週二晚，總統川普在歷史性重返白宮後，向國會發表了歷史上時間最長的國會聯席會議講話。
美國中文網報道，川普在參眾兩院共和黨人雷鳴般的掌聲中走上講臺，但很快就遭到一些民主黨人的噓聲。他堅持表示，正在全力推進自己的議程，因為這來自於美國選民的“授權”。
以下是此次演講的幾大看點：
“美國回來了”
川普在演講一開始就向國會和全國宣佈：“美國回來了。”
這引發了在場共和黨議員起立鼓掌，他們不斷高呼“美國”。
川普接著轉向宣傳他尋求實施議程的閃電速度，稱他“在43天內完成的工作比大多數政府在四年或八年完成的工作還要多”，並強調“而我們才剛剛開始。”
民主黨人打斷講話，一人被逐出
川普提及了2024年的大選，聲稱他獲得了美國選民的廣泛“授權”。但當他表示，自己以巨大優勢贏得普選時，遭到了民主黨人的噓聲。
其中，得州國會眾議員格林（Al Green）從座位上站起來，朝川普揮舞著手杖，大喊“沒有授權”。
這時，眾議院議長約翰遜（Mike Johnson）敲擊木槌，試圖恢復聯席會議的秩序，並警告議員們保持禮儀。約翰遜在幾次叫格林就座未果後，隨即命令警衛將他逐出眾議院議事廳。
整個演講過程中，川普和民主黨人之間的交鋒一直在繼續。他一度抨擊麻州國會參議員沃倫（Elizabeth Warren ）為“波卡洪塔斯”，諷刺她曾自稱有原住民血統。
民主黨人則在他講話期間舉起寫著“假的”和“馬斯克偷竊”的標語。還有幾個人在他演講結束前離席。
演講中，川普一再攻擊前總統拜登，繼續批評他在邊境或經濟問題上的做法。他評價道：“他是美國曆史上最糟糕的總統。”
埃隆·馬斯克和DOGE獲讚揚
川普的盟友、億萬富翁馬斯克週二晚也受邀聆聽總統的講話，他的到場也贏得了共和黨人的掌聲。
馬斯克較少打領帶穿西裝。他此前在2月26日的內閣會議上，甚至穿著一件印著“技術支出”（Tech Support）的黑色T恤在會議現場發言。但在澤連斯基與川普會面時因未穿西裝遭到嘲笑後，馬斯克也穿上了西裝。
2025年3月4日，馬斯克（Elon Musk）穿西裝出席總統川普（Donald Trump）第二任期的首次國會演講。（Reuters）
《每日郵報》（Daily Mail）報道，儘管馬斯克衣著得體，但他仍被告知，在國會聯席會議的旁聽席上不允許使用手機。據一名關注事件進展的記者稱，馬斯克被發現在眾議院議事廳內拍攝影片。一名警察告訴他將手機收起來，馬斯克後照做。
在講話開始階段，川普花了相當多的時間讚揚馬斯克和政府效率部（DOGE）在削減政府開支和聯邦勞動力方面的工作。
川普說道：“新成立的政府效率部，DOGE。也許你聽說過。也許。由埃隆·馬斯克領導，他今晚也在現場。謝謝你，埃隆。他工作很努力。他不需要這個。他不需要這個。非常感謝。我們對此表示感謝。我相信，這裡的每個人，甚至是我們這邊的人都很感激。”
川普宣讀了一份羅列DOGE查明的“浪費、欺詐與濫用”的冗長清單，但其中一些說法已被證明不準確，如他稱“數百萬名逾百歲美國人仍在領取社保福利”等。
川普還表示，DOGE的工作將有助於整體經濟。
他說：“透過削減我們所能發現的所有欺詐、浪費和盜竊行為，我們將戰勝通貨膨脹，降低抵押貸款利率，降低汽車付款和食品價格，保護我們的老年人，讓美國家庭的口袋裡有更多的錢。”
為關稅辯護，鮮有提及物價問題
川普在2024年競選期間曾猛烈抨擊拜登的經濟政策，並承諾在上任第一天降低價格，但在國會聯席會議演講中，他沒有花太多時間討論到底會如何降低價格，而是繼續指責拜登。
川普在僅有的幾次提及食品價格時說：“作為總統，我每天都在努力扭轉這種損害，讓美國人再次買得起東西。拜登尤其讓雞蛋價格失控。雞蛋價格已經失控，我們正在努力使其回落。”
這番言論再次引發了民主黨人的噓聲。
川普表示，如何戰勝通貨膨脹的重點將是透過降低能源成本以及DOGE給納稅人節省資金。
與此同時，他也為對加拿大、中方和墨西哥徵收的最新關稅進行了辯護，這在週二引發了市場動盪。川普表示，更多的對等關稅即將出臺。
他強調：“關稅不僅僅是為了保護美國的就業機會，也是為了保護我們國家的靈魂。關稅是為了讓美國再次富裕起來。”
誓言擴張領土，簡短提及烏克蘭
川普把外交政策議題留到了演講的最後。他再次表示，出於國家安全的原因，他的政府將“收回”巴拿馬運河，並重申有意收購格陵蘭，強調“無論如何我們都會得到它”。
面對人們關注的烏克蘭議題，川普說，他週二早些時候收到了澤倫斯基的“來信”，並大聲朗讀了其中的一部分。澤倫斯基稱，烏克蘭已準備好在任何方便的時間，簽署“礦產及安全協議”。
川普指出，美國同時也和俄羅斯進行嚴肅的討論，並得到對方已為和平做好準備的強烈訊號。
繼上週在橢圓形辦公室與澤倫斯基爆發激烈爭吵後，川普週二說：“我很感激他寄來這封信，我是不久前才收到的。”
然而，烏克蘭方面澄清說，澤倫斯基並未寫信，川普指的是澤倫斯基早些時候在X上釋出的貼文。
川普還簡要談到了中東問題。他說，美國正在努力解救被關押在加沙的人質，他希望在2019年簽署的《亞伯拉罕協議》的基礎上，為該地區帶來穩定。
宣告：本平臺所使用的文章、圖片、影片及音樂屬於原權利人所有，因客觀原因，或會存在不當使用的情況，非惡意侵犯原權利人相關權益，敬請相關權利人諒解並與我們聯絡及時處理。
點選圖片檢視：《黃帝內經》不只是一部醫書。