這批天價雞蛋的分配方案充滿精密計算：22.5萬枚透過洛杉磯食品銀行（Los Angeles Regional Food Bank）精準投放災民，相當於該機構日常分發量的17倍；5.5萬枚作為高蛋白補給直送消防前線，可滿足2600名救援人員連續21天營養需求；剩餘1.7萬枚經冬季命運烘焙坊（Winter Fate Bakes）製成873個生日蛋糕，每個蛋糕附帶定製賀卡，由流離失所的兒童親手寫下願望。非營利組織“一起做善事”（Gather For Good）運輸日誌透露，僅冷鏈物流成本就吞噬11.3萬美元，這還未計入因捐贈損失的26萬美元潛在利潤。捐贈背後的產業死亡螺旋正在收緊：美國農業部（USDA）資料顯示，當前全美雞蛋庫存較疫前暴跌41%，飼料成本卻因玉米期貨突破7.2美元/蒲式耳同比激增58%。聖瑪麗亞郡農業局報告指出，當地養雞場工人時薪已漲至23.5美元，但29%崗位仍長期空缺。超市限購令如同瘟疫般蔓延，沃爾瑪等83%零售終端實施每人每次限購12枚雞蛋——這恰好是製作一個標準生日蛋糕所需的用量。當迷迭夏農場的雞蛋車穿越228號公路的濃煙駛向災區時，車載溫度計始終固執地顯示著3.8℃。這個數字恰如當下加州農業的溫度：在禽流感、野火與通脹的三重高燒中，堅守者正用最後的熱度維繫著文明社會最基礎的營養契約。
