

NEWS
今年的南波士頓聖帕特里克節遊行比往年提前開始,旨在遏制去年的公共飲酒和暴力事件。儘管如此,波士頓警察局表示,仍有13人因與遊行期間的事件有關而面臨指控。

週日的遊行對許多波士頓人來說是一個慶祝的時刻,但並非沒有意外發生。今年的遊行於上午11:30開始,比往常提前了一個半小時,目的是避免去年慶祝活動中出現的混亂行為。去年,遊行吸引了創紀錄的約100萬人參加,並導致11人被捕。

據警官Michael Torigian向Boston.com透露,週日有9人被逮捕,另有4人被傳喚至南波士頓地區法院。

這13人中包括12名成年人和1名未成年人,面臨的指控包括公共場合飲酒、未成年人持有酒精、破壞財產、擾亂秩序、襲擊和毆打、拒捕、鬥毆、擾亂治安以及襲警等。

警方還沒收了大量酒精飲料,其中包括許多被稱為“blackout rage gallons”或“borgs”的混合酒精飲品,這些飲品因涉及未成年人和公共場合飲酒而被查扣。

警方在一份宣告中表示:“隨著慶祝活動的繼續,我們感謝大多數人以安全和適當的方式慶祝。我們繼續要求參加或外出慶祝的市民避免違法行為,並尊重您所在的社群。”

警方分享了多張沒收的“borgs”照片,其中一張顯示數十瓶飲料被整齊地擺放在波士頓市法院南波士頓分院的臺階上。MBTA交通警察也在社交媒體X上釋出了一張沒收酒精飲料的照片。
今年的遊行雖然提前開始,但仍未能完全避免違法行為的發生。警方呼籲市民在慶祝節日時保持理性和尊重,以確保活動的安全和秩序。

點選閱讀原文下載華人168app
HUAREN