查爾斯·狄更斯將妻子凱瑟琳描述為一個冷漠、疏遠的母親，長久以來這是公眾對狄更斯夫人的形象認知。然而最新公開的信件完全反駁了這一說法。
1878年12月24日，凱瑟琳·狄更斯寫給小兒子的信。圖源：狄更斯博物館。
1858年，查爾斯·狄更斯在那封臭名昭著的《被侵犯的信》中指責妻子凱瑟琳，認為她是一個冷漠、疏遠的母親，極大地影響了後世對狄更斯夫人形象的認知。
然而，這批最新公開的信件揭示，信件中的凱瑟琳充滿了對孩子們的關愛和牽掛，絕非如狄更斯所描述的那樣。這在一封1878年12月24日的寫給小兒子普朗的信中表現得尤為明顯，凱瑟琳在信中提到了導致她最終去世的癌症（這種病痛曾使她無法給普朗寫信，並在9個月後奪去了她的生命）：
1873年2月19日，凱瑟琳寫道：“我越來越想念親愛的查理、貝西和孩子們，有時甚至自私地希望他們從未搬去蓋茲山住。雖然我可以隨時去那兒，但這遠不如他們住在格洛斯特路時那麼方便。然而，我不應抱怨這種分離，因為我知道對孩子們來說，住在鄉下是件好事。每次我去拜訪時，看到他們在那兒健康茁壯成長，我都感到非常高興。”
1871年8月3日，凱瑟琳寫道：“我多麼羨慕那些見到你們的人（普朗和他的哥哥阿爾弗雷德）。收到你的照片我很高興，我還收到了阿爾弗雷德的兩張照片，是他寄給我的。”
狄更斯博物館的策展人艾瑪·哈珀表示：“這批引人入勝的信件打破了查爾斯·狄更斯試圖在1858年與凱瑟琳·狄更斯分居時所塑造的形象，他當時聲稱她是個不稱職的妻子和母親。這些未發表的信件讓凱瑟琳·狄更斯的聲音得以發出，突顯了她關愛孩子的本性，並展示了她對孩子們的深深愛意。”
這批信件還包括了狄更斯家族對已經去世的狄更斯的思念。1874年8月4日，凱瑟琳的妹妹、查爾斯的管家喬治娜·霍加斯（1827-1917）寫道：“前幾天收到你的信時，我忍不住想到，你父親如果知道你的所有計劃會多麼高興。你現在處理未來生活的務實態度和活力，正是他希望你具備的品質！我敢肯定你在做每一件事時都把他記在心裡！”
據策展人透露，這次的展覽將持續至今年11月10日。
本文為編譯內容。編譯：李永博；編輯：西西；校對：穆祥桐。歡迎轉發至朋友圈。文末含《新京報·書評週刊》2023合訂本廣告。
點選“閱讀原文”
關鍵詞
查爾斯·狄更斯
策展人