【合作轉發·雲集】聖誕看好戲灣區華人經典幽默喜劇再次爆笑登場

2024 戲谷傳媒
           年度大戲
《領帶 vs. 高跟鞋》 
12-14.15
【經典劇 即將爆笑上演
十六年前,著名劇作家沈悅經典黑色幽默喜劇《領帶vs.高跟鞋》,其天馬行空的想象創造力和北京電影學院表演系資深教授林洪桐老師獨特新穎的導演形式,轟動灣區藝術舞臺,全場笑聲不斷,掌聲連綿,在笑與淚中引發觀眾對婚姻、生活、男女的思考,造就一代經典。
十六年後,當AI可以替代人類完成重複性勞動,當生物列印可以製造出功能性組織和器官,當基因編輯可以精準修改DNA時,我們想再次探討人生。
2024年,由出身中國傳媒大學、北京電影學院、中央戲劇學院的專業製作團隊攜手灣區科技精英、斜槓青年、文藝人才結合當下時代話題再次傾情演繹,將經典流傳!
PART.01/ 劇目簡介
The Play
領帶vs高跟鞋》是灣區經典黑色幽默喜劇,由舊金山矽谷著名劇作家沈悅改編自己多年前的劇本《誰是贏家?》而來,故事講述灣區華人的酸甜苦辣、喜怒哀樂、荒誕不經,濃縮成趙、錢、孫、李四家,這個故事也可能發生在世界上的每個角落。
這是一個關於婚姻的故事
這是一個關於男女的故事
這是一個關於人性的故事
這是一個關於未來的故事
這不僅是一齣戲,更是一面鏡子,照見你我。
這個冬天,我們為您繫上領帶,穿上高跟鞋,邀您走入劇場與我們一同探索人性的複雜,感受笑聲與淚水交織的美妙瞬間。
沈悅 | Joyce Hsu
編劇
  • 舊金山矽谷著名劇作家,同時也是新希望華人癌症康復基金會的顧問。
  • 畢業於臺灣大學化學系後,前往加州理工學院攻讀研究院,並在加州大學伯克利分校及斯坦福大學從事生化研究長達十年。
  • 熱愛藝術和戲劇,創作10多部話劇作品,曾任聖何塞復播劇院和三藩市亞洲藝術博物館的董事。
  • 在1996年激發實現舞臺編劇和製作的夢想,先後與“橋和門”以及“華藝”兩個表演藝術團體合作。她創作的九部舞臺劇陸續在灣區首演,其中四個劇本被上海職業劇團選用。歷史傳奇“夫差與西施”經改編成歌舞劇,入選2001年上海國際藝術節。
  • 今年四月,作品今生有約經賴聲川的表演團隊改編成歌舞劇,在上海首演。
主要戲劇作品:
《誰是贏家》、《今生有約》、《西施與夫差》、《戀愛一籮筐》、《陰錯陽差》、《換個老婆太麻煩》、《飛越世紀》《廿一世紀的童話》
林洪桐
藝術顧問
  • 中國電影編劇、導演、北京電影學院表演教授。
  • 北京電影學院表演系畢業後留校任教,從事電影教學35年。
  • 歷任電影學院院務委員會委員、學術委員會委員、中國電影表演藝術學會副會長、歷屆金雞獎評委、青年電影製片廠導演及藝術顧問等職。
  • 代表作品:《死神與少女》獲1986年第13屆瓦爾納國際電影節榮譽獎、第一屆中國紅十字電影節特別獎、第8屆金雞獎演員特別獎等;
  • 《多夢時節》獲1988年第9屆金雞最佳兒童故事片獎、1989年政府優秀影片獎、第3屆童牛獎藝術追求獎等。
  • 在矽谷排演了十餘部話劇,《喜福會》、《武林外傳》、《愛情一籮筐》等等。
PART.02/ 強大主創團隊
楊婧堃
導演、製作人
  • 畢業於中國傳媒大學戲劇影視表演系本科、美國哥倫⽐亞芝加哥電影學院創意電影製片專業碩士。
  • 代表作品《Pepper Zhang》、《藍與白》,其中《Pepper Zhang》是根據紐約華人真實故事改編,獲得美國亞裔協會教育代表高度讚賞。
  • 曾參與製作的院線電影作品入圍中美電影節金天使獎,溫哥華國際華語電影節紅楓葉獎,擁有豐富的電影製作經驗。
  • 香港鳳凰衛視2018中華小姐環球大美南決賽晚會總導演。
話劇代表作品:
      《甄嬛傳》 飾演甄嬛、《驢得水》飾演張一曼、《嫌疑人X的獻身》飾演花岡靖子
羅澤中
執行製作人
中國傳媒大學播音與主持藝術專業
北京大學藝術碩士學位
曾在中國教育電視臺、旅遊衛視、廣東衛視等國家級和省級電視媒體主持多檔節目。
劉豔
監製
  • 其首創制作的《翠花,上酸菜》被公認為北京商業喜劇話劇的鼻祖。
  • 第一部區塊鏈戲劇《比特幣兒的煩惱》編劇導演製片人、第一製片人聯盟發起人
  • 導演話劇《翠花上酸菜2003》、《翠花上酸菜之我的野蠻女友》;導演電影短片《網易校園版野蠻女友》;CCTV-1七期《今日說法十一特別節目》任戲劇編導等豐富經驗。
  • 擅長搞笑無厘頭風格的劇本和導演創作。
  • 第一部區塊鏈戲劇《比特幣兒的煩惱》編劇導演製片人、第一製片人聯盟發起人
於海勃
著名舞美設計師
曾為舞臺、電影、電視、景觀、博物館、實景演出與大型活動等多領域創作作品二百多部;美國加州大學河濱分校影視與戲劇系榮休教授,中國教育部與國家外專局特聘教授,中央戲劇學院和上海戲劇學院客座教授;美國演藝工會(IATSE)註冊設計師,英國舞臺美術協會(SBTD)會員;先後畢業於中央戲劇學院,英國利茲大學,倫敦聖馬丁藝術設計學院。 
作品曾連續三次(每四年一次)被選入全英場景設計全集;布拉格舞臺美術四年展(91年)金馬車獎(英國)團隊成員;2002美國USITT最佳設計,2013年入選世界舞美展《世界百名舞臺設計師》。著有《西方舞臺美術基礎》(中國戲劇出版社2016),《開啟敘事空間的大門-西方博物館展陳設計》(中國戲劇出版社2020)《電影中的場景敘事——美國電影美術百年曆程1920-2020》(中國戲劇出社2023)和《即興與無劇本創作》(合著,英國CROWOOD出版社2002)。
李文賾
音響、音效設計師
作曲家、音樂製作人和教育家,獲得了CAC基金的支援。
本科畢業於中國傳媒大學音樂編輯專業、擁有舊金山藝術大學的音樂製作與視覺媒體聲音設計碩士學位,並在舊金山灣區的LGBTQ交響樂團“灣區彩虹交響樂團”擔任中提琴手,演出超過20場音樂會。
他參與了多部獨立電影的聲音製作,其中一部電影票房超過5000萬美元。他為非營利組織製作了有影響力的音樂影片,如2020年為阿拉莫克輔導中心製作的《當愛起舞》和2021年為特殊兒童之友製作的《夢想朋友》,惠及50多名特殊需要和LGBTQ社群的兒童。
他經營的Bruce Music Studio,每年完成超過100個音樂專案,並在Compass Point Mentorship教授音訊製作,教育超過200名學生。他還積極支援和推廣本地社群的音樂教育,每年參與超過10次社群活動。

經一年時間精心打磨創排,原創音樂、舞美、燈光設計,秉著對專業的執著和熱愛,全力為灣區觀眾打造一場全新的藝術體驗!
PART.03/ 演出須知
演出時間
2024年12月14日 
晚間場 19:00
2024年12月15日 
下午場14:30
(下午場VIP已售罄,請檢視其他時間)
 晚間場 19:00
演出地點
Starbright Theater
1770 W Campbell Ave, Campbell, CA 95008, USA
演出準時開始,提前30分鐘開始檢票入場,演出中場無休息
PART.04/ 演出購票
演出票價
普通票:49
VIP:69
VIP設有最佳觀賞位置、歡迎飲品以及精美小禮
所有票價已包含手續費


購票方式
請掃碼進入戲谷官方購票網址購票
戲骨們已迫不及待與您劇場相見…
我們相約STARBRIGHT劇場,不見不散!


掃碼關注微信公眾號 
第一時間獲取戲谷更多最新訊息
PART.04/ 鳴謝贊助

相關文章