我們近期與郭大川醫生合作完成了國家腸癌篩查計劃(NBCSP)專題網路講座。以下是講座內容概要,供未能參與直播的人士參閱——
特邀嘉賓簡介——郭大川醫生
Dr Dachuan Guo (郭大川)是一位經驗豐富的全科醫生,現任職於新南威爾士州Carlingford Court Medical Centre。他畢業於1993年,並一直在中國和澳大利亞從事臨床醫學工作。他從事全科醫生工作超過10年,同時是澳大利亞醫學針灸學院(AMAC)認證針灸師,並在門診手術,慢性疾病管理和旅行醫學方面有著濃厚興趣。自2023年以來,郭醫生一直與國家腸癌篩查專案合作,對該專案以及篩查要求有著深厚的瞭解。4月3日,郭大川醫生透過即時網路講座強調了腸癌篩查的重要性。
什麼是腸癌篩查?
腸癌是澳大利亞第二大癌症致死原因,其發展往往無明顯症狀,甚至可能無家族病史。此外,隨著年齡增長,患腸癌的風險也會增加。
國家腸癌篩查計劃(NBCSP)是一項免費篩查專案,面向45至74歲的符合條件的澳大利亞居民,每兩年提供一次免費居家腸癌篩查檢測。該檢測不僅免費,還是發現早期腸癌跡象最簡單、最有效的方法之一。
自2006年該計劃啟動以來,已向符合條件的澳大利亞居民發放了超過1500萬份篩查試劑盒,約610萬澳大利亞人至少參與過一次篩查。

以下是網路講座要點摘要:
什麼是腸癌?
郭醫生解釋道,健康腸道會不斷新陳代謝更替細胞。但當細胞生長失控時,就可能形成異常小增生(息肉)。雖然多數息肉無害,但部分會隨時間推移癌變。早期發現並切除這些息肉可顯著降低患腸癌風險。
早期症狀有哪些?
腸癌可能在毫無徵兆的情況下發生,但許多患者確實會出現以下症狀:
-
糞便或馬桶中出現血跡
-
持續超過3周未緩解的排便習慣改變(如糞便變稀、嚴重便秘和/或排便頻率異常增加)
-
不明原因的疲勞或體重下降
-
腹部疼痛
如發現以上任何症狀,請立即諮詢您的全科醫生。
為何早期篩查至關重要?
腸癌早期通常悄無聲息地發展,無明顯症狀。即使沒有症狀或家族史的人群也可能患病。關鍵在於:早期發現可預防90%的腸癌病例。
郭醫生特別強調,即使症狀輕微,及時就醫並進行相關檢測仍然非常重要。
及時篩查的意義
在癌變前發現異常病變,可實現早期干預,大幅提高治癒率。
適用人群
自2024年6月起,澳大利亞政府已下調國家腸癌篩查計劃的適用年齡:
50-74歲人群:每兩年將自動收到郵寄至Medicare登記地址的檢測套件(請確保Medicare資訊已更新)
45-49歲人群:您可透過以下方式申領首份免費檢測套件:登入專案宣傳官網填寫線上申請表或致電全國癌症篩查登記處(NCSR)1800 627 701
檢測步驟詳解
郭醫生在講座中特別演示了居家檢測流程(對初次使用者尤為實用),並實物展示套件內容:
✓ 取樣棒
✓ 樣本管
✓ 回郵信封
✓ 說明書及登記表
郭醫生強調居家取樣極其簡便:
✓ 如廁後用取樣棒獲取少量糞便樣本
✓ 將樣本密封於試管內
✓ 與填好的登記表一同放入回郵信封
✓ 直接寄回實驗室(無需就診)

該檢測安全、簡易且衛生,顯著提升篩查可及性。郭醫生特別指出,早期腸癌常無症狀,這項免費便捷的檢測能在症狀出現前發現癌變徵兆或癌前病變,大幅提升治癒率。
專案組還特別製作了分步指導動畫(含簡體/繁體中文版):
簡體中文:https://www.youtube.com/watch?v=xsYr3bY-4l4
繁體中文:https://www.youtube.com/watch?v=mtebh2SReeI&t=15s
郭醫生呼籲所有適齡者積極參與這項政府提供的篩查計劃,守護自身健康。
網路講座問答環節精選
郭醫生現場解答了觀眾提出的關鍵問題:
問:沒有任何症狀也需要篩查嗎?
答:需要。該檢測正是為無症狀人群設計的。腸癌發現越早,預後效果越好——早期發現的治癒率高達90%。只要符合條件,建議都參與篩查。
問:檢測套件真的免費嗎?
答:完全免費,全部由澳大利亞政府資助。
問:我該如何領取篩查包?
答:50-74歲的人士每隔兩年就會自動收到一份郵寄給他們的篩查包,請確保您的Medicare登記地址為最新地址,以便及時收到篩查包;符合參檢資格的45-49歲年齡段人士可以透過宣傳活動網站遞交線上表格,要求獲取一份篩查包,完成首次檢測,也可以致電1800 627 701聯絡NCSR獲取。
問:如果檢測結果呈陽性,是否意味著我得了腸癌?
答:陽性結果僅表明樣本中檢測到微量血液,這可能由多種原因引起(如息肉、痔瘡等),並不等同於確診癌症。但您仍需就醫進一步檢查。
檢測後您將收到:
✓ 陽性結果:會收到隨訪信函,通常需進行結腸鏡檢查
✓ 陰性結果:將收到通知信,建議兩年後再次篩查
✓ 未收到報告:您或您的全科醫生可致電全國癌症篩查登記處(1800 627 791)查詢
觀看講座回放
長按識別下方二維碼觀看完整講座影片:

守護健康,從篩查開始
腸癌篩查便捷、簡單且完全免費。一次簡單的檢測,可能改變您的人生軌跡。為了您的健康與家人的幸福,建議您養成每兩年篩查一次的習慣。
更多關於腸癌篩查的資料,請訪問:
https://cancer.org.au/bowelscreening/multilingual-resources/chinese(簡體中文)
https://www.cancer.org.au/bowelscreening/multilingual-resources/traditional-chinese(繁體中文)
免責宣告:本文由澳大利亞癌症委員會和澳大利亞政府全國腸癌篩查計劃合作撰寫。所有關鍵資訊均來自相關網站,並以適當語言表達。