《歸根：美國華人歷史1783–1945》是一場橫跨兩百年的歷史回望，也是一場藝術與檔案的深度對話。展覽於兩年前由休斯頓藝術家徐一川發起，2024年由策展人/藝術家湛旭華統籌策劃，並最終於2025年在德州首府奧斯汀落地。免費向公眾開放。
展覽結合當代藝術與歷史研究，透過影像、裝置、繪畫、舞蹈、音樂、紀錄片講述那些鮮為人知的故事——從太平洋彼岸漂流而來的命運，如何在美國生根、開枝，並留下回聲。
奧斯汀公共圖書館展覽佈置現場
本次展出十位藝術家Gary Card、Philip Cheung、徐一川、韋明元、楊靜、黎薇、湛旭華、駱堯、龍雲娜、江嘉盈的作品。大部分作品由藝術家為此次展覽特別創作，或與展覽中的歷史沿革呼應，或與德州地方歷史檔案為基礎。
《德州玫瑰》，創作：湛旭華 | 組裝：71位奧斯汀華裔社群志願者
Philip Cheung的《中央太平洋鐵路》系列，是藝術家歷時三年走訪這條由近兩萬名華工修建的被稱為“19世紀最偉大的工程”的橫貫大陸鐵路所拍攝，重現這條鐵路沉默的歷史軌跡。
Philip Cheung 《The Central Pacific》
黎薇的《進進出出》揭示語言如何被媒體操控，製造仇恨與誤解，反思視覺與語言的權力結構。
徐一川的《血脈相連》透過繪畫回溯自己家族五代美國華人的移民記憶，細膩描繪華人家庭跨越中美的情感與身份連結。
湛旭華與駱堯的雙頻道影像作品《迴響》，以奧斯汀早期華僑周秋龍父女的經歷和女兒的傳記為線索，重返她父親於20世紀初建於開平的碉樓“龍迴樓”，結合舞者龍雲娜與音樂家江嘉盈的創作，將舞蹈、音樂與家族記憶交織為一段橫越中美的情感旅程。
Gary Card的雕塑《Trinket: New Continent》以中美早期貿易為靈感，重構文化想象與物質交換的詩學。
《德州玫瑰》是一件由策展人/藝術家湛旭華構思的融合在地社群參與的拼裝作品，由71 位3-61歲來自德州奧斯汀的華裔社群志願者，在藝術家楊靜的帶領下，以超過400個小時，拼裝完成，致敬那些在德州歷史中默默發光的華人女性。作品由集體之手拼湊，構成一幅跨世代的記憶肖像，也象徵著當代社群對歷史的回應與參與。
展覽以四大篇章展開：
中美相遇｜貿易與戰爭中的交錯命運； 追夢鐵道｜華工的貢獻與被遺忘； 凝視群像｜被建制排斥但仍生機勃勃的華人形象； 回望與迴響｜從奧斯汀出發的真實記憶。透過這段被遺忘的歷史，我們不只是看見華人的身影，更看見一個關於歸屬、尊嚴與記憶的普世故事。
展期2025年5月15日 – 8月31日
展覽地點可停車在圖書館負一層二層的付費室內停車場，附近街道也設有計時停車位。
開幕式：2025年5月18日中午12點
奧斯丁公共圖書 © Austin Central Library
相關連結