點選文末“閱讀原文”下載北美省錢快報APP，24小時滾動更新美國折扣資訊+實用生活攻略！
插入一條來自@坐著火車唱著歌 的原創攻略
原標題：特朗普你忘本了？！百年家族發家史被扒出，竟是靠加拿大妓院餐廳起家！
在美加貿易戰持續升級的當下，歷史開了一個辛辣的玩笑~現任美國總統Donald Trump的家族財富源頭，竟深植於加拿大BC省一處淘金熱時期的妓院餐廳。位於育空邊界奇爾庫特步道國家歷史遺址的"北極餐廳旅館"複製建築，默默見證著這段鮮為人知的發家史。
圖片來自@THE CANADIAN PRESS/HO-Parks Canada，版權屬原作者
19世紀末，16歲的德國移民Friedrich Trump為淘金熱潮所吸引，在BC省Bennett鎮創立了這座兼具餐飲與特殊服務的場所。
圖片來自@維基百科，版權屬原作者
歷史研究者Pat Ellis指出，這家以"路邊獵物"為招牌菜的旅館，透過酒水銷售和隱秘服務快速積累資本，成為Trump家族財富的原始基石。
"他用加拿大土地賺取第一桶金，如今他的孫子卻試圖吞併這個國家。"現年90歲的Ellis在其著作《淘金面團啟始故事》中如是寫道。
加拿大公園局證實，2017年復刻的建築外立面忠實還原了原始設計。
圖片來自@bloomberg，版權屬原作者
史料顯示，原建築內設黃金稱重臺和"女士專用套房"，當年《育空太陽報》曾隱晦評論："單身男士的最佳餐廳，但淑女不宜踏入"。1901年隨著淘金熱消退，Friedrich Trump轉手產業返回德國，其子Fred Trump繼承房產投資衣缽，最終孕育出橫跨大西洋的商業帝國。
圖片來自@I-50656 courtesy of the Royal BC Museum and Archives，版權屬原作者
這段歷史與當下形成微妙互文。
Ellis在接受白馬市採訪時嘲諷道："美國人當年帶著我們的黃金南下，如今他卻幻想吞併加拿大，這就是'感恩'？"當前美加關係因Trump提出的" annexation bid"（吞併主張）陷入冰點，而Trump集團標誌性的金色大字招牌，其字型設計正源自祖父在加拿大使用的商業標識。
歷史學者指出，Friedrich Trump的加拿大創業史揭示著跨境經濟的本質——1897年他追隨"黃金！黃金！黃金！"的新聞標題北遷，如今其孫輩卻試圖築起貿易高牆。
加拿大公園局表示，復刻建築現僅供政府人員使用廚房，這個曾見證帝國萌芽的場所，正以獨特方式凝視著當下的地緣政治博弈。
來源：citynews 封面：Wikimedia Commons
本文由@坐著火車唱著歌 原創，著作權歸北美省錢快報共同所有，未經許可不得轉載。文章僅代表作者看法，如有更多內容分享或是對文中觀點有不同見解，省錢快報歡迎您的投稿。