寫了38年“十大驚喜”(“10 Surprises”)、市場預測常常“翻車”、現任黑石集團(Blackstone)私人財富部門副主席的Byron Wien(拜倫·維恩),於當地時間週三去世,享年90歲。
黑石:2022十大驚喜,及新鮮出爐趨勢資料 | IIR
拜倫·維恩是個另類的存在,他的人生箴言之一是:永不退休。
拜倫·維恩14年前、76歲時才加入黑石,正如他自己所說:“如果你持續工作,你將持續保持生命力。我知道也許身體不允許,但無論怎樣我都會這麼做(“If you work forever, you can live forever. I know there is an abundance of biological evidence against this theory, but I’m going with it anyway.”)。
拜倫·維恩在黑石的最後一篇署名文章,是今年8月22日釋出的《沒時間進行推斷》(Byron Wien: No Time for Extrapolation),文章整理了投資者午餐會中,大家對未來一年將影響資本市場事件的觀點。

兩個月前他還在工作——Never retire,拜倫·維恩做到了。
拜倫·維恩的父親在他9歲時去世,母親在他14歲時去世。他15歲開始出來工作。幸運的是,當年他在公立學校上學時,他的導師鼓勵他去參加哈佛的一個面試(引入公立學校的優秀學生),他被選上了,自此改變了自己的一生(獲得哈佛物理和化學專業學士學位,哈佛商學院MBA)。
在廣告和諮詢業工作一段時間後,拜倫·維恩才邁向通往華爾街的路。拜倫·維恩從1986年開始他的“預測”傳統,那時他已是摩根士丹利的首席美國投資策略師。
拜倫·維恩每年的這個“預測”,有一個獨特的界定範圍,他有關“驚喜”的定義是:普遍的專業投資人士認為發生機率只有三分之一(33%),而拜倫·維恩(及團隊)認為發生的可能性超過50%的事件。
這麼多年來,“十大驚喜”預測的最大優點是:它從不間斷,持續了38年。雖然拜倫·維恩的預測好壞參半(比如拜倫·維恩2016年初預測希拉里能成為漂亮國總統,且她的對手是德州參議員Ted Cruz,而不是特朗普)
,但拜倫·維恩依舊是華爾街最具影響力的人物之一,
因為他非常友善,並將每個人都視為朋友,這也讓他編織了一個極其強大的“朋友圈”。
拜倫·維恩所在的黑石私人財富部門,目前已管理約2400億美元的資產,在黑石的萬億資產管理規模裡,分量不容小覷。拜倫·維恩的工作雖然並不直接為黑石帶來業務,但他的持續研究輸出,以及永不疲倦的狀態和學習態度,都似乎成為了讓黑石員工,以及黑石個人客戶感受到能量的某種精神支柱。
就在前兩天,穆巴達拉投資公司(Mubadala Investment Company,上個月剛在中國開設辦公室,也向另類資產管理機構 Blue Owl Capital承諾出資10億美元,主要給到 Blue Owl Capital 的信貸平臺)的全資子公司阿布扎比投資公司(Invest AD),也宣佈與黑石達成合作,推出了一款私募信貸基金產品( Invest AD Blackstone Private Debt Fund),這是阿聯酋首個面向合格投資者的全球私募信貸母基金,讓他們能參與到以往只有機構投資者才能觸及的產品。
今年2月14日,黑石釋出了一個有關拜倫·維恩的影片,以及拜倫·維恩自己總結的20條人生啟示(Byron Wien’s 20 Life Lessons),在今天這樣的日子裡,也許這位90歲老人偶然、“被迫”總結的這些豁達的人生道理,也是一種離人對我們的慰籍。

IIR翻譯:拜倫·維恩的20條人生箴言
集中精力去發現一個偉大的想法。把每一個你遇到的人都當作朋友。每年做一些你從未做過的事情,孜孜不倦,終生學習。
在2012年的一次投資會議上,我原計劃談論世界前景,但會議組織者提前告訴我說,
觀眾對我職業生涯中收穫的經驗更感興趣,而不是我對市場的看法。
我記了幾條筆記,後來又整理延展了那天的發言。此後,大家都鼓勵我向更多的人分享這些經驗。從那以後的十年裡,我一次又一次與大家交流,並不斷地測試這些經驗是否能讓大家產生共鳴,我發現它們仍然廣泛適用。
以下是我在前80年學到的一些經驗教訓,當我進入90歲時,我仍會繼續踐行。
1. 專注於發現一個偉大的想法,那個能讓你對你想要影響的人產生影響地想法。我從1986年開始做的“十大驚喜”,就是那個決定性的產品。全世界的人都知道這一點,並將我與它聯絡在一起。他們似乎喜歡看著我將自己置於“危險”的境地,因為我相信這些預測事件可能發生,而一到年底,我的成績單就會揭曉。如果你想成功,過上長壽、刺激的生活,那麼就讓自己在智力永遠處於“危險”之中。
2. 編織密集的網路。運氣在生活中起著重要作用,沒有比認識儘可能多的人更好的方法,來增加你的運氣了。透過向人們傳送文章、書籍和電子郵件來培養你的關係網,以表明你的關心。為主流媒體撰寫專欄文章和你的思考。組織討論組,將你有思想的朋友聚集在一起。
3. 當你認識一位新人時,把那個人當作朋友。假設他/她是一個人生贏家,把他/她看作你生活中的積極力量。大多數人都在等待別人先證明價值。從一開始就先相信他們。偶爾你也會失望,但如果你持續這麼做,你會發現自己的網路會迅速擴大。
4. 一直閱讀。不要僅僅因為你對某個事情感到好奇才去閱讀,要主動積極地閱讀。在你開始讀一本書或一篇文章之前,你有一個觀點,看看你的想法是否與作者一致或者是相反的論點。如果你這樣做,你會讀得更快,也會理解得更多。
5. 要有充足的睡眠。在你60歲前,每天7小時就可以,60-70歲時,每天8小時睡眠,再之後就是9個小時,這可能包括每天晚上的8小時和下午1小時的午睡時間。
6. 進化。試著分階段規劃你的生活,這樣就可以避免倦怠。在職業生涯的早期,做大量的訓練。此後嘗試發展自己的理念。在整個過程中,保持風險意識。
7. 廣泛旅行。嘗試在你疲憊之前就出門旅行。嘗試在你旅行的地方結識有趣的人,並在一生中與他們保持聯絡。當你返回時,去看看他們。
8. 當遇到新朋友時,試著瞭解他們17歲前的生活經歷。我相信,每個人年輕時經歷的重要事件,都會對此後發生的一切產生影響。
9. 在慈善這件事上,我的方法是儘量減輕痛苦,而不是傳播快樂。音樂,戲劇和藝術博物館有許多富裕的支持者,他們提供最好的派對,也可以豐富你的社交。但他們不需要你。社會服務、醫院和教育機構可以使世界變得更美好,並幫助弱勢群體實現自己的American dream。
10. 年輕人天生沒有安全感,往往會誇大自己的成就。大多數人直到40多歲,才會認同自己的身份。直到那時,他們才可能謙遜(低估自己的成就),成為一個更好、更討人喜歡的人。儘量讓自己快一點達到這個狀態。
11. 花點時間給那些為你辛苦工作的人,當他們做得很好時,給予他們認可(拍拍他們的背)。大多數人都太專注於自己的下一個挑戰,而忽視了去感謝那些支援他們的人。而這樣做非常重要。這會激發和激勵團隊,鼓勵他們有更好的表現。
12. 當有人向你示好,給他們手寫一張便條,而不是一封電子郵件。手寫的便條會產生作用,它不會被很快遺忘。
13. 每年年初,想想如何讓你的工作比以往做得更好。把它們寫下來,到年底時,看看你的結果。
14. 艱難的道路,往往是正確的方式。永遠不要走捷徑。走捷徑會被認為懶散,這是致命的職業缺陷。
15. 不要總試圖比你的競爭對手更好,試著讓自己與眾不同。總會有人比你更聰明,但可能沒有人比你更有想象力。
16. 當你從學校畢業找工作或換工作時,選擇那個讓你最愉快的工作。如果那份工作給的薪水最多,你就再幸運不過。如果那份工作沒有給那麼多薪水,還是要選擇它。我大幅降薪地接受了我曾經做過的兩份最好的工作,結果證明它們都給了我超額的回報。
17. 每個人都有一份最適合他的完美工作。大多數人永遠找不到它。持續尋找。人一生的目標就是成為一個快樂的人,合適的工作至關重要。
18. 當您的孩子長大或者你沒有孩子,請始終找一個年輕人給他指導。幫助他人克服生活中的困難,是非常令人滿足的,你會驚訝在這個過程中你能學到多少東西。
19. 每一年,都試著做一些你以前從未做過、超出你舒適區的事情。比如跑一場馬拉松,參加一個與你以往的社交圈截然不同、話題也完全不同的會議,或者獨自去一個不起眼的目的地。這將豐富你自我發現的過程。
20. 永不退休。如果你持續工作,你將持續保持生命力。我知道也許身體不允許,但無論怎樣我都會這麼做。
每一個創匠都有自己獨特的夢想
歡迎轉發朋友圈,轉載請務必聯絡,感謝閱讀。
推薦閱讀
500VC+社群機構成員單位:IDG、軟銀中國、紅杉資本、賽富基金、高瓴資本、淡馬錫、祥峰資本、騰訊投資、招商局創投、大鉦資本、高榕資本、君聯資本、晨興資本、經緯中國、啟明創投、愉悅資本、今日資本、聯創永宣、真格基金、中金資本、華映資本、創世夥伴資本、達晨創投、紀源資本、戈壁投資、北極光創投、鐘鼎資本、原始碼資本、浙商創投、東方匯富、聯想之星、平安創投、中興合創、復星、中信資本、紫輝創投、景林投資、普華基金、毅達資本、五嶽資本、貝塔斯曼、盛世投資、藍馳創投、光速中國、中國文化產業基金、梅花創投、海爾資本、雲峰基金、華創資本、金沙江創投、 盛景母基金、華蓋資本、光控眾盈等2千家知名投資機構8400餘名專業投資人建立合作。(排名不分先後)

(知識星球500VC正式開通,業務交流撮合,投資乾貨資料分享,社群擴充套件人脈三位一體,定期拆書分享,歡迎大家快速掃碼)

500VC+社群產業成員單位:阿里巴巴集團戰投部、騰訊集團投資部、湯臣倍健集團投資部、北汽產業基金、字節跳動投資部、海瀾集團投資部、貝殼集團投資部、溫氏集團投資部、老窖集團投資部、騰訊雲投資部、美菜投資部、人民網創投、天津泰達集團投資部、紅星美凱龍集團戰投部、京能集團戰投部、泰格醫藥集團投資部、中國電子投資部、國家航空產業基金、58產業基金、傳音控股集團戰略投資部、順豐投資、百度資本、九牧王集團投資部、金山辦公投資併購部、易鑫集團投資部、用友集團戰投部、光大控股股權投資部、同方投資、德邦物流集團戰投部、華潤創業基金、科大訊飛集團投資部、保利資本、螞蟻金服集團戰投部、碧桂園集團戰投部、顧家集團戰略投資部、安妮股份戰投部、平安財智投資、新奧基金、一汽投資、博彥科技集團投資部、VIVO集團投資部、平安創新投、好未來教育集團戰投部等等超過500家集團戰投部門同仁加入(排名不分先後)
500VC+創始人社群:
創始人及聯合創人均可加入,我們全方位為您加速
歡迎更多有需求同仁加入500VC社群
-
微信聯絡:yurenlvji(加好友請務必註明:單位、姓名、專案名稱 符合科創板要求優先