3月20日，由中國華僑歷史博物館、中國華僑攝影學會主辦的“記錄時代——歸僑攝影家翁乃強捐贈作品展”在中國華僑歷史博物館開幕。
“記錄時代——歸僑攝影家翁乃強捐贈作品展”（主辦方供圖）
翁乃強1936年出生於印度尼西亞雅加達一個華僑家庭，父親為印尼愛國僑領翁福林。1949年中華人民共和國成立後，翁乃強的2個哥哥相繼被父親送回國，翁乃強也於15歲時回到素未謀面的“故土”。
在翁乃強的記憶中，父親始終心懷祖國。父親曾在贈與翁乃強的畫冊上題寫“為人民服務”，期望翁乃強好好學習，履行社會職責。
父親寄給翁乃強的畫冊。劉洋攝
回國後，翁乃強先後就讀於北京育英中學、中央美術學院附中、中央美術學院油畫系。1964年翁乃強進入《人民中國》雜誌社工作，曾任雜誌社編委。1990年他調入中央美術學院，在版畫系籌建攝影工作室，先後任副教授、教授。1986年翁乃強參與建立中國華僑攝影學會，之後作為創會會員加入世界華人攝影學會，任會員資格評審委員會委員。
翁乃強的攝影作品以紀實風格為主。他的作品題材多樣，內容豐富，記錄了新中國不同時期的發展和建設，也展現了普通人的生活和愛國情懷，為歷史留下了寶貴的影像資料。作為攝影記者，翁乃強走遍了中國很多地方，比如海南、河南、新疆、西藏等地。翁乃強曾說，他的追求是記錄時代，見證祖國的發展與變化。
縱觀整個展廳，知青建設北大荒、京劇《紅燈記》演出現場、中美乒乓球隊員相互交流、改革開放後正在作業的輪船塔吊等都被翁乃強用鏡頭一一定格捕捉。他的鏡頭下既有歷史舞臺上的風雲際會，亦有田間巷陌的平凡面孔。
展櫃中有一組關於海南興隆華僑農場的攝影作品，記錄了老人向歸僑青年傳授培育胡椒苗技術、老歸僑在農場種植咖啡的場景。據翁乃強回憶，看著老華僑們教授年輕歸僑如何種植熱帶作物、一代代歸僑們用雙手在荒蠻的土地上培育出糧食，他感受到人們為了國家建設海南的堅韌精神。除了用鏡頭捕捉的畫面外，翁乃強也以華僑農場為題材創作了油畫《開荒之歌》，紀念歸僑們艱苦奮鬥的歲月。
開幕式現場，翁乃強透過影片致辭表示，這些照片走出暗房，陳列於中國華僑歷史博物館的展廳中並非為了展示他個人，而是為了致敬每一個默默奮鬥的普通人。
據悉，“僑·蘊”系列藝術展是僑博重點策劃推出的系列藝術展覽，旨在透過多樣化的藝術形式，深入挖掘和展示華僑華人藝術家獨特的藝術創造與豐富的精神內涵，促進中外文化交流。“記錄時代——歸僑攝影家翁乃強捐贈作品展”將持續到4月20日。
責任編輯：馬海燕