
美國有50個州,掌握它們的名稱和正確發音確實是一項挑戰。最近的一項研究揭示了美國人最常搜尋的州名發音錯誤,令人驚訝的是,甚至本地人也會犯錯。研究發現,從東到西、從北到南,有五個州的發音常常讓人困惑,許多人都沒有完全掌握。

馬薩諸塞州:正確發音是“mass-uh-choo-SITS”
在這份研究中,排名第五的是馬薩諸塞州。儘管這個州是美國曆史上多個重大事件的發生地,但許多人仍然不知道如何正確發音。馬薩諸塞州的前半部分發音比較簡單,但結尾的部分常常讓人困惑。許多人會錯誤地發音為“SETTS”,而正確的發音應該是“mass-uh-choo-SITS”。
伊利諾伊州:發音不如寫法那麼簡單
排在第四位的是伊利諾伊州,這個州的發音讓許多人頭疼。這個州名的最後幾個字母通常是不發音的,很多人試圖發音為“il-ee-NOISE”,但正確的發音是“il-uh-NOY”。這個詞源自法語,意為“伊利尼美洲原住民部落”,因此其發音保持了法語的特色。
俄勒岡州:最後三個字母讓人困惑
排名第三的是俄勒岡州,這個位於美國最西部的州,對於許多美國人來說,也是一個發音的難題。許多人會將俄勒岡州的最後三個字母發音為“gone”,但正確的發音應該像“gun”。因此,正確的發音應該是“ORE-uh-g'n”。當地人常常將兩種發音混合,發音更接近“ORE-uh-g'n”。
內華達州:爭議不斷的發音
排名第二的是內華達州,這個州的發音一直備受爭議。許多非內華達州人會錯誤地將中間的“A”發音為軟“VAH”,導致發音錯誤。事實上,內華達州的正確發音是“nuh-VA-duh”。這一爭議也引發了當地人對發音正確性的辯護,甚至讓外州人多次在谷歌上搜索。
阿肯色州:發音的噩夢
排名第一的是阿肯色州,這個州的發音堪稱噩夢。很多人錯誤地發音為“are-Kansas”,因為阿肯色州與堪薩斯州相鄰,但發音卻截然不同。阿肯色州的正確發音源自法語,類似於伊利諾伊州,應該發音為“AR-kuhn-saw”,而不是“are-Kansas”。
儘管美國有許多州,其發音看似簡單,但對於外州人甚至本地人來說,正確發音仍然是一個大難題。研究顯示,這些州的發音錯誤並非個別現象,而是普遍存在的問題。或許,在未來,我們不僅要記住所有州的名字,還要學會如何正確發音。


