因為騙中國人,維州一位曾備受尊敬的商人,被判入獄!

跌下神壇
經是維州Gippsland地區口碑極佳、也在當地備受尊敬的畜牧經紀人兼拍賣師,現年50歲的Nathan Gibbon如今卻因一起精心策劃的欺詐案,被判入獄6個月!
這位來自Lardner的老牌從業者,近日在Latrobe Valley縣法院被宣判。
審判當天,很多人為他惋惜落淚。
法官John Lewis指出,Gibbon的犯罪行為發生在他第二段婚姻破裂、事業岌岌可危之際,但這並不能成為他違法的理由。

Gibbon被控的罪名包括:欺詐獲取經濟利益,以及處理贓物(價值7.8萬澳元的挖掘機)。
其中贓物一案令人咋舌——警方在突襲其農場時發現一臺失竊的Bobcat挖掘機,而Gibbon最初竟謊稱:“是一個不認識的男人在拖車爆胎後留下的。”
然而警方監聽電話記錄發現,他私下策劃如何“轉移贓物”,以躲避警方的後續搜查。
比起偷挖掘機,更嚴重的是他在“賣牛”上的造假操作。
澳洲出口到中國的牛肉,有著極其嚴格的品質標準,只有在特定環境和條件下養殖的牛,才能進入中國市場。
法庭檔案顯示,在2018年12月至2019年9月間Gibbon作為畜牧經紀人(協助牲畜買賣的中間人),向一家名Australian Global Exports的出口公司出售了185頭牛,這些牛都是出口到中國的。
聲稱這些牛分別來自兩位賣家Aaron Thomas和Erin Horton所擁有的兩座農場,並且是在這兩座農場出生且飼養長大的,也就是說Vendor bred”

“Vendor bred” 是澳洲畜牧業中的一個術語,意思是:
賣家在其自有或控制的農場中出生並飼養長大的牲畜沒有經過其他中間養殖者之手。
這一身份標識在出口、溯源和防疫管理中非常重要。
在出口到中國等國家時,澳洲政府規定必須是“vendor bred”或在出口農場生活至少6個月的牛隻才能出口,因為這樣才能確保動物健康、來源可靠,符合進口國的檢疫標準。

為了使這批牛看起來符合出口規定,Gibbon還向Australian Global Exports提交了一份包含“畜牧業戶識別碼”(PIC)的檔案
識別碼顯示牛來自賣家Aaron Thomas位於維州Longwarry地區的一座農場。
Gibbon還提交了一份“國家畜牧業戶申報表”(NVD),用來證明這些牛確實來自Aaron Thomas農場,而且是vendor bred,符合向中國的出口標準。

但後來調查發現這些牛根本不是從Aaron Thomas農場來的,Aaron Thomas本人也從沒簽過所謂的NVD表。
也就是說,Gibbon偽造了牛的來源資訊,並從這筆交易中獲利21萬澳元。
2019年9月,Gibbon又以類似手法,向另一家名為Yarra Corporation的出口公司出售了25頭謊稱來自Aaron Thomas農場的牛從中獲利24,750澳元。

在隨後的突擊檢查中,調查人員Gibbon名下的多處農場中發現多個“國家畜牧業戶申報表”(NVD)、多個寫有“畜牧業戶識別碼”(PIC)與公司資訊的手寫筆記,以及多個從牛隻身上取下的耳標袋。
這些證據進一步坐實其造假行為嚴重違反了行業監管要求。

他在檔案中聲稱這些牛是從某個農場出產,但調查發現——那塊地根本不足以飼養他聲稱的那麼多頭牛,謊言由此穿幫。
法官指出,這種行為不僅是對出口監管制度的嚴重挑戰,還直接損害了澳洲牛肉在中國市場的聲譽
那些投入大量時間和金錢、真正按標準養牛的農戶因此錯失了本該屬於他們的豐厚訂單。
Gibbon最終被判:入獄6個月,並在刑滿後接受18個月社群矯正令

在庭審現場,Gibbon的親友席上不少人落淚——從昔日的“行業楷模”,到如今鋃鐺入獄,令人唏噓。
法官也表示,雖然Gibbon曾是社群中“受人尊敬的一員”,過去唯一一次法律糾紛,是處理一頭被車撞死的迷路奶牛,但這次他的行為屬於“嚴重經濟犯罪”且此類行為極難被發現,因此必須以嚴懲警示他人。
如果一切順利,Gibbon將在2026年1月刑滿釋放
來源:Herald Sun
部分圖片來自網路
 閒話澳洲 

相關文章