聚焦拉丁美洲|首屆《商法》中企出海傑出交易大獎公佈！

越

來越多的中國企業正積極謀求拓展海外巿場，以提升自身的競爭力，尋求新的增長機遇。2024年11月，國家主席習近平出訪拉丁美洲，讓這個地區重歸大眾的視野。多年來，隨著中拉全面戰略伙伴關係的深化，巴西、阿根廷、哥倫比亞等國家已然成為中國企業海外投資的熱點區域。

2023年，中拉貿易額突破4890億美元，同比增長近15%。儘管中國在這兩年對該地區的直接投資勢頭減弱，但直接投資的存量已比十年前增長了近七倍。在這片充滿希望的土地上，併購佔據了交易的大部分比例，與此同時，拉美各國複雜的法律生態系統對外來投資者構成了嚴峻的挑戰，導致與中國企業的爭議解決案件日益增多。中國企業在深入拉美市場時，需格外重視當地法治，以確保出海之路無虞。

有鑑於此，我們決定在今年推出首屆“中企出海傑出交易”獎，並將首個考察目的地定為拉丁美洲。評選旨在表彰在這一充滿挑戰的市場中披荊斬棘、遊刃有餘的中國企業的優秀出海表現。在這些成功交易中，企業往往能夠自如駕馭法律合規事項，將其轉化為戰略優勢，而非簡單地履行合同。

在評選時，我們主要考慮各專案的重要性、複雜性、創新性以及交易規模等因素。經過深入調研和廣泛聽取意見，我們精心遴選出從2022年3月1日起計兩年內已完成或取得重大進展的優秀交易。申報交易和評選過程不涉及任何費用或義務。

拉美地區共有逾30個國家和地區，每個地方的經濟與法律制度，發展狀況，以及與中國的交往程度不盡相同，交易的側重型別與行業各異。因此，本次獲獎名單以國家進行劃分，在每個國家下，交易或案例均以英文名稱首字母順序排列，不具排名先後之意。所有被選為“中企出海傑出交易(拉丁美洲)”的獲獎專案，其關鍵範疇、法律顧問、要點回顧都已在官方網站公佈。

我們期待獎項能夠鼓勵更多中國企業在拉美市場踏上一條更加順利的出海之路，書寫嶄新的篇章。

若想了解各個交易詳情，請點選文末“閱讀原文”！

(未經CBLJ《商法》合法授權，禁止一切形式的下載、轉載使用。)