👉：點選圖片上方 “紐約情報站 ” → 點選右上角“…” → 點選“設為星標 ★ ”就不會錯過每篇好文章啦！點選下面文字可快速檢視釋出對應的便民資訊！
紐約情報站讓您的生活變的更簡單
紐約市入夏後天氣炎熱，布碌侖(布魯克林)康尼島海灘是不少人避暑的旅遊景點之一，5日晚間卻不慎傳出溺水事件；訊息指出，當時因暴雨來襲，所有人都離開海域的同時，一對青少年姊妹卻往海岸線游去，當被搜救隊伍發現時已失去意識，送往醫院後宣告不治。
康尼島海灘5日晚傳出有一對游泳的姊妹溺水身亡。
據悉，管轄當地的市警60分局於5日晚間8時10分許接獲緊急通知，要求在靠近Stillwell大道的康尼島海域間展開水上搜索，尋找一對17、18歲的姊妹花；案發前夕，康尼島海域原本也有其他人在游泳，但因暴風雨突然降臨，當其他人趕緊上岸避雨時，兩姊妹卻反方向往海岸線游去，而當時救生員也已經下班。
接獲警報後，除當地警員外，紐約市警特別行動組的港口警員(Harbor Officers)、市消防局人員也陸續抵達現場，沿著海岸線展開救援行動；大約在一個多小時後的晚上9時30分許，港口警員發現這對姊妹漂浮在海面上的身影，兩人被帶上岸後，救生人員為他們進行心肺復甦術(CPR)，並被救護車送往市公立醫院系統(NYC Health and Hospitals)的康尼島醫院搶救，可惜兩人隨後都被宣告不治身亡。
之前曾有目擊者稱，案發當時還有一名24歲的男子也往海域游去，尋找兩姊妹的下落，導致搜救隊伍後來也在搜尋他的身影；可執法單位6日澄清並無此事，沒有成人申報失蹤。
這是紐約市近期發生的另一起溺水事件，上個月失蹤多日的兩名少年，其屍體在皇后區的洛克威海灘(Rockaway Beach)被人發現；據悉，全市海灘的救生員都在下午6時下班，但在這個時間點後仍有民眾使用海灘，目前這兩起案件都是在沒有救生員在場的情形下發生。