維州政府正在推進近郊鐵路環線(SRL)專案,旨在連線Cheltenham與華人區Box Hill。

2023年的簡訊(圖片來源:網路)
該專案在Glen Waverley施工期間,已封路長達7個月,更在20個月內陸續關閉了Kingsway附近的數百個停車位。

道路封閉(圖片來源:今日澳洲App)
周邊的華人商家苦不堪言,更有店鋪直接貼告示轉讓。
“疫情時還能活,可現在活不下去了啊!”他們無奈地說。
“就像在我臉上放了一支槍”
中餐館“雜飯王”老闆娘Mika的店,受Railway Parade North封路施工的影響,已經7個多月了。
上週五(3月21日)中午約12點30分,今日澳洲App記者抵達該街道探訪時,雖正值飯點,卻行人稀少,生意慘淡。

封路導致沿街商家受影響(圖片來源:今日澳洲App)
Mika向記者訴說時情緒低落。談及現在的處境,她直言,“就像在我臉上放了一支槍。”
她表示,自去年8月封鎖開始,原本寄望3個月結束的工期一拖再拖。昔日火爆的生意場景不復存在,營業額驟降8成,房租和各種賬單壓得她喘不過氣來,可生意還不能停。
“心裡在流血,可還得笑著營業。”Mika表示,她早已請不起員工,和先生撐起所有活計。可即使如此,最近數月的開支,全靠子女和親友借貸支援。

Mika(圖片來源:網路)
她確認曾領到當局1.5萬澳元的補貼,但實在是杯水車薪,遠遠不夠。
心力憔悴的Mika打算轉讓已經營6年的店鋪,但也因遙遙無期的封鎖,無人問津。
“疫情時還能活,可現在活不下去了啊!”她說。

商戶們曾抗議(圖片來源:網路)
另一位經營者Jenny也告訴記者,周邊的10多家商戶均面臨類似的困境。儘管大家一再申訴,也仍毫無辦法。
“為什麼受損的只有經營者?”
與Mika餐館相距不遠的Kingsway街附近,“家宴渝悅”老闆的Tony,也因施工焦慮異常。
“我印象非常深,2023年3月疫情剛解封,4個月後施工就開始了。”他告訴記者,這近20個月的漫長工期導致停車位大幅減少,餐廳營業額直接砍半。
他算了一筆賬:僅停車樓就有500個停車位被封閉,假設周邊有100家商戶,每個停車位每天可帶來10名顧客;按每位顧客平均25澳元消費計算,這些車位每年可為每家商戶貢獻至少45萬澳元的營業額。
更令他憤憤不平的是,承租時已繳納了鉅額停車位建設費,“交了錢卻沒有車位,這公平嗎?”

關閉的路邊停車位(圖片來源:今日澳洲App)
為此,他曾與30多戶商家一起找市政府反應,後者僅提出給予300澳元代金券作為補償。他還被告知,工程預計10年後才能結束,這更讓他灰心喪氣。
“感覺沒有盼頭,10年後,我的餐館還在嗎?我不知道。”他委屈地說,“我支援鐵路建設,也理解所有人,但為什麼最後受損失的只有經營者呢?”

午間閉店的餐廳(圖片來源:今日澳洲App)
在他的帶領下,記者走訪了這棟餐飲大樓。時值下午1點,各家店門可羅雀,生意慘淡。已有餐廳無法支撐,張貼了出售或出租的告示。

停業的雜貨店和招租的餐館(圖片來源:今日澳洲App)
他透露,大樓內已有一半的餐館中午不再營業,以減少虧損,而附近一家經營30年的雜貨店,已徹底關停。
“消費習慣會變,客人不願再來了”
同棟大樓內,經營“印象湖南”餐館的李先生更擔憂未來的生意。“客人知道停車難,時間久了,消費習慣就會變,不願意再來了。”
他指出,停車位是從1000多個縮減至如今的300餘個的,減少近70%。SRL施工隊的車輛不時還會佔用部分車位,使停車問題雪上加霜。

中午已滿的停車位(圖片來源:今日澳洲App)
“有客人等過一個小時呢!”他無奈地說,“Glen又不是市中心,吃頓飯這麼麻煩,大家不如干脆去別的地方了。”
他透露,餐館營業額平均下降至少3成,而除了千餘澳元的代金券,未獲得任何實質性補償。

餐飲樓旁的施工現場(圖片來源:今日澳洲App)
針對停車問題,他曾向市議會反映,得到的回覆是會盡量協調,但半年過去,停車位卻越來越少,部分路邊車位甚至變成了禁停區。
“只希望停車樓能儘快開放,我們只想好好做生意。”他說。
“我們照常營業”
針對商家們的困境,今日澳洲App記者聯絡了Monash市政府和SRL專案相關負責人,就他們提出的經濟補助、封路期限和停車難等事宜,提出問詢。
Monash市長Cr Paul Klisaris表示,市議會工作人員正與SRL團隊保持定期溝通,探討支援本地商家的方案,並研究最佳化施工方式,以儘可能減少對商家的影響。
他特別指出,“希望Railway Parade North的施工能夠儘快完成,以便儘早恢復交通。”
針對停車問題,Bogong多層停車場的擴建已進入最後階段,停車位將從500個增加至1000多個,預計將在未來幾周內開放,以緩解Glen Waverley地區的停車壓力。

擴建的停車樓仍在施工中(圖片來源:今日澳洲App)
至於補貼問題,他表示應該直接向SRL詢問。
SRL發言人表示:“我們專門成立了商家支援團隊,正在與Glen Waverley的商家直接合作,提供個性化支援,包括髮放代金券、開展廣告宣傳活動,並支援本地商業活動。”
目前,正在開展的活動,已有超過75家商戶參與。

封閉道路上的中文標識(圖片來源:今日澳洲App)
而Railway Parade North的道路封閉,預計將持續至今年年中,同時,Coleman Parade和Montclair Avenue也將在此期間分階段封閉。
此外,SRL發言人還表示,團隊正在與Monash市政府密切合作,以協調該地區的其他施工專案,並儘可能減少對社群的影響。同時,為了降低停車位減少帶來的不便,施工將採取分階段進行的方式,並正在建設新的多層停車場,以補充被佔用的停車空間。