NEWS
唐人街居民希望阻止今年春天露天街頭派對重返運河街（Canal ST），稱市政府封閉部分街道的舉動，讓他們寧靜的街區在一年中的七個月裡變成了“邁阿密的春假（spring break in Miami）”。
去年，從四月到十月，每天下午 3 點到晚上 11 點，位於 Orchard 和 Essex 之間的兩個 Canal 街區禁止交通，酒吧和餐館可以在街上增加數百個座位，形成了居民所說的“混戰”。
他們說，在沒有額外廁所的情況下增加300名食客是不理智的做法。
“隨地小便已經失控了。我對人們說，‘你介意不要在這裡小便嗎？’他們對我說，‘我為什麼不打爛你的嘴？不說話沒人當你啞巴’，這太可怕了，”唐人街居民伊麗莎白·扎爾曼說。
另一位鄰居說，有人在他家樓花盆裡小便。“太混亂了，”布魯斯·托里說。“這裡就像戰場。”
一群居民和企業主發起了一場令人反胃的活動——使用隨地小便、嘔吐和喧鬧行為的照片——以引起市政廳的注意，並阻止一家酒吧的街頭餐飲申請。
這個辦法奏效了。市政廳採取了罕見的舉措，拒絕了一家餐館提出要在人行道增加18個席位的請求。
▽居民們表示，這些餐館允許在餐桌上吸菸，違反了城市法律。
但對鄰居來說，這只是一個象徵性的勝利。因為那個餐館和別的餐館就把一起獲準在街上開設87個座位。
餐館老闆的老闆喬恩·內迪奇 (Jon Neidich) 向《郵報》表示，他們受到了不公平的攻擊。
“街區派對之類的活動——這些都不是由任何一家餐館發起的。我們的業務是安排人員為他們服務，”他說。
居民們現在的重點是試圖讓市政府對Canal開放街道計劃進行限制。
他們說，聚會者最終不可避免地會湧到小街上，留下碎玻璃、菸頭和各種體液。
家住Orchard街的扎爾曼說道：“第二天早上，你會看到這些小老奶奶們在清掃街道，因為她們將會收到衛生部門的罰款，說‘這太糟糕了’。”
店主們表示他們正在失去顧客。
“這把我的生意搞砸了，”弗蘭克·法魯克 (Frank Farooq) 發洩道，他在 Canal 擁有高科技電子服務中心 32 年。“他們封鎖了我的門口，我的客戶都來不了了。”
10月4日，情況達到最低點，一名 26 歲的男子在一場爭執後被砍傷臉部。
一位居民告訴《郵報》：“居民和企業主只能清理血跡，而食客們則在一旁看著，喝著他們的 Pet Nat。”
社群向交通部提出的主要要求是將餐廳在 Canal 街可增設的座位數量減少一半。他們還希望聚會提前一小時結束，並且 Canal 街南側不設座位，為緊急通道騰出空間。
▽作為活動的一部分，居民們分享了這張在 Canal St 殯儀館前嘔吐物的照片。
到目前為止，餐館已同意將派對限制為每週四天，而不是七天。交通部確認，運河開放街道活動已獲准在 2025 年的季節從週四到週日開放。
點選關注影片號
更多精彩新聞
點選閱讀原文下載華人168app
HUAREN