活動預告:3月3日北京時間上午10點,和科大訊飛一起聊聊海外生活和翻譯機的那些事兒,觀看直播請訂閱影片號直播哦🔽

團購預告:科大訊飛翻譯機品牌官方團購——京東科大訊飛旗艦店購買並官方售後+北美候鳥社群使用者專享京東卡獎勵(參看文末)
外語不好,我該怎麼做,才能在海外生活?
——
出國如何說好、用好一門當地的語言,一直是海外遊客和新移民們最關心的話題。年輕人往往有外語基礎,學習和記憶能力強,能更好地適應。但對於中年甚至年長的父母們來說,重新學習一門語言則變得不再那麼容易。
在我們為新移民開設的零基礎英語課和英語口語學習群裡,常常聽到家長們吐槽自己學得慢並且忘性大:
-
“第一天學5個詞,第二天忘記4個半”
-
“26個字母學了一個月,都記不全”
然而,年齡從來不是學習的障礙。在我們曾開設的英語課堂裡,平均學習年齡70歲,最大的家長年齡是83歲。無論多大年齡,只要你相信自己,無論是自己學習,還是藉助翻譯工具,你都可以生活得很好。
一、外語不好,會遇到哪些挑戰?
不可否認,外語不好在海外生活會遇到一些挑戰,比如:
-
日常生活&自理自立需求: 購物、就醫、出行等基本生活場景,都需要一定的語言能力。
-
社會融入&自我生活豐富: 與當地人交流、參加社群活動、瞭解當地文化等,都需要語言作為橋樑。
-
職業需求&個人機遇與發展: 許多工作對語言能力有要求,外語不好可能會限制職業選擇和發展空間。
二、如何克服語言障礙,在海外生活得很好?
儘管存在挑戰,但我們可以透過以下方法克服語言障礙,在海外生活得很好:
1. 善用翻譯工具:
-
手機上的翻譯APP: 谷歌翻譯、有道翻譯等翻譯軟體可以解決部分日常溝通問題,更適用於低頻次、非及時性強的翻譯或對話需求場景。
-
翻譯機: 科大訊飛翻譯機等品牌的專業翻譯裝置,翻譯速度更快、應用場景更廣泛、準確性更高,適合高頻次交流、獨自外出和旅行等場景,也適用於無需手機訊號或網路的地方。
-
肢體語言:微笑、手勢、表情等肢體語言也是有效的溝通方式。
2. 尋找華人社群:
-
華人超市、餐館: 可以滿足日常生活需求,減少語言障礙帶來的不便。
-
華人社團: 可以結識朋友、獲取資訊、參與活動,豐富海外生活。
-
瞭解中文服務:一些銀行、醫院、政府機構提供中文服務,方便華人辦理業務。
3. 主動學習語言:
-
語言課程: 參加語言學校、社群大學等開設的語言課程,系統學習語言知識。
-
線上學習: 利用手機APP、網站等資源進行線上學習,靈活便捷。比如多鄰國等APP,或各類網上的學習英語的影片。
-
語言交換與口語訓練: 與母語者進行語言交換,互相學習,提高語言水平。組成英語角練習英文,歡迎加入北美候鳥社群的《英語口語學習群》一起線上學習和打卡。
4. 保持積極心態:
-
不要害怕犯錯: 犯錯是學習語言過程中不可避免的,從錯誤中學習,不斷進步。
-
勇於嘗試: 不要因為語言不好而退縮,勇敢地與人交流,積極參與社會活動。
-
享受生活: 海外生活充滿挑戰,也充滿機遇,保持積極樂觀的心態,享受生活的樂趣。
三、外語不好,也能活出自己的精彩!
外語水平並不能決定你在海外生活的質量。即使外語不好,你也可以透過自己的努力,獲得積累,如果能夠克服語言障礙,就能更好的融入當地社會,活出自己的精彩。
以下是一些外語不好,但在海外生活得很好的例子:
-
開中餐館的老闆: 雖然英語不好,但憑藉美味的食物和熱情的服務,贏得了當地人的喜愛。
-
華人社團的領袖: 積極參與公益活動,為華人社群提供服務,為華人社群做出更有意義的事情。
-
自由職業者: 利用自己的技能和才華,在海外開創了自己的事業。
四、重要的事情是,你敢說、敢於藉助工具突破畏難和畏懼心理、敢於藉助工具讓自己的生活變得更好,努力探尋更廣闊的生活邊際。
不要在意自己的年齡,總是記得自己的年齡會容易給自己更多心理暗示,無論你是新移民還是遊客,只要你敢於嘗試,敢於藉助工具,敢於突破自己的心理障礙,你一定能在海外生活得很好,甚至活出自己的精彩!
相信自己,你一定可以做到!
分享幾個近期的資訊和活動,參加請公眾號留言
1. 線上學習英語:歡迎加入北美候鳥社群的《英語口語學習群》,一起與志願者老師們堅持打卡線上學習(本群已經堅持近5年啦!,熱烈歡迎有英語基礎的您來加入義工團隊)
2. APP自學英語:能夠自學的家長們,歡迎加入《多鄰國APP的自學打卡群》,一起相互鼓勵加油堅持
3. 線上討論:我們特別邀請到了科大訊飛中國總公司的小夥伴們來加入我們的線上討論,一起來聊聊海外生活的那些語言的事兒,併為大家介紹科大訊飛翻譯機和他們最新的技術,並從官方和品牌方層面特別為北美候鳥社群的家長們帶來啦超越所有渠道的優惠和支援!
購買方式:在此基礎上額外得到科大訊飛品牌支援,額外給了咱們社群群友100元京東卡的支援,在如下連結下單後請加入科大訊飛官方活動群領取京東卡。
科大訊飛4.0星火版翻譯機:到手價 33xx元+100元京東卡
科大訊飛雙屏翻譯機:到手價 46xx元+100元京東卡

領取京東卡和獲取更優惠的購買方式,歡迎加入科大訊飛官方活動群↓掃碼即可加入群,如無法加入,請加微信:usmigratorybirds,備註科大訊飛官方活動群。

北京時間3月3日早上10點,歡迎掃碼訂閱和加入海外生活和翻譯機的討論直播哦🔽

加入海外養老群、留學生家長群、求職內推互助群等,請公眾號留言,與數十萬海外家長抱團互助。各類在美生活攻略、海外養老攻略等,請檢視文末連結。歡迎加入北美候鳥社群大家庭。
【北美候鳥社群】
常用資訊彙總 2024.10版
從子女留學定居海外開始,父母和子女如何相處