大家好，我是馬可婷。
做一個小調查，最近全網都在傳的饢言文大家聽說了沒？
（PS：饢言文指的是用極具新疆地域風格的語言和表達習慣，創作出的一系列幽默風趣、飽含生活氣息的文案和說話方式）
如果你還沒聽過那不要緊，先讓帽子叔叔帶你沉浸式地瞭解一下這個孜然羊肉味兒的語言系統。
啤酒~啊~高檔的啤酒~啊
魔性的語音語調+如同斷句般存在的挑眉動作+簡單易懂的臺詞
短短30秒的禁止酒後駕車宣傳片就這樣水靈靈地進到腦子裡了。
評論區新疆IP的朋友都在問這條影片傳到哪了？
還有空耳大師把宣傳片爆改成了腳氣廣告哈哈哈哈
民間傳到哪裡小馬不知道，但肯定是在官方內部傳開了。
近幾天中國警察網旗下的電商社媒賬號“警網優選”就找來“饢警官”拍了一系列科普影片。
其中，提醒人們安全騎行注意事項的這條影片還模仿了新疆交警的拍攝方式，變的是影片主題，不變的是官方宣傳片濃郁的饢風味。
這下網友們都繃不住了，再嚴肅的道路交通科普內容也沒辦法控制住自己不笑出聲。
對不起，太好笑了，好像會說話的牛。
不懂就問，你們新疆人真的都是這樣的口音嗎？
有IP正確的網友前來解答：一些少數民族漢語不好的人說話確實是這樣。
也有很多人表示自己剛剛從高檔啤酒過來，又遇高檔頭盔。
不出意外這些都是高檔官方整的活。
話說回來，官方透過全民娛樂性的傳播符號對原本嚴肅刻板的內容題材加以修飾，借網路熱梗以公眾喜聞樂見的方式進行宣傳，擺脫了官方自上而下乏味枯燥的傳統說教形式。
目前來看，新疆交警酒駕宣傳原創影片的點贊、轉發量都已突破百萬。
而官方這種宣傳形式的成功之處就在於接住了全民狂歡模仿饢言文的傳播流量。
除了官方媒體之外，隨著饢言文的話題度與討論度不斷飆升，一些品牌的社媒運營也開始用它玩梗整活。
▼
說了半天，到底什麼是饢言文，它又為什麼能夠吸引大眾自發進行二創呢？
首先，結合了地域文化和大眾文化的饢言文，讓其他地區的朋友可以從語言表達的角度對這個異域之地的風土人情有更加具象化的瞭解。
神奇的商鋪店名
拖著過來開著過去電動車維修店
維語翻譯成漢語後，對維修店的作用給出了過分具體但卻合理的解釋，同時又給人一種樸實可靠的感覺。
還有這些一看店裡就臥虎藏龍的店名
銀手指開鎖店、大廚師飯館、女皇之刃模型精品店
以及沒等進店就能看出來店裡商品有多不辜負期待的店名
精緻的陶瓷店、帶勁帽子店、再不絕望便利店、開心的吃涼皮店
還有帶給顧客身份認同感、走近店就覺得生活幸福的店名
代表性詞彙
此外，一些當地風物和本土化俚語經常被用於饢言文的語言表達中，因此饢言文也被稱為“古希臘掌管比擬語法的神”
我的身體牛犢子一樣健康的呢！
你的力氣熊狼豹子一樣壯的呢！
遊牧民族常見的雄鷹、豹子、熊狼等猛獸可以被用來等同於“強壯、龐大、有力量感”的形容詞來使用。
類似的還有塔里木河、天山等新疆獨有的山川地貌也被作為與其特點有關的形容詞出現在饢言文當中。
這種獨特的語言形式，成為了網路文化中一道亮麗的風景線，吸引人們去瞭解和探索新疆的語言文化。
其次，饢言文的語言風格是一種熱情洋溢、情感飽滿的存在，能夠讓表達者的敘述自帶幽默感和生動性，迎合了當下大眾群體在網際網路上的情緒表達習慣。
此處舉幾個例子帶大家感受一下：
大白話：往前走十公里。
饢言文：直直~~~~~的走下去哎
大白話：你為什麼不回我訊息？
饢言文：哎碰油~，你的嘴巴不在服務區了嘛~
大白話：所有的事情我做嗎？
饢言文：做飯我的，洗碗我的，服務員嗎你的？
大白話：你看看我多聰明
饢言文：我的頭上聰明的東西在呢~
大白話：記不住我說的話嗎？
饢言文：我的話，右邊的耳朵上車了，左邊的耳朵下車了嗎？
大白話：“我喜歡你”
饢言文：“我的心嘛，你的了！”
這種無拘無束的語言邏輯、看似無序、凌亂的語法，以及一些新疆本土的詞彙表達，卻能將表達者的情緒充分傳達到接收者那裡。
對於接收者來說，雖然有時需要一定饢言文基礎作為解碼門檻，但這種有些神秘又帶著濃烈情緒的語言形式又激發出了他們的求知探索欲，進而引發群體性傳播。
最後，不知道彭油們有沒有學會饢言文，附上網友總結的饢言文公式：
誰的+描述物件+用來比喻的詞+一樣的+形容詞+（的呢、彭油、阿達西）
小馬：彭油，你的公眾號關注呼吸空氣一樣的點了沒有？
文章推薦