探索前所未有的生活方式，在The Watermark at Bellevue社群，我們提供精緻的住宅、度假村式的設施、以及健康與教育等專案。在這裡，老年人不僅僅夢想美好生活。他們真正美好地生活在這裡。貝爾維尤水印社群，電話：425-440-7587
薩布麗娜·卡彭特在西雅圖演唱會稱：“為美國感到惋惜”
圖/Courtesy Alfredo Flores
薩布麗娜·卡彭特（Sabrina Carpenter）在此前“Short n’ Sweet”巡演的一站中表演
就在美國大選後約47.6%的選民——尤其是西雅圖選民——仍處於震驚中時，流行歌手薩布麗娜·卡彭特（Sabrina Carpenter）在西雅圖獻上一場截然不同氛圍的演唱會。
如今已有六張專輯的卡彭特憑藉2024年的崛起成為流行音樂界的亮點，她的出現讓流行樂再次充滿了歡樂。她的音樂風格輕鬆有趣，善於在演繹女性形象時加入戲謔元素。
卡彭特最新的作品充滿了明亮、活潑的風格，無論是用“Espresso”這樣的年度熱門曲調逗弄男孩，還是在去年的“Feather”影片中灑血，她從青少年迪士尼明星成功轉型，給流行舞臺帶來一股清新之風。
因此，當這位年輕明星的“Short n’ Sweet”巡演在週三來到座無虛席的Climate Pledge Arena時，大家不禁好奇，薩布麗娜·卡彭特（Sabrina Carpenter）的演出能否在大選後的沉重氛圍中成為一劑調味劑？
答案從現場震耳欲聾的尖叫中顯現。燈光熄滅，戴安娜·羅斯（Diana Ross）的1980年金曲《I’m Coming Out》響起。隨後卡彭特用她輕鬆愉快的開場曲《Taste》登場，裹著浴巾奔向舞臺，假裝自己遲到了。
圖/Courtesy Alfredo Flores
被Pitchfork稱為“Z世代的貝蒂·布普（Betty Boop）”的卡彭特展現出一種玩樂般的魅力，她的表演更像是在下午玩裝扮遊戲，而不是塑造一種難以觸及的網紅生活方式。
脫掉浴巾，卡彭特身穿閃亮的金色晚禮服，在佈置成上世紀70年代紐約頂層公寓的舞臺上歡快地起舞，演唱了同樣閃耀的《Good Graces》。卡彭特像極了迪斯科時代的瑪麗蓮·夢露（Marilyn Monroe），躺在白色毛毯上，唱起《Slim Pickins》，這首歌來自她今夏的專輯《Short n’ Sweet》。
卡彭特的魅力在於她巧妙地將自己塑造成一個魅力四射的形象，同時帶著自嘲的幽默。“我的天啊，我要上廁所，”她說道，然後坐在舞臺佈景中的馬桶上，演唱了一首關於戀愛受傷的抒情歌曲《Sharpest Tool》。
雖然她不是那種讓人驚豔的歌手，但她直接的演唱風格很適合她的歌詞和表達方式。
除了翻唱了ABBA的《Mamma Mia》，卡彭特主要演唱了她最近兩張專輯中的曲目：2022年的《Emails I Can’t Send》和今年的《Short n’ Sweet》。她成功擺脫了迪士尼時期的束縛，展現了更成熟的音樂風格。
在從舞臺盡頭的心形舞臺與觀眾互動時，卡彭特回憶起她16歲時在西雅圖的首次演出，當時只有200-300位觀眾。
儘管選舉新聞還縈繞在腦海，但現場的80分鐘表演讓觀眾暫時逃離現實，充滿歡樂的曲目和動人的情歌讓人忘卻煩惱。
圖/Courtesy Alfredo Flores
然而，卡彭特並未迴避當天的政治話題。在演唱《Emails I Can’t Send》中的一首關於雙重標準的歌曲後，她談到了當日的新聞。
“今晚對我來說尤其特殊，”卡彭特表示，“生活確實很瘋狂，所以希望今晚我們可以為大家帶來一絲平靜和安全感。對我們的國家感到抱歉。對在場的女性們，我真的非常愛你們，希望今晚你們能盡情享受，因為你們值得擁有。”
顯然，大家確實做到了。
在夜晚的尾聲，彩紙灑落，觀眾們隨著《Espresso》的旋律歡呼，這首完美的流行歌曲讓粉絲在艱難時期獲得一絲安慰。
圖/MyNorthwest file photo
西雅圖警察局（Seattle Police Department, SPD）週二晚上在南西雅圖逮捕了一名女子，指控她涉嫌謀殺。
西雅圖警察局警員最初接到報案，稱有人在南西雅圖的一處住宅打碎了玻璃窗。當警員趕到位於Spear Place South 9200街區的現場時，發現了涉嫌造成財產損壞的嫌疑人。進一步調查後，警員在屋內發現了一具屍體。
警方確認死者是一名67歲男性，身上有“明顯的”創傷跡象。SPD向KIRO Newsradio證實，死者是該嫌疑人的父親。
嫌疑人是一名33歲的女子，被逮捕後送往Harborview Medical Center進行評估。在被捕過程中，該女子還襲擊了一名警員。
在醫院獲准出院後，偵探將這名西雅圖女子以二級謀殺罪的指控送往金郡監獄（King County Jail）。
重案組和犯罪現場調查組的偵探處理了案發現場。目前，導致該案件發生的具體情況仍在調查中。
圖/Legislative Support Services
民主黨有望在華盛頓州議會擴大多數席位，但共和黨則可能在該州最受關注的選區之一中席捲席位。
目前，民主黨在眾議院以58-40的席位領先，在參議院則以29-20領先。在週二的選舉中，作為多數黨，民主黨希望在一些共和黨現任議員退休的選區中爭取席位。
以下是這些關鍵選區週三的情況。隨著更多選票的統計，結果可能會發生變化。
勢均力敵
民主黨候選人珍妮特·聖克萊爾（Janet St. Clair）在與現任共和黨州參議員羅恩·穆扎爾（Ron Muzzall）的激烈競爭中，以199票的微弱優勢暫時領先。該選區為第10立法區，涵蓋整個島（Island）縣以及斯諾霍米什（Snohomish）和斯卡吉特（Skagit）縣的部分地區。
島縣專員珍妮特·聖克萊爾在島縣和斯卡吉特縣獲得了56%的選票，而羅恩·穆扎爾在斯諾霍米什縣的部分地區獲得了58%的支援率。
在這個搖擺選區，這場激烈的競選並不令人意外。羅恩·穆扎爾在2020年以不到2000票的微弱優勢獲勝。目前與羅恩·穆扎爾（同區的眾議員席位由民主黨人戴夫·保羅（Dave Paul）和克萊德·沙弗斯（Clyde Shavers）擔任，他們在週二的選舉中均以54%的得票率連任，情況較為穩定。
共和黨席捲？
週二是位於亞基馬山谷（Yakima Valley）的一個選區首次在新邊界內進行選舉。新的邊界是由聯邦法官重新劃定的，以解決拉美裔選民選舉權力的法律糾紛。
這些新的邊界使得該選區從傳統的共和黨地盤轉變為民主黨更有優勢的選區。然而，初步結果顯示民主黨未能取得預期的成果。
選舉之夜，共和黨參議員柯蒂斯·金（Curtis King）領先民主黨人瑪麗亞·貝爾特蘭（Maria Beltran），得票率為55.8%對44%。在爭奪眾議員席位的競選中，共和黨人格洛麗亞·門多薩（Gloria Mendoza）和黛比·曼加雷斯（Deb Manjarrez）分別領先民主黨人切爾西·迪馬斯（Chelsea Dimas）和安娜·魯伊茲·肯尼迪（Ana Ruiz Kennedy）。
失利的迴歸之路
民主黨希望能贏得即將退休的共和黨眾議員斯賓塞·哈欽斯（Spencer Hutchins）的席位，這一努力可能會取得成功。
民主黨候選人阿迪森·理查茲（Adison Richards）在該選區擊敗了共和黨候選人傑西·楊（Jesse Young），以52%對47.9%的得票率領先。該選區涵蓋皮爾斯（Pierce）縣和基薩普（Kitsap）縣。傑西·楊（Jesse Young）曾是該州眾議員，後來在2022年競選州參議員席位時敗給了民主黨參議員艾米麗·蘭德爾（Emily Randall）。
勢均力敵，難分勝負
在西南華盛頓第17立法區的兩個最激烈的競選中，由於共和黨參議員琳達·威爾遜（Lynda Wilson）決定退休，兩個共和黨佔據的席位成為民主黨爭奪的目標。
共和黨眾議員保羅·哈里斯（Paul Harris）希望繼任威爾遜的席位，他以792票的優勢領先白鮭市（White Salmon）市長瑪拉·基斯勒（Marla Keethler）。在爭奪哈里斯席位的競選中，民主黨候選人、護士特里·奈爾斯（Terri Niles）以185票的優勢領先共和黨候選人、沃紹格爾市（Washougal）市長大衛·斯圖貝（David Stuebe）。
儘管該選區的變化未受到太多關注，但作為第14區聯邦訴訟的一部分，其邊界發生了調整。呈交給法庭的檔案顯示，該選區的共和黨傾向有所減弱。
共和黨席位岌岌可危
在第18立法區的情況類似，共和黨參議員安·裡弗斯（Ann Rivers）也宣佈退休。
民主黨候選人艾德里安·科爾特斯（Adrian Cortes）在爭奪參議院席位的競選中以50.8%對49%的微弱優勢領先共和黨候選人布拉德·本頓（Brad Benton），在選舉之夜兩人相差1,136票。州眾議員格雷格·切尼（Greg Cheney）也曾爭取參議員席位，但在初選中敗給了本頓，本頓是前州議員唐·本頓（Don Benton）的兒子。
與此同時，共和黨候選人約翰·雷伊（John Ley）在爭奪切尼席位的競選中，以222票的優勢領先民主黨候選人約翰·津加爾（John Zingale）。雷伊僅籌集了21,550美元，而津加爾籌集了243,000美元。在初選中，里根基金會（Reagan Fund）——一個與眾議院共和黨核心小組有關的政治委員會——資助了針對雷伊的攻擊。當他領先他們的首選候選人菲利普·約翰遜（Philip Johnson）進入初選後，該委員會完全支援了他。
圖/KOMO News
華盛頓州前州長傑伊·英斯利（Jay Inslee）
華盛頓州——華盛頓州州長和西雅圖市長表示，關於如何應對特朗普連任，州和市級的討論已在進行中，週四將會發布新聞簡報向公眾通報相關應對計劃。
新當選的州長鮑勃·弗格森（Bob Ferguson）和當選的司法部長尼克·布朗（Nick Brown）都將在週四早上就此議題發表講話。
在此之前，傑伊·英斯利（Jay Inslee）已對選舉結果發表了評論，這次選舉對華州民主黨來說好壞參半。一方面，民主黨在全州的選舉和倡議中取得了重大勝利，但另一方面，英斯利和其他人也記得上次特朗普任期內的種種情況。
“儘管他竭力打擊那些與他意見不合的人，我們仍然可以作為華盛頓州繼續前進。他無法阻止我們，無法阻止我們對抗氣候變化的努力，因為我們在憲法下擁有這一權力。”英斯利在週三的記者會上說道。
特朗普聲稱將對移民採取更強硬的措施，並且競選期間已有關於大規模驅逐的討論。弗格森則多次提到他在法律上反對取消DACA（童年抵美者暫緩遣返政策）、穆斯林旅行禁令，並多次將特朗普告上法庭。
針對聯邦政府可能在共和黨控制國會和行政部門的情況下，以切斷資金作為迫使州服從政策的手段，英斯利予以駁斥。
“不，不會根據法律，也不會合法地這樣做，”英斯利在長篇辯論中說道。“他可能會有所威脅，但我們有兩個後盾來對抗他的惡意行為。一個是我們的司法系統，另一個是憲法。第三個是國會中仍然有我們的聲音。可以預見，他會製造很多噪音，但像上次任期一樣，我們會遇到困難，但最終我們在最基本的功能上取得了勝利。我相信聯邦政府將繼續為醫療保健提供資助，我們也將繼續獲得交通資金。我不相信他會成功破壞半個美國的交通基礎設施。他可能會嘗試，但不會成功。”
西雅圖市長布魯斯·哈雷爾（Bruce Harrell）在週三表示，關於市政府如何應對未來的局勢已經進行了初步討論，他並不認為西雅圖是一個特例或脫離全國輿論的城市。“我不會說西雅圖是個特例。我認為，選出的總統特朗普在許多搖擺州中傳達了一個與許多選民共鳴的資訊。”他承認道。
“我們正在坐下來制定策略。我們正在審視我們接受的聯邦資金數量、參議院和眾議院的情況，以及我們目前的資金流動，並且在戰略上確保我們能夠獲得適當的資源。當這些問題出現時，我們將迎接它們。”哈雷爾說。他還提到，已經撥款25萬美元用於難民和移民的法律需求。
2024年11月6日，華盛頓州州長傑·英斯利（Jay Inslee）就2024年大選結果舉行記者會，對此次選舉及其影響發表評論。他詳細闡述了州政府在未來面對聯邦政府政策變化時將採取的措施，強調了保護本州居民權益、捍衛氣候政策及加強社會公平的堅定決心。
英斯利表示，特朗普再次當選總統，和華州大多數選民的選擇相背離，華盛頓州不會因此受到影響，儘管有很多華盛頓州的選民因此傷心落淚。好在新當選州長Bob Ferguson在特朗普在任第一任總統時，曾94次透過法律挑戰擊敗特朗普，所以我們華盛頓人對新的特朗普總統任期已經做好了準備；另外儘管華州選民的選擇方向和全美國的選舉結果不同，但是華盛頓州是美國最美麗的州，這裡的民眾安居樂業，生活幸福。
在華盛頓州的所有九個州級公職競選中，民主黨候選人也均領先。
據美聯社報道，民主黨人鮑勃·弗格森（Bob Ferguson）贏得州長選舉，延續了民主黨在該職位上40年的連勝紀錄。
另外，民主黨人尼克·布朗（Nick Brown），一名前西華盛頓州聯邦檢察官，在競爭州總檢察長職位的競選中擊敗了共和黨人皮特·塞拉諾（Pete Serrano），接替弗格森（Ferguson）的職位。
布朗（Brown）將成為華盛頓州首位擔任該職位的非裔美國人。
在國會競選中，民主黨參議員瑪麗亞·坎特威爾（Maria Cantwell）成功連任第五屆，擊退了共和黨人勞爾·加西亞（Raul Garcia）的挑戰。
在第八選區，民主黨眾議員金·施萊爾（Kim Schrier）領先共和黨人卡門·格爾斯（Carmen Goers）約8個百分點，該選區是決定美國眾議院控制權的兩個重要競選之一。
然而，在華盛頓州西南部，第三區州眾議員瑪麗·格魯森坎普·佩雷斯（Marie Gluesenkamp Perez）與共和黨人喬·肯特（Joe Kent）的再次角逐——全國為數不多的競爭激烈的眾議院競選之一——在週三凌晨時仍然難分勝負。
在一項決定性投票中，西雅圖居民批准了Proposition 1（第1號提案），這是一項財產稅提案，未來八年內將為該市的交通基礎設施投資15.5億美元。在週二的初步計票中，該提案獲得了67%的支援，這是繼2006年和2015年成功的籌資倡議之後，西雅圖自2006年以來的第三次大型交通籌資提案。
第1號提案將為全市各類專案提供重要資金，包括橋樑升級、道路維修、新人行道、公交改善和腳踏車道擴充套件。這些資金將透過財產稅的增加籌集，平均估值為80.4萬美元的房產，每年需支付約530美元。
華州長期擔任總檢察長的前治安官民主黨人鮑勃·弗格森以追捕綠河殺手聞名，他競選獲勝成為民主黨大本營的下一任州長，該州已經十多年沒有公開競選這一最高職位了。他在大選中與前美國眾議員戴夫·賴克特對決。兩位領跑者在二十多名候選人中進行了數週的激烈角逐。弗格森將賴克特塑造成一個兩面派候選人，而賴克特將弗格森描繪成一個不會改變該州任何事情，同時繼續延續“一黨統治”的候選人。這場競選被認為競爭激烈。
在週二的投票中，華盛頓的選民決定拒絕四項全州範圍的提案中的三項，只有一項除外。提案2066是關於促進選擇能源的權利。該提案以51%對48%微弱優勢獲得透過。普吉特海灣能源公司對影響這一提案的錯誤資訊深感擔憂。沒有天然氣禁令，它有義務為任何想要天然氣的客戶提供服務。支持者認為包括餐館、啤酒廠和牙科診所在內的10多萬家企業必須擁有天然氣，而個人選民也擔心他們會失去在家裡便利的使用天然氣的選擇。
警方正在調查週三凌晨發生在海岸線市的槍擊案，這起槍擊案造成一人死亡。海岸線警察在凌晨4點15分左右接到聖瑪格麗特廣場的槍聲報告，事發公寓位於奧羅拉大道北和北198街拐角處。當局表示，當警方趕到現場時，發現一人死亡。沒有嫌疑人被拘留，金縣警長辦公室重案組正在調查。目前，有關受害者和槍擊事件的詳細資訊有限。“目前，只有一名受害者，我們不知道是否還有其他人受傷，我們希望對社群的擔憂做出回應。”
Outreach裁員9%，影響了全球超過65名員工，主要涉及上市職位。這是一項削減成本的舉措。公司為受影響的員工提供遣散費、福利和職業諮詢。Outreach成立於2014年，現在有680名員工，擁有6,000多家客戶，包括Zoom、Twilio和麥克森，幫助客戶改善工作流程。過去幾年，Outreach經歷多輪裁員，包括2023年9月12%裁員。該公司不會關閉任何辦事處。去年有超過26萬名科技員工被解僱，今年迄今為止裁員超過14萬3千人。
(西雅圖中文電臺新聞夜線，週一到週五每晚直播時間：9:00-9:35pm，AM 1150 | HD-3 FM 98.9 | Apple App: Chinese Radio Seattle)
手機 App：
Chinese Radio Seattle
西雅圖中文電臺
（本文責編：宣潼、雪濤）
2024年10月期《西雅圖華人月刊》（總第18期）
2024年10月期《西雅圖華人月刊》（總第18期）已於10月27日面世，少量刊物在西雅圖地區的餐館、雜貨店、圖書館等地免費傳送，包括西雅圖的綠島餐館、西雅圖的錦堂海鮮餐館、西雅圖的翠苑餐館、西雅圖的成都滋味餐館、西雅圖的Uwajimaya超市、Bellevue圖書館、Bellevue的劉一手火鍋店、Bellevue的沸騰漁鄉餐館、Bellevue的百家超市、Bellevue的晶晶超市、Mercer Island圖書館等。《西雅圖華人月刊》每期出版5,000本，廣告$100起，垂詢電臺206-619-8698， 或者發Email: [email protected]
沒有領到《西雅圖華人月刊》？請訪問：https://chineseradioseattle.com/monthly_magazine/ 訂閱《西雅圖華人月刊》，我們將於第一時間郵寄到您的府上。
#西雅圖中文電臺#
直播時間：週一到週四每晚9:00pm-12:00am，週五～週日每晚6:00pm-12:00am
收聽頻道：1150AM （或者HD-3 98.9FM）
網上收聽：1150kknw.com/listen-online | http://tunein.com/radio/KKNW-1150-s33547/
手機App（Apple): Chinese Radio Seattle | 西雅圖中文電臺或者下載Tunein Radio（找到1150 | kknw）
電臺地址：3650 131st Avenue SE Suite 550, Bellevue, WA 98006
網址：chineseradioseattle.com
電子郵件：[email protected]
Facebook: Facebook.com/ChineseRadioSeattle
微信公眾平臺: SeattleChineseRadio | SeattleToday
Twitter: @ChineseRadioSea
Spotify: Chinese Radio Seattle
小紅書：@吃喝玩樂西雅圖
聯絡電話：206-619-8698
演播室電話：1-888-298-5569
#西雅圖中文電視臺#
西雅圖中文電視臺成立於2017年10月，目前有定期播出的網路電視：https://www.youtube.com/ChineseRadioSeattle
#西雅圖華人月刊#
西雅圖華人月刊由西雅圖中文廣播電視臺出版發行，每月一期，少量在西雅圖地區的餐館、超市、圖書館等免費投放，訂閱《西雅圖華人月刊》，(印刷版每年$100, 電子版每月$3.99): Zelle: [email protected]，訂閱印刷版請留郵寄地址，更多詳情，請訪問：https://www.SeattleChineseBroadcasting.com/