿貝爾
“他的個性真的跟巴菲特很像！”華爾街日報指出，他深居簡出、行事低調，雖然掌握全美最重要的能源集團，但寧願住在相對不起眼的愛荷華州，與巴菲特迴避華爾街、隱居奧馬哈的風格相近。
阿貝爾的人緣也不差，一些伯克希爾集團中的資深成員，對他都讚譽有加，冰淇淋連鎖店DQ執行長貝德(Troy Bader)就曾表示，阿貝爾個性和氣、臉上總掛著笑容、為人謙卑，但做起生意來一點也不手軟。
阿貝爾掌舵，伯克希爾和現在不會有兩樣
巴菲特常常被稱為“奧馬哈先知”，這位傳奇投資人成就驚人：自1965年執掌公司以來至2024年，伯克希爾股票的年化複合增長率接近20%。
換句話說，如果你在1965年用1萬美元投資伯克希爾股票，那麼今天的價值將超過5億美元。
經過在伯克希爾20多年的歷練，阿貝爾對公司可以說是瞭如指掌。不少投資人表示，未來由他負擔更大的責任，“伯克希爾跟現在不會有兩樣！”
媒體普遍預測，巴菲特退休後，他的長子豪爾(Howard Buffett)將擔任集團董事長，但不會實際經營公司。
伯克希爾帝國也將從一人統御，進入集體領導時代。