《哪吒2》的奇蹟還在繼續!

據網路平臺數據,截至2月8日18時39分,影片《哪吒之魔童鬧海》票房(含預售)突破80億,成為全球影史第39部票房超過80億(人民幣)的影片,打破80億元人民幣票房俱樂部好萊塢影片壟斷!
Chinese animated blockbuster Ne Zha 2 has shattered multiple box office records, becoming the first film to cross $1 billion in a single market and the first non-Hollywood title to join the coveted billion-dollar club. Meanwhile, its total revenue (including presales) has hit 8 billion yuan (about 1.12 billion dollars) by Sunday.

據紅星新聞訊息,當地時間2月8日16時許,《哪吒2》在美國洛杉磯好萊塢一劇場舉行首映禮,系該影片出海的首次放映。
洛杉磯華人王女士參加了此次首映禮,200座的劇場座無虛席,“劇情是帶給我最大震撼的,非常期待第3部。”
在首映禮現場,觀眾們齊聲高喊“票房第一”。
影片結束後,海外觀眾自發鼓掌,還有華人觀眾淚灑現場。

據瞭解,2月13日《哪吒2》將在澳大利亞、紐西蘭等地上映,14日登陸美國、加拿大。而海外預售的瘋狂搶購與影院緊急加場的訊息,已讓“哪吒出海”成為近期影市熱門話題。
Not limited to the Chinese market, Ne Zha 2 is set to expand its global reach. The film is slated to launch in Australia and New Zealand on Feb 13, and in the US and Canada on Feb 14.
在《哪吒2》美國上映前,影院內相關場次的電影票大部分已經被預售,個別場次電影票已經售罄。美國社交媒體上,《哪吒2》也已成為網友討論的新話題。
According to the Xinhua News Agency, despite the film's release being a few days away, most showtimes have already been sold out. Meanwhile, Ne Zha 2 has become a hot topic on US social media, generating significant buzz.

來源:小紅書@多次拒絕加州大學
在澳大利亞,《哪吒2》點映預售火爆遠超預期。據當地一位華人透露,悉尼首場IMAX場次開票即“秒空”,其未能搶到票後連夜向院線華人影業發郵件呼籲加場:“有錢都不賺嗎?”次日IMAX排片從1場增至3場,悉尼市中心高達65美元(約合人民幣460元)的IMAX躺椅票也迅速售罄。

據貓眼專業版預測票房資料顯示,《哪吒2》最新預測總票房已經從之前的108.77億,上漲到史無前例的120.5億!
Industry analysts are now watching closely to see if Ne Zha 2 can sustain its momentum and set even higher benchmarks in the days ahead. Maoyan on Sunday night once again raised its domestic box office forecast for the film, now projecting it to surpass 12 billion yuan — up from its estimate of over 10.8 billion yuan just three days ago. This marks the first time a Chinese film has ever been expected to cross the 10-billion-yuan threshold.
如果這個預測能夠成真,那中國動畫電影《哪吒2》將名列全球電影票房榜第13。目前,位居全球票房榜榜首的電影是2009年上映的《阿凡達》,全球總票房為212億。