我不求你叫他們離開世界，
只求你保守他們脫離那惡者。
他們不屬世界，
正如我不屬世界一樣。
| 約翰福音 17:15-16 |
I pray not that thou shouldest
ake them out of the world, but that
thou shouldest keep them from the evil.
They are not of the world,
even as I am not of the world.
| John 17:15-16 KJV|
✟
求你用真理使他們成聖；你的道就是真理。
As thou hast sent me into the world,
even so have I also sent them into the world.
GOD IS LOVE
短片分享
《Danny Boy》
男孩丹尼
超高評價的一部小短片 引人深思
▼
9分鐘短片，建議wifi環境下觀看，土豪朋友請隨意
濃霧籠罩的某個歐洲小鎮，
遠遠傳來了蘇格蘭風笛的旋律。
清晨驅散了濃霧，街頭開始喧鬧起來。
大街小巷各色人等行色匆匆，
可是所有的人全都沒有腦袋。
人們若無其事地行走著
不時地撞到他人，或者被他人絆倒
開車的司機也全然不辨方向
或者撞向電杆，或者碾壓路人
銀行大盜如無頭蒼蠅般從銀行出來
被同夥的車絆倒，錢幣灑落一地
大盜索性掏出機槍朝著行人胡亂掃射一通
在混亂的人群中，
一個面帶憂鬱的男孩目睹了這一切
他就是丹尼，唯一的擁有頭顱的人
….
望著這些找不到任何目標的無頭人
丹尼心裡不知道作何感想
這一天，他邂逅了一位無頭女士
這次相遇似乎讓他感到了些許的希望
但在這個無頭的世界
有頭的丹尼反成了“另類”
遇到愛情的丹尼
他起初選擇的是逃避
因自己“多出的”頭顱而自卑
當他終於鼓起勇氣表白的時候
無頭女士卻因
發現丹尼是擁有頭顱的人
而嚇得落荒而逃
丹尼很傷心…為了挽回愛情，
他做了一個瘋狂的決定
捨棄自己“另類的頭顱”
將自己送上了斷頭臺
…
無頭女士和無頭丹尼
終於走在了一起
故事的尾聲
丹尼落地的頭顱緩緩閉上眼睛
悽美、悠揚的曲調響起
…
看完短片心中忍不住打了個寒顫，似乎是大團圓的結局，心中卻不由得出現一個問題：
割掉了頭顱的丹尼，他得到了幸福嗎？
一千個人眼中就有一千個哈姆雷特
以下是互動影評專區
是什麼讓你堅持讓你發光？
From: CiCi
短片展開了一個灰色諷刺的世界，人沒有頭，漫無目的、肆意破壞、摸不著頭緒，不知道生活中的你會否有相同的感受？我們雖四肢健全，但靈魂猶如無頭的人。每個人心中都會有一片淨土。倘若你是那有腦袋的少年，只有你擁有能看的心靈的眼睛，堅持意味著深陷孤獨困苦。你會像片中少年選擇斷頭去融入這無頭的世界嗎？
作為基督徒我的回答是：不會的，因為有神同在，就給予了我堅持的勇氣。那你呢，是什麼給予你堅守亮光的力量？
歡迎大家在留言區，分享自己的觀影感受哦 ^-^
下面分享短片結尾
的這首愛爾蘭名曲
《 DANNY BOY 》
>>> Danny boy《丹尼少年》，愛爾蘭民謠，原是一個世紀前，一位愛爾蘭父親寫給即將從軍的兒子，告訴他說，當你下次回來的時候，我大概已經躺在墳裡，就像整個夏天的過去，花朵的凋零，就像你現在要走，也不能挽留。後來，作者又加上第四段，才使得這首歌由父子間的訣別，變成了好似情人的分手。 照愛爾蘭民歌的原始意味，這首歌是寫父子之情，Danny Boy最後尋找到的，是父子之愛。
>>> 這首舉世聞名的愛爾蘭民謠，是任何一場愛爾蘭音樂演唱會中，勢必會被點唱的歌曲。這首曲子的作曲者為羅利·戴爾·歐卡漢（Rory Dall O'Cahan），寫於1600年間。後來，費德里克·魏舍利（Frederick Edward Weatherly）在1913年將其填了《丹尼男孩》歌詞，深受當時人們的喜愛，而流傳至今. 其實，《丹尼男孩》歌詞，原本是費德里克·魏舍利於1911年所做的另一首歌曲的歌詞，但並不流行，來年他接到居住在美國的妹妹寄給他歐卡漢所做的歌譜，他發現這個曲子與他所填的《丹尼男孩》歌詞相當契合，就將其合併，沒想到因此大放異彩，亦是後來許多不同填詞中最受歡迎的一首，《丹尼男孩》也因此成為愛爾蘭最具代表性的民謠之一，與《夏日最後玫瑰》、《錢寧當兵去》同為愛爾蘭最負盛名的三首民謠。
一起欣賞一首迪克蘭·加爾佈雷斯演唱的丹尼男孩，宛如天籟。
迪克蘭·加爾佈雷斯（於1991年12月19日出生）的英國的歌手。一位堪稱歌唱奇才的少年迪克蘭·加爾佈雷斯，被英國媒體推崇為“終生難得一見的歌唱奇才”的迪克蘭，他最出名的是他2002年的單曲《tell me why》，達到在英國排行榜#29 ，當時才10歲，並以他的首張專輯《Declan》轟動歐洲。
Listen To The Sound
| 丹尼少年 |Danny Boy|
Lyrics • 歌詞
Oh Danny boy, the pipes, the pipes are calling
哦,丹尼男孩,笛聲在聲聲呼喚著你
From glen to glen,
and down the mountain side
就在山那邊的座座深谷中,
The summer''s gone,
and all the roses are dying
夏天已經消逝了,玫瑰花都已凋零,
''Tis you, ''tis you must go and I must bide
因此,因此你必須離去了,和我道別吧。
But come you back
when summer''s in the meadow
但是當那夏日重回牧場，
Or when the valley''s hushed
and white with snow
你又該再次回來
''Tis I''ll be there in sunshine or in shadow
或者白雪充滿寂靜的山谷之時
Oh Danny boy, oh Danny boy, I love you so
哦，丹尼男孩，哦，丹尼男孩，我多麼深愛你
And if you come, when all the roses are dying
如果你在玫瑰凋零時才來
And I am dead, as dead I well may be
如果我已死去，正如我所期待的那樣，
You''ll come and find the place
where I am lying
你將來這裡，找到我的長眠之所，
And kneel and say an "Ave" there for me
跪下為我輕聲禱告
And I shall hear,
我會聽見你的聲音，
tho'' soft you tread above me
就在你輕輕踏在我的墳墓上時，
And all my dreams will warm and sweeter be
我的幻夢將永遠溫暖，永遠甜蜜
If you''ll not fail to tell me that you love me
如果你堅持著說你愛我
I simply sleep in peace until you come to me
那就當我只是在安睡著等你到來
– END –
太 初 有 道
道與 神同在 道就是 神
THE WORD IS GOD
1.呼召40歲以下，有傳道感動，願意放下自己，願意侍奉，有自由時間弟兄姊妹一起加入基督福音的傳遞（有會樂器讚美的，請多多參與）。你所在城市。
2.也可以加入傳道師養育班（非網路），地點：你所在城市，時間自由。以上報名參與請點選左下角“閱讀原文”。請主內肢體為此多多獻上禱告！神的家需要我們共同的建造！
（不得參與政治意圖，非法傳銷，以異性接觸為目的）
喜歡本文的親們，請在頁尾點
哦！
感謝神，感謝您對福音工作的支援