春節檔票房大戰已見分曉。
《哪吒2》一騎絕塵,穩坐檔期霸主。
而緊隨其後的,便是《唐探1900》,預測票房也達到了30億+。
「唐探」系列連續三部都票房大賺,IP做到了百億級別。
不得不說,陳思誠確實有商業上的頭腦。
不過,「唐人街探案」這一元素,並非首創。
最早可以追溯到大導羅曼·波蘭斯基的一部代表作。
改編自真實事件,尺度大膽,主題深刻。
豆瓣8分+。
獲奧斯卡最佳編劇獎,10項大獎提名。
被很多人奉為神作。

某種程度上可以說,這才是真正的「唐人街探案」——
《唐人街》
Chinatown


「唐人街」,有一種不中不洋或既中又洋的邊緣性。
對於中國人,這裡有一種境外疏離感。
對於美國白人,這裡則有一種異域神秘感。
陳思誠將其作為國產犯罪片的舞臺,也是利用了這一點強化懸疑離奇的氛圍,並呈現這裡不同族群的矛盾衝突。

這部《唐人街》正如片名,以唐人街為舞臺。
但,主角不是中國人。
而是傑克·尼科爾森飾演的一個私家偵探。
他曾在唐人街做過警察,如今自立門戶單幹。

某天,他接到一個委託。
一個自稱「霍利斯夫人」的女子,要求調查丈夫的外遇。


她的丈夫,是當地水利部的首席工程師。
彼時,他因為反對興建水壩,和當地權貴、農民陷入爭執。

原以為只是一起名人桃色事件。
男主像往常一樣,連續幾日跟蹤霍利斯。
然而,霍利斯大多時間都在各個水域邊走來走去。
看起來只是一個專注於研究的老實人。


不過,這件事沒有就此畫上句號。
不知怎的,私密的委託資訊遭洩露。
偷情照片被登上報刊,鬧得滿城風雲。
一夜之間,人人都知道,水電部門的官員出軌了年輕女子。

更奇怪的來了。
一個從未謀面的女人找上門來,說她才是霍利斯夫人。
而她從未委託任何人調查她的丈夫。
如今名譽掃地,她要替她的丈夫起訴無良偵探。

男主這才醒悟,他被騙了。
但,那個假扮霍利斯夫人的女士,究竟是誰?
為什麼要做這種事呢?
她的目的是為了陷害男主,還是陷害霍利斯?

就在男主試圖查清怎麼回事時,更令人震驚的事情發生了。
他被告知,霍利斯剛剛死了……


到底是怎麼一回事呢?
調查過程一波三折,完全出乎意外。
一開始,警方認為,霍利斯是因為醜聞纏身,難以承受而自殺了。

但男主堅信,霍利斯的死有蹊蹺。
霍利斯是淹死的,但其實他會游泳。
同一時間地點,還出現了一個同樣淹死的酒鬼。
最離譜的是,他們所在的河床幾乎是乾涸的。

很快他就明白怎麼回事了。
一個深夜,男主在河床附近檢視時。
親眼目睹了水庫毫無預兆被開啟,巨大的水流湧了出來。
明明是乾旱之年,有人卻在把成噸成噸的淡水從水庫裡放掉。

與此同時,兩個陌生人擋住了男主的去路。
他們用一把刀插進他的鼻孔,警告他少管閒事。
很明顯,暗中轉移水資源的人,不簡單。


波蘭斯基客串
實際上,背後是一個驚人的政壇黑幕——
高官和資本相互勾結,透過建造水壩和引水渠,將水資源從乾旱地區引入城市。
從而提升土地價值,並從中謀取鉅額利益。
霍利斯去世前,大量地產已悉數被高價售出。

霍利斯一直以來呼籲水資源公有化,反對不合理措施。
他很可能是因為發現了這一陰謀,才遭殺害。

依循這條線索,男主找到了當地赫赫有名的地產大亨。
在霍利斯去世5天前,此人被目擊和霍利斯在酒吧門口,產生激烈爭執。

值得注意的是,這個地產大亨的另一個身份,是霍利斯太太的父親。
早年,他和霍利斯還是合作伙伴時,將女兒嫁給了對方。
但據說,後來兩人因觀念不同,分道揚鑣。
那麼,他極有可能因為利益受損,殺死了霍利斯。

然而,面對男主的懷疑,此人表現得相當淡定。
他說,和霍利斯爭吵,就是因為得知對方出軌,怕女兒傷心。
之後居然轉頭表示,想讓男主幫忙找到霍利斯的出軌物件。

兜兜轉轉,又回到了出軌調查。
影片也猝不及防,再次來一個反轉。
男主終於找到了霍利斯所謂的「出軌物件」。
但同時,他發現——
這個「出軌物件」居然和霍利斯太太關係不錯。


之後更有其他疑點湧現。
高價購置土地的地產商,居然都是養老院裡不能自理的老人。
他們對自己的產業毫不知情。

整部電影像是精心佈置的迷宮,給出大量看似散亂卻暗藏玄機的細節資訊。
到了結尾,所有線索突然匯聚,嚴絲合縫拼出來龍去脈。
真相讓人大跌眼鏡:
霍利斯從沒有出軌。
所謂的出軌物件,是霍利斯太太的「妹妹,又是女兒」。

原來,兇手是霍利斯太太的父親沒錯。
只是,他比人們想象中還要惡毒。
在家,他強姦、操控女兒,殺死女婿。

在外,他操縱水資源和土地開發。
攫取鉅額收益,犯下詐騙、謀殺等罪行。
又試圖用權力掩蓋所有真相和罪惡。

假冒霍利斯太太的女人,就是這個人所僱。
他一開始就是為了傳播婚外情醜聞,試圖讓人們相信霍利斯的死與婚外情有關。
只是,當男主找到了證據,捅破這一真相時。
他也陷入了和霍利斯一樣的危險中……


可能也會有魚友疑惑,這個故事和唐人街有什麼關係呢?
的確,影片背景主要在洛杉磯市區。
唐人街的鏡頭很少,僅僅在暗夜中一閃而過。

不過,片中也巧妙融入了大量與中國有關的元素。
比如,霍利斯的華裔管家;

中國的諺語;
「多一事不如少一事」

男主還多次提起自己在唐人街做警探時的經歷。
他說那是一個警方不願供職的地方。
分不清該管哪些事。
警方會因為人們吐痰,就隨便把人關進去。

唐人街的地方檢察官也曾告訴他:
「你以為你知道你在和誰打交道,但事實上你並不清楚。」


顯然,片中的唐人街代表了一個混亂、危險的法外之地。
就像結尾,面對無可挽回的死亡,難以施展的正義。
男主被告知,「算了吧,這裡是唐人街啊。」
在某種程度上,這反映了當時的文化隔閡,以及美國華人被邊緣化的現實。
也確實存在一定的東方主義色彩,放在今天估計會被罵「辱華」。

不過,片中它有更大的社會、文化意義。
一方面,作為象徵符號,影射權力、精英階層的腐敗。
影片原型就是加州歷史上臭名昭著的水資源爭奪戰。
政商勾結操控水資源,導致底層民眾流離失所。
這也在今天繼續上演。


另一方面,也影射人生更普遍的難以掌控的困境。
貫穿電影始終的「水」,在中國哲學中是順應自然、不爭不搶的存在。
「上善若水,水善利萬物而不爭。」
無數人對這一信條的背離,冥冥中已經預示了最後的悲劇。
而男主試圖爭出是非,最終也只看到了自己的無力,更強化了悲劇感。

從這一點看,影片其實講述了一個宛如東方宿命輪迴的故事。
男主曾在唐人街警署工作時,試圖保護一名女性當事人,但未能成功,導致當事人被殺。
這段經歷讓他深感痛苦。
因此後來選擇離開那裡,做私家偵探。

而同樣的情況,再次在他的身上上演。
影片結尾,男主愛上了霍利斯太太,並和她發生了一夜情。
但當他想帶她和她的女兒逃離時。
霍利斯太太的父親和警方趕到現場,試圖搶走她。
混亂之中,霍利斯太太被槍殺。
亂倫出生的女兒,再次被變態父親帶走。

影片最終,其實打破了關於「唐人街」的刻板想象,揭示了灰色地帶的普遍性。
悲劇從未侷限於某個特定區域,它是生命如影隨形的底色。
而這也顯出更深層次的悲哀。

全文完。
如果覺得不錯,就隨手點個「贊」和「推薦」吧。
