一覺醒來
發現自己說話帶義大利口音
是什麼感覺
不得不說,這真的是個蠻新奇的體驗的,委員也不敢想象,但這一切確實不是幻想,而就真實發生在英國一位女士Althia Bryden的身上!
圖源:BBC
1
一覺醒來變義大利口音?
Bryden來自倫敦北部的Highbury,她因中風被緊急送往醫院治療,在做完手術後,她已經很久都沒有反應了。
但在某一天,醫護人員把Bryden叫醒測血壓時,沒想到Bryden竟突然開始說話!
這可把護士嚇了一跳,沒想到躺了這麼久她突然開始說話。緊接著更讓人迷惑的事兒出現了:Bryden竟然意外掌握了一口義大利腔。

圖源:BBC
醫護人員也感到非常奇怪啊,問她以前是不是在義大利生活過,說她的口音非常重,甚至會在談話中無意識地說出"mamma mia"、"bambino"等義大利語中的慣用語
Bryden也一臉困惑,自己沒學過義大利語,也從來沒去過義大利,咋就突然成這樣了?

圖源:BBC
經過一系列診斷,最終醫生確認,Bryden患上了“外國口音綜合症”(FAS)。
Bryden非常傷心,她覺得自己無法控制發出的聲音,已經失去了自我。每天醒來,她都希望自己的口音能消失,但她的醫生也不知道她還能不能恢復原來的口音。
2
什麼是“外國口音綜合症”?

– 這是一種語言障礙
,它會導致說話方式的突然改變,使母語者被認為說話帶有“外國”口音。
– 外國口音綜合症最常由中風或腦外傷引起的腦損傷引起。
– 在某些情況下,沒有明確的原因。
– 患者講話時可能會在語調和舌頭的位置上發生改變,因此聽起來像外國人。
– 周圍的人通常還是可以聽懂患者講話。
“外國口音綜合症(FAS)”相當罕見,全球已知的病例只有150餘例。不過,從以前的類似例子看,這種情況還是有一些恢復希望的。
3
我從病床上醒來,
發現自己變成“中國人”?
無獨有偶,在Bryden之前,也有一位英國女士Sarah Colwill曾被“外國口音綜合症”困擾多年。

圖源:BBC
2009年,Sarah突發中風,此後,她說話就意外變成了中國口音。她因為生病,不得不辭去工作、賣掉房子,專心養病。
不過,Sarah也從未放棄希望,她花了7年的時間,從零開始學習說話,在2016年的一篇採訪中,也能聽出Sarah的口音有了很大程度的改善

(淚目了,真的好勵志
放段採訪影片,大家來聽聽Sarah恢復得怎麼樣吧!
影片源:Metro
寶子們有聽說過
“外國口音綜合症”嗎?
快來評論區分享!
點選名片關注我們

