看了美國娃的“橫向閱讀”書單,我徹底驚呆!

美國小學的教室圖書館有個區域,裡面的圖書按照字母來歸納,這一個個的字母盒子裡面放的就是一本本的分級讀物。
老師每天給學生20~30分鐘的時間進行獨立閱讀,小朋友就會來到圖書角,根據自己的閱讀等級,選擇自己喜歡的讀物。
每個字母盒子中的圖書是不斷更換的,這樣就能保證孩子們能夠每個級別讀到足夠量的書,保證穩步的閱讀升級。
這其實和我們在直播間多次提到的“橫向閱讀”概念如出一轍–––即在刷分級讀物時,除了注重同一套分級讀物的拾級而上,還要儘量圍繞同一難度等級,選擇不同的分級讀物,大量地、廣泛地閱讀
這張橫向閱讀表,大家一定要收藏好!
只有橫向閱讀夠量,縱向閱讀才能穩步升級!
那麼這些橫向閱讀的書去哪裡找呢?今天我就特意為大家安排了一場中信出版社英語分級閱讀圖書專場,幫助孩子做好橫向閱讀的拓展!
先跟大家劇透下今天的專場,都有哪些精選團品吧!
1. I Can Read 分級讀物——刷分級主線之選
提到分級閱讀,大家可能一下就想到了牛津樹,紅火箭和Raz這些市面上主流的分級閱讀。
I Can Read 系列也是分級閱讀領域的又一大佬,美國孩子開始接觸英文書、學認字,幾乎都是從I Can Read開始的!
2.《學樂小讀者英語分級閱讀》——橫向補充的閱讀“甜點”
美國大部分的幼兒園和中小學都是選用《學樂分級閱讀》進行綜合能力和閱讀培養方面的教學。
除了故事類就屬科普類、漫畫類和數學類最受小朋友歡迎啦!現在這所有的系列,我們在國內全部都能買到啦!
3. 《Highlights科普英語分級閱讀》——科普類閱讀的進階法寶
近些年的考試中,我們可以看到科普文佔比越來越高。
而Highlights的科普分級滿足了我科普讀物題材廣泛的要求,幫助孩子實現從學習閱讀learn to read到用閱讀來學習Read to learn的完美過渡
4. 《企鵝經典雙語分級閱讀》-——適合國內孩子的雙語分級讀物
這套書是原版Penguin Young Readers 首次引進國內,並根據小學英語新課標進行主題篩選,並新增每篇閱讀的中文譯文,更加符合國內孩子英語閱讀需求
5. 《READY-TO-READ 雙語閱讀經典》——過渡到章節書的橋樑經典
該系列分為兩輯《一年級小豆包》和《亨利和馬吉》,內容貼近生活,可以幫助孩子從繪本階段過渡到原版小說階段,適應獨立自主閱讀。因此,這兩套書無疑是孩子日常閱讀的很好補充!
6. 糊塗女傭》系列雙語版+《人物傳記》系列雙語版——實現虛構&非虛構類閱讀的營養均衡
I Can Read的兩個熱門系列,都是橋樑書,完美銜接分級到章節書
一套虛構類,搞定英語中的雙關語和同音異義詞;一套非虛構類,提升小學英語中最讓孩子頭疼的閱讀理解難題,幫助孩子實現故事類和科普類的閱讀營養均衡
接下來,就讓我為大家分別介紹一下每個團品的特色吧!如果您早已有特別感興趣的產品,也可以直接滑動到文末參團哦~
1
分冊介紹 & 內頁詳情
01
《I Can Read》分級閱讀
級別:預備級、基礎級、基礎級·拓展版和提高階共4個級別。
孩子全套級別讀完後,英文水平可達到藍思指數560L相當於美國小學三年級的程度
推薦適讀年齡:幼兒園至小學(3-10歲)
  • 預備級難度為D-G,對應藍思指數200L。
  • 基礎級難度為E-L,對應藍思指數400L。
  • 基礎級·拓展版的難度為J-K,對應藍思指數400L。
  • 提高階的難度為J-N,對應藍思指數560L。
1

陪伴孩子成長的經典IP卡通人物

I Can Read系列邀請數以百計屢獲殊榮的作家和插畫家合作,畫出了許多有趣的故事和鮮活的角色包括餅乾狗、皮特貓、帕丁頓熊等超多經典IP,深受孩子的喜愛。

2

科學分級,閱讀難度螺旋上升

I Can Read 採用GRL分級體系。既考慮到詞句本身的難易程度,又兼顧主題所帶來的認知難度,是特別符合語言習得規律的一種分級方式。
預備級:共26冊,6個IP故事;句式簡單,單詞重複性強;自然規律也滲透其中;適合剛開始接觸英文的孩子,親子共讀。
預備級
基礎級:共25冊,6個IP故事;難度上看,這個級別適合有一點英語基礎的孩子。
基礎級

這個級別仍以簡單句為主,但故事情節更為豐富,出現很多韻律感強、重複性高的句子, 例如:
基礎級拓展版:共15冊,選的是家喻戶曉的大IP。比如Amelia Bedelia的故事。適合已經可以自主閱讀簡單文字,詞彙、句型積累不錯的孩子們。
基礎級拓展版
文字中,出現了一些有趣的雙關語,閱讀時值得孩子細細咀嚼,比如Amelia和老師同學一起去遠足,老師喊道:“Let's hit the trail!”(我們要上路啦!),這個表達就非常地道!
提高階:共13冊,有2個IP故事適合已經成功進入到自主閱讀,能夠閱讀初章書的孩子們。
提高階
不論是難度還是篇幅,本級別都是整套書中級別最高的,句子增加了長度和難度用詞也更精準和地道,有效訓練孩子的閱讀理解能力。
3

貼心功能適合中孩子自主閱讀

首先,重點突出。第一頁囊括了由10年教齡老師提煉的關鍵詞句,並根據分級的提高關鍵詞句的難度也會逐步提升。
預備級▼

基礎級▼
基礎級拓展版▼
提高階▼
(上下滾動檢視更多)
第二,書後附上全文翻譯,讓家長輔導不犯難。
第三,全書故事音訊隨心聽!在每本書的封底,還有音訊二維碼,掃碼也可以聽整本故事。
音訊由美籍英語專家Jordon Robert Shinn專門錄製,讓孩子隨時隨地聽到純正的美式發音。下面我給大家放了兩段音訊試聽,戳開體驗一下吧!
4

特別增加了職業體驗的非虛構內容

I Can Read中專門有一個關於職業體驗的系列。它是唯一一套以第一人稱視角寫成的故事,主角都是“我”自己,讓孩子讀起來更有代入感。

現在和我一起來看看內頁:
預備級

基礎級
基礎級拓展版
提高階
02
《學樂小讀者英語分級閱讀》
級別:3個系列(漫畫+科普+數學)、6個級別、9個套裝、共157冊
推薦適讀年齡:幼兒園至小學(3-8歲)
1

文字有趣不枯燥,輕鬆讓孩子讀嗨!

漫畫系列:畫面可愛,內容有趣,色彩鮮明。每一個點精準的抓住了孩子的喜好。
科普系列:趣味性強,給孩子出乎意料的驚喜反轉
這是一隻鹿。它很小。這是一隻狐狸。它很小。
這是一隻臭鼬。它很小。但是它能發出很大的臭味

2

2

主題豐富,兼顧虛構和非虛構

《學樂小讀者分級閱讀》同時有非虛構的科普和數學系列、虛構的漫畫故事系列,兩者的比例約為7:3,幫孩子構建現實類詞彙基礎。
全系列包含約60個主題和共計約4400單詞量,不同的閱讀型別所包含的主題內容和詞彙各有側重,互相補充,是科學全面的英語學習材料。
科普系列幫助孩子構建對這個世界最初的認知。
漫畫系列則帶領孩子在一個個幽默風趣的故事裡暢遊想象力的海洋,同時,在科普系列裡讀到的生詞和句型,又以另外一種形式呈現在孩子面前。
我找到這份套裝與詞彙量與主題的對照表,方便大家參考:
3

權威科學的分級標準GRL

《學樂小讀者分級閱讀》採用的分級體系是GRL分級體系。漫畫和科普系列的難度跨度為A-F共6個級別,從零基礎起步,由淺入深、循序漸進。
A級以簡單的陳述句為主,生活常見詞為輔;
B級句型開始有了簡單的時態變化,適合剛接觸英語的孩子輕啟蒙。
C和D級增加了基礎的複合句,句子數量增加,但非常好理解;
E和F級句子變長,出現了疑問句等句型,情節也更豐富,但整體仍然容易把控。
4

配套學習工具齊全,事半功倍不費媽

《學樂小讀者英語分級閱讀》還配備了《閱讀指導手冊》、音訊、獎勵貼畫這些豐富的學習資源。
每套書配有1本《閱讀指導手冊》,手把手教家長在“閱讀前” “閱讀中”和“閱讀後”三個關鍵點進階式指導孩子學習,讓家長和孩子更快上手。
又考慮到中國家長的“英語難”問題,出版社還配置了原汁原味的原版美式音訊
用手機掃描任意一冊繪本封底的二維碼,都可以得到該系列全書的所有音訊,音訊目錄與書名一一對應,音訊中還貼心錄製了翻頁提示音(叮的一聲~),清晰明瞭好操作。音訊還可以倍速調節,最高至3.0x。
和我一起來看看內頁:
科普系列(A-F):A-D級別各17本;E-F各13本
03
《Highlights科普英語分級閱讀》
級別和適合年齡:共六個級別,難度螺旋式上升的科普分級讀物,適合美國學前-G3年級,國內的孩子從3、4歲一直讀到10歲都沒問題。

此外,《Highlights科普英語分級閱讀》除了有音訊,可點讀,還多配備一個APP伴學功能,它的紙書是純英文的,App裡有正文和單詞的中文翻譯、雙語對照,方便孩子在家自學或者家長輔導!
1

閱讀能力和科普認知水平雙螺旋上升

在英語閱讀能力層面:文章的篇幅從Level 1 中每頁1個單詞,逐漸增加到Level 6中每頁1-2個段落。
←左右滑動→
感受1-6級文字難度變化
透過下表,大家可以看出每個級別文字難度是如何逐級提高的。
在科普認知水平提升層面:本書特別尊重孩子不同年齡段的思維特點,將同一知識點由淺入深,進行科學分解,並以不同形態交疊呈現,認知難度螺旋上升。
←左右滑動→
感受1-6級由具象到抽象的思維過渡,享受從“發現現象”到“思考原理”的快樂。
2

國際視角,多元主體,深入淺出

編輯團隊根據孩子的年齡段和知識認知能力,精選了108篇進行語言重塑,讓這套書更加適合年齡段較低的孩子,以及第二語言習者來閱讀
本書的知識視野極具國際化,呈現全球各地小朋友的生活故事及多元文化。比如在保護環境方面,你可以在一本書中看到世界各地小朋友都是如何做的:
科普內容也非常豐富,涵蓋了天文地理、生命、常識三大主題,其中涉及地質、海洋、宇宙、氣象、動物、植物、人體、文化、體育、工程、科技、環保等12個細分領域
3

日常話題和常用句型,覆蓋生活化表達

從孩子日常生活的視角出發,重點突破1000+日常話題詞彙,降低科普閱讀難度,帶孩子探索身邊科學的同時,熟練地用英語表達。 
此外圖書還結合孩子的語言特點,採取童謠化的趣味句式,重複強化科學知識點。

Who likes rain?誰喜歡下雨?


-Children like rain.孩子喜歡下雨
-Frogs like rain.青蛙喜歡下雨
-Dogs like rain.小狗喜歡下雨
-Trees like rain.樹木喜歡下雨
-Rivers like rain.河流喜歡下雨
-Fish like rain.小魚喜歡下雨

每本書中的重點單詞都用不同顏色標記出來了,這樣小朋友就能注意到哪些單詞是需要重點掌握的,十分地高效!

和我一起來看看內頁:
04
《企鵝經典雙語閱讀》
級別和適合年齡:58冊書分成了預備級、基礎級、進階級和提高階4個套系。
單冊書包含的詞彙量從20個到500個逐漸遞增,對應指導性閱讀級別(GRL)中的B級到N級,最高級別相當於藍思等級中的599L。
適合3至12歲的孩子

1

科學閱讀體系讓孩子輕鬆晉級

橙色預備級(適合3~6歲):共16冊單本詞彙量20-70詞,指導性閱讀級別B-D。 簡單且重複的詞彙,書中含有大量支援孩子理解文字內容的配圖,選用適合孩子年齡階段熟悉的主題和情節
←左右滑動→
綠色基礎級(適合5~8歲):共20冊,單本詞彙量50-150詞,指導性閱讀級別D-L. 句子長度逐漸增加,採用簡單對話、圖片及語境提示引導孩子閱讀,而且故事情節逐漸複雜化,包含了趣味故事、科普知識、經典文學等主題。
←左右滑動→
藍色進階級(適合8~11歲):共12冊,單本詞彙量160-350,指導性閱讀級別J-L. 進階級加入了更多元的對話內容、呈現出多個觀點,同時故事情節和任務更加複雜,設計了更加多樣的文體風格,主題向人物故事、經典文學等方面拓展。
←左右滑動→
紫色提高階(適合9~12歲):共10冊,單本詞彙量350-500,指導性閱讀級別M-N。提高階加入了更加高階的詞彙、文章內容加入更多細節及描述、句式結構更加複雜,深刻的人物塑造和豐富的文章體裁幫助孩子建立閱讀與寫作之間的關係。
←左右滑動→
2

豐富的內容廣度,拓寬孩子的閱讀視野

這套書中包含趣味故事和童詩、數學故事、歷史人文、經典文學、人物傳記多方面內容,從生活化的語言,到文學性的描述,涉及各個領域的英文使用場景。

· 趣味故事主題39本,更多地以小動物為第一視角,講述它們嬉戲玩樂的日常生活。
· 怪趣童謠主題2本,裡面有很多押韻的句子,讀起來朗朗上口
· 文學名著主題4本,如《豌豆公主》(The Princess and the Pea )等‍‍
· 數學故事主題4本,如《形狀觀察者》(SHAPE SPOTTER)、《出發,分數小隊!》(Go, Fractions! )等。
· 科普知識主題7本,如《神奇的北極動物》(AMAZING ARCTIC ANIMALS)、《蜘蛛的午餐》(Spider's Lunch)等。
· 人物傳記主題2本如《神奇的阿梅莉亞》(Daring Amella)、《馬丁·路德·金》(MARTIN LUTUER KING JR)。
3

結合新課標,符合教學大綱

中信出版社從企鵝蘭登整體引進了Penguin Young Readers 全系列,精挑細選,首批上市58本。它匹配了小學英語新課標要求,精準對接國內小學英語學習!
和我一起來看看內頁:
橙色預備級(適合3~6歲閱讀),共16冊,單本詞彙量20-70詞,指導性閱讀級別B-D。藍思等級25-100L。
綠色基礎級(適合5~8歲閱讀),共20冊,單本詞彙量50-150詞,指導性閱讀級別D-L。藍思等級100-275L。
藍色進階級(適合8~11歲閱讀),共12冊,單本詞彙量160-350詞,指導性閱讀級別J-L。藍思等級300-425L。

紫色提高階(適合9~12歲閱讀),共10冊,單本詞彙量350-500詞,指導性閱讀級別M-N。藍思等級499-599L。
05
《READY-TO-READ雙語閱讀經典》
級別和適合年齡:
《一年級的小豆包》系列,共28本,適合5~8歲孩子閱讀。F&P級別G-K,藍思指數280L-550L
《亨利和瑪吉》系列,全27本,適合8~12歲孩子閱讀。F&P級別I-N,藍思指數440L-690L
1

精彩故事,引發共鳴

從內容上看:貼近生活,講述了小學生的校園生活(《一年級的小豆包》系列)——比如討論小學低年齡段孩子可能面臨的學習、社交、心理問題。如攀比心理、得失教育、合群和自我、人際關係和情緒管理等;

接下來,我們再看看《亨利和瑪吉》這套書,它主要探討愛、友誼、家庭這些永恆的話題,教會孩子熱愛生活、擁有幸福的能力!
▲對友誼的忠誠
2

科學整理知識點,助力自主閱讀

《一年級的小豆包》邀請10年一線教學、教研經驗英語老師,整理了整套書28本,共254個小學常見單詞,84個核心句型,84個閱讀理解問答。真材實料幫助孩子英語提高和進步!
並且在最後配備了中文參考譯文。
《亨利和瑪吉》套書,共27本書,詞彙達到20000加。小學英語六年級要求掌握500+單詞,拓展閱讀也就要求5000詞左右,如果能把這套書吃透、學會,小學六年真的就不用擔心了!
同時邀請有10年一線教學、教研的英語老師,從27本書中,為孩子整理了235個小學常見單詞,81個核心句型,88個閱讀理解問答。
3

專業精讀音訊,解析核心段落

《一年級的小豆包》28冊和《亨利和瑪吉》27冊,兩套書共55個精讀音訊,由專業老師帶讀、解析書中核心段落,讓學習更聚焦、更高效!
比如《一年級的小豆包》28個精讀音訊會針對每本故事中的一個核心段落(注意:不是全書朗讀)進行精細解析、欣賞、知識拓展真正掰開了、揉碎了給孩子講清楚!不怕孩子不會!
我們來看這一段的精讀音訊:
老師會兩次帶讀完整段落,並講解以下知識點:
when [wen] adv. 在……時候;當……時
 get to… 到了……地方
 say to sb 對某人說了……
time to 是做……的時間了
be not allowed… 不被允許
透過在語境中帶著孩子賞析這個段落,解鎖這些核心知識點,兩次帶讀,孩子將更牢固地吸收核心段落的知識。這樣的精讀相較於沒有目的的泛讀,孩子會更有收穫。
帶讀音訊的獲取方式也超方便:在每個書盒《開學第一天》這本書裡會附贈一張書籤,開啟微信掃描書籤上方二維碼,就能輕鬆聽取。
讓我們來看看內頁吧:
《Ready to Read 雙語閱讀經典·一年級的小豆包》(全28冊),適合5-8孩子閱讀。藍思指數:280L~550L
《Ready to Read 雙語閱讀經典·亨利和瑪吉》(全27冊),適合8-12歲孩子閱讀。藍思指數:440L~690L
06
《糊塗女傭》系列+《人物傳記》系列

除了上述兩套橋樑書之外,I Can Read也有兩套熱門的橋樑書,分別是《糊塗女傭》系列和《人物傳記》系列,可以幫助孩子完美銜接分級到章節書。
級別和適合年齡:
《糊塗女傭》系列,共28本,適合7~12歲孩子閱讀,藍思指數400L-700L。
《人物傳記》系列,共28本,適合7~10歲孩子閱讀,藍思指數400L-700L。
1

故事科普相結合,實現閱讀平衡

《糊塗女傭》系列一共24冊,是故事類體裁,每冊大概50-70頁,是一套故事類的英文橋樑書,淺顯易懂,是孩子們從繪本邁向章節書的過渡書籍。
《人物傳記》系列一共有8冊,每一冊都講述了一位世界名人的故事,每冊大概30頁,語言難度不高,作為入門級的人物傳記來讀非常合適。
2

詞彙語法豐富,寫作素材收到擒來

《糊塗女傭》系列:全套共包含130個雙關語,84個一詞多義,322個情景詞彙,92個常用表達,非常貼近生活,孩子們可以學到很多日常生活表達,兼顧學習與趣味性。
語境中體會英語單詞的一詞多義:
比如說在《太棒啦,糊塗女傭》中,糊塗女傭要去接學校新來的樂隊指揮。在車站,她就開始了她“糊塗”的一天。
“condutor” 一詞有“樂隊指揮”的意思,也有“列車售票員”的意思。這不,我們的糊塗女傭就陰差陽錯地把列車售票員接回家了,甚至還差點讓人家誤了火車!
全套讀完,可積累30000英語單詞閱讀量,學完可達到美國小學三年級閱讀水平,這個閱讀量,已經遠超國內小學六年級英語閱讀標準。
《人物傳記》系列共包含1000+英文閱讀詞彙量,其中有100個常用英文情境詞,13個慣用表達
在書中,孩子可以學到與人物的生活、事業相關的單詞,比如《托馬斯·愛迪生》這本中的electricity,這個單詞的意思就是“電、電能”。

在小學英語新課標中,就有這個詞的變體electric。
主要以短句為主,涵蓋現在時、過去時等5種主要時態,句式豐富,培養孩子的英文語感,讓孩子自然而然地應用到小學英文作文中。
提前讀這樣的人物傳記故事,積累其中的名人事蹟,完美應用到今後小學英文寫作當中,堪稱提分亮點。
讓我們來看看內頁吧:
《糊塗女傭》系列,對應的藍思值在400-700L之間,主要適合國內7-12歲的孩子閱讀。
可以上下滾動的圖片
《人物傳記這個系列共8冊藍思指數在400-700L之間,適合國內7-12歲的孩子閱讀。
可以上下滾動的圖片
相信介紹了這麼多,你早已心有所屬了吧!這麼多的橫向閱讀資源,趕緊給孩子安排起來吧!
2
團購詳情
1

I Can Read 雙語分級閱讀

適合年齡:3-10歲
團購價格:
1. 全套(79冊):
265元
2.預備級(26冊):80元
3.基礎級(25冊):
80元
4.基礎級·拓展版(15冊):
55元
5.提高階(13冊):50元
音訊在每本書的封底,有音訊二維碼,掃碼也可以聽整本故事
點讀:非點讀圖書
2

《學樂小讀者英語分級閱讀》

適合年齡:3-8歲
團購價格:
1. 全套(166冊):
186元
2.科普系列(81冊):97.5元
3.漫畫系列(59冊):
73.5元
4.數學系列(26冊):
29
音訊在每本書的封底,有音訊二維碼,掃碼收聽原版音訊
點讀:非點讀圖書
3

《Highlights科普英語分級閱讀》

適合年齡:3-10歲
團購價格:
1. 全套(108冊)+點讀筆:
399元
2. 單個級別(36冊/級別):129
音訊配套APP,提供原音伴讀。
4

《企鵝經典雙語分級閱讀》

適合年齡:3-12歲
團購價格:
1. 全套(58冊):
228元
2.橙色預備級(16冊):58元,適合3~6歲
3.綠色基礎級(20冊):68元,適合5~8歲
4.藍色進階級(12冊):62元,適合8~11歲
5.紫色提高階(10冊):52元,適合9~12歲
音訊在每本書的封底,有音訊二維碼,掃碼也可以聽整本故事
點讀:支援小達人點讀筆,掃描下方二維碼獲取點讀包。
5

《Ready to Read雙語閱讀經典》

適合年齡:5-12歲
團購價格:
1. 全套(55冊):
139元
2.《一年級的小豆包》系列(28冊):68元,推薦5~8歲
3.《亨利和瑪吉》系列(27冊):78元,推薦8~12歲
音訊在每個書盒《開學第一天》這本書裡會附贈一張書籤,開啟微信掃描書籤上方二維碼,就能輕鬆聽取。
點讀:非點讀圖書
6

《糊塗女傭》+《人物傳記》

適合年齡:7-12歲
團購價格:
1. 全套(32冊):
146元
2.《人物傳記》系列(8冊):29.5
3.《糊塗女傭》系列(24冊):118元
音訊在每本書的封底,有音訊二維碼,掃碼也可以聽整本故事
點讀:支援小達人、小蝌蚪、中信童書點讀筆,掃描下方二維碼獲取點讀包。
▌團購時間2023年10月19日上午8:30開始(數量有限,售完即止)
▌關於訂單
發貨:天津發貨,下單後48小時內發出。
物流:預設發韻達、圓通,偏遠地區發郵政,兩者全國包郵、新疆西藏每單加收15元運費。港澳臺、受疫情影響地區不發貨。
退換:如非因質量問題(不喜歡、多拍、錯拍等),自您實際收到商品之日起7日內,在保持商品出售時原狀且配件齊全的情況下(對於有塑封的圖書、音像製品及軟體類商品,應保持塑封完好),可享受無理由退換貨,回寄運費由買家承擔。收到快遞後先開箱驗貨再簽收,如發現外箱破損可拒收,或當快遞員面開箱檢查,請拍照留證。如有問題請第一時間聯絡我們!
發票:下單時在買家留言處留下發票抬頭及稅號,專案預設為圖書,如單位有特別要求需要開書名的,請一併註明。可以開具電子發票。
*如需諮詢,請新增微信usalaoshi8

如何購買

點選下方 閱讀原文, 掃描下方二維碼進入微店購買:
💛 點下方“閱讀原文”,開始團書

相關文章