作者 / 朝鮮中央通訊社
２０１８年６月的一天，敬愛的金正恩同志視察了平壤大同江水產品餐館。
敬愛的總書記同志察看餐廳的各處後，來到二樓的加工水產品櫃檯。
敬愛的總書記同志細心察看鱘魚、鮭魚、龍井魚等水產品琳琅滿目的陳列臺和加工水產品冷藏櫃時，忽然把視線移到溫度顯示屏。
頓時，幹部的眼光也都集中到溫度顯示屏上。他們都不知所以，無論怎麼看，也查不出什麼缺點。
敬愛的總書記同志對幹部們說，要調節好溫度，如果冷藏櫃的溫度過低，罐頭會凍上，罐頭凍了就會走味兒，不好吃。
幹部們仰望著在為人民的工作中絲毫也不容許缺欠的敬愛的總書記同志，心中下決心，將要盡到自己作為人民公僕的本分。
경애하는 김정은동지께서 2018년 6월 어느날 평양대동강수산물식당을 찾으시였을 때의 일이다.
식당의 여러곳을 돌아보시던 경애하는 총비서동지께서는 2층에 자리잡고있는 수산물가공품매대에도 들리시였다.
경애하는 총비서동지께서는 철갑상어와 련어,룡정어를 비롯하여 수산물들이 가득 놓여있는 진렬대와 수산물가공품보관장들을 세심히 보아주시다가 온도현시판에서 눈길을 멈추시였다.
일군들의 눈길도 일시에 온도현시판으로 향해졌다. 아무리 보아야 부족점이 있을상싶지 않은듯 그들은 영문을 몰라하였다.
그러는 일군들에게 경애하는 총비서동지께서는 온도를 잘 조절하여야 한다고 하시면서 보관장의 온도를 지내 낮추면 통졸임같은것은 얼게 된다고,언 통졸임은 맛이 떨어진다고 말씀하시였다.
인민을 위한 일에서는 자그마한 부족점도 허용하지 않으시는 경애하는 총비서동지를 우러르며 일군들은 인민의 충복으로서의 본분을 다해갈 결의를 가다듬었다.
Un día de junio de 2018, el estimado camarada Kim Jong Un visitó el Restaurante de Pescados Taedonggang de Pyongyang.
En el mostrador de pescados procesados en el segundo piso, dirigió su mirada a la portada de temperatura de los depósitos de pescados procesados.
Luego, dijo a los funcionarios que las conservas pueden congelarse si se baja demasiado la temperatura de los depósitos y que las conservas congeladas pierden su sabor.
Admirando al estimado camarada Kim Jong Un quien no permite ni el menor defecto en los trabajos para el pueblo, los funcionarios tomaron la firme decisión de cumplir con su deber como servidor fiel al pueblo.