長按下方圖片識別二維碼，下載北美省錢快報APP或登入dealmoon.com，獲取最新北美折扣資訊+周邊生活實用資訊！
舊金山，一個陽光明媚的普通週日，一群華裔爺爺奶奶從舊金山的田德隆區乘巴士前往金門公園。
這不是集體參與戶外活動，而是一次政治議程的一日遊。
十幾位只會說中文的華裔老人一起參加了第五區的代表迪安·普雷斯頓 (Dean Preston) 的連任競選啟動儀式。
圖片來自SF Standard，版權屬於原作者
活動結束後，他還與整個老年團合影留念。
參加活動的奶奶用普通話說道：“我認識迪恩·普雷斯頓已經一年多了，他會用中文‘多謝’來感謝我們，但他的中文不太好。”
對於許多華裔老人家來說，相較於參與政治活動，他們寧願一起唱歌跳舞。
圖片來自SF Standard，版權屬於原作者
但架不住政客們開始積極爭取華裔美國選民的選舉票，華裔老年人在競選活動中變得越來越受重視。
比如68 歲的張會長是田德隆華人權利協會 (Tenderloin Chinese Rights Association) 的領導人，代表著社群中的低收入華人移民和租房者。
大多數活躍成員都是年長的、只會說一種語言的華裔老年人。
老奶奶們會說：“我們信任她，我們都老了，懂的並不多。”
每週二張會長都會組織這些老爺爺奶奶一起唱歌，帶他們一起到戶外鍛鍊，帶當地政客會見他們，向他們解釋當地政治的影響，並且不可避免地接送他們參加政治集會。
圖片來自SF Standard，版權屬於原作者
4月，在唐人街的一次活動中，倫敦市長倫敦·布里德與社群活動組織者黃 奶奶握手。
布里德在活動期間送給黃奶奶一個熊貓娃娃，這是她最近從中國旅行帶回來的禮物，讓奶奶感到非常受寵若驚。
圖片來自SF Standard，版權屬於原作者
市長布里德甚至表示黃奶奶是自己的幹奶奶（adopted grandma），也在競選演講時用粵語喊話，希望能動員的大批華裔老年人。
圖片來自SF Standard，版權屬於原作者
批評者始終認為華裔老年人參加政治集會是因為他們可以獲得免費午餐。
但政客們會反駁道，為老年人提供零食，是一項活動所能做的最起碼的事情。
好像也沒什麼問題…
例如，市長候選人馬克·法雷爾 (Mark Farrell) 被拍到為 Bayview 社群的老年人提供中餐，並將這些照片釋出在社交媒體上。
圖片來自SF Standard，版權屬於原作者
一位81歲的奶奶說，她參加了集會，但因為需要跑著趕公交車回家，所以沒有得到豬肉包子。
最後該奶奶用中文問採訪記者：“我已經和你聊了很長時間了，應該獎勵我一個豬肉包子嗎？”
本文由北美省錢快報小編整理，內容來SF Standard等媒體，不代表本公眾號立場，圖片來自網路，版權屬於原作者，未經許可不得擅自轉載，否則將追究責任。
THE END
撰稿：Ivan
推薦閱讀
商務 · 合作
舊金山灣區商務合作：[email protected]
或填寫：https://www.dealmoon.com/cn/comments/adcooperation，
掃👇二維碼，填寫表格