“特朗普拿走了雞蛋”!美國民眾因這事憤怒了


加西網編譯報道:美國超市貨架上沒有雞蛋,那是因為“特朗普拿走了雞蛋”。


“特朗普拿走了雞蛋”這個詞實際上是一個在網上流傳的搞笑說法。因為美國消費者正在努力應對天價雞蛋價格,這是在禽流感爆發期間困擾美國的問題。

超過 1.66 億隻雞,其中 3000 萬隻是產蛋雞,已被屠宰,以限制禽流感的爆發。

預計今年美國雞蛋價格將上漲 41%,由於雞蛋是最常見食品,這導致美國總統唐納德-特朗普在執政第一天打破其降低食品成本的競選承諾。

沮喪的人們在網上釋出了雞蛋價格飆升和貨架空空如也的照片,並附上了三個精闢的字:“特朗普拿走了雞蛋(Trump take egg)”。


還有民眾貼出了雞蛋價格的趨勢圖,圖片顯示一打雞蛋在2023年還不到一加元,但現在已經飆升至7.99加元。


據商業媒體品牌 Fast Company 稱,第一個記錄在案的“特朗普拿雞蛋”帖子來自電影和電視編輯邁克爾·泰·斯威尼 (Michael Tae Sweeney),他於 2 月 4 日在 Bluesky 上寫了“特朗普拿了雞蛋。雞蛋消失了”。


Sweeney 告訴 Fast Company,他在參觀了聖地亞哥的一家 Costco 後受到了啟發。

據稱每個手推車都有2盒雞蛋,每盒30個,共60個。這是當地Costco限購的數量。


相關文章