探索前所未有的生活方式，在The Watermark at Bellevue社群，我們提供精緻的住宅、度假村式的設施、以及健康與教育等專案。在這裡，老年人不僅僅夢想美好生活。他們真正美好地生活在這裡。貝爾維尤水印社群，電話：425-440-7587
西雅圖——一名41歲的男子週三被陪審團定罪，此前他在去年春天從加州飛往西雅圖的阿拉斯加航空公司航班上猥褻了一名坐在他旁邊的女性。
根據華盛頓州西區美國檢察官辦公室週四釋出的新聞稿，陪審團於週三判定賈斯汀·貝克（Justin Baker）在從加利福尼亞州伯班克飛往西雅圖的阿拉斯加航空航班上有不當性接觸行為。貝克最初於3月14日被捕，當時一名女性指控他向她展示露骨的簡訊並在兩人同坐的航班上觸控她的腿、胸部和生殖器。貝克可能面臨最高兩年的監禁。
根據聯邦調查局和西雅圖警察局的調查，警方於週三在陪審團判定賈斯汀·貝克（Justin Baker）有不當性接觸罪後將其拘留。新聞稿稱，陪審團在為期三天的審判後，經過約90分鐘的討論得出了裁決。
根據法庭檔案和證詞，貝克與受害者登上了從加州飛往西雅圖的阿拉斯加航空航班。事發時，貝克坐在中間座位，受害者坐在飛機右側靠窗的位置。受害者告訴貝克，她即將進入大學，年僅18歲。隨後，貝克拿出手機向受害者展示了露骨的簡訊。接著，他將外套覆蓋在自己的腿部和下半身。當受害者試圖遠離貝克，向飛機牆靠近時，貝克伸手到外套下面，隔著衣物猥褻了她的腿和生殖器。
根據法庭證詞，貝克還伸手到受害者的上衣內，猥褻了她的胸部。受害者對貝克說“不”，並在他最初試圖接觸她時移開了身體，但貝克仍繼續猥褻她。
受害者隨後離開座位，向乘務員求助。當她試圖從貝克身邊經過時，貝克又猥褻了她的臀部，法庭證詞表明。
在法庭上，美國助理檢察官克里斯汀·弗爾斯特（Kristine Foerster）表示，被告將“‘不’這個詞視為減速帶，而不是停車標誌。”
在審判中，檢察官向陪審團提供了貝克猥褻的另一名受害者的證詞。2004年，受害人是一名15歲女孩，也遭到貝克的猥褻。新聞稿稱，貝克是一名青年牧師，“當他試圖在毯子下猥褻受害者時，儘管受害者告訴他不要，但他並沒有停止”。
美國地區法官約翰·科赫諾爾（John Coughenour）將量刑日期定為 2025 年 1 月 21 日。
圖/KUOW Photo/Megan Farmer
2024年10月11日星期五，西雅圖的地下狂歡派對上，人們隨著DJ的音樂起舞。
如今，在西雅圖，你可以花大價錢去夜店甚至體育館參加狂歡派對（Rave），但許多狂歡者更青睞於秘密的地下演出。我們前往探索這些所謂的“非正規派對”。
在西雅圖SoDo區的鐵路和倉庫之間，有一個隱藏的音樂現場，音樂震得大地顫動。
在位於杜瓦米什河以北的天橋下，這裡是一個塵土飛揚的碎石場，熱愛音樂的人們在網上低語著這個地方。
這就是所謂的“非正規派對”：一個DJ播放音樂，霧機轟鳴，舞池中擠滿了跳舞的人群。
25歲的軟體工程師邁克爾（Michael）幾周前來到這裡，發現缺了點什麼：沒有燈光秀，沒有雷射。
“沒有雷射的狂歡派對就像沒有翅膀的天使，”邁克爾回憶自己當時的想法。
於是，他和活動推廣者溝通了一下，買了些裝置。現在，邁克爾坐在DJ旁邊，整晚負責燈光秀。這正是這些非正規派對的精神所在：任何沒有經驗的人都可以加入，成為派對的一部分。
邁克爾不願透露姓氏，因為這些派對其實沒有合法許可。DJ、燈光、霧機：一切都是隨性搭建的。而且，這樣的派對不只在這座橋下舉行。
“到處都有，”喬什·雷普爾（Josh Repple），這些派對的多位DJ之一說。“我們會在屋頂上，在沙灘上，在公園裡。”
非正規派對是免費的，通常在演出前一兩天才宣佈，主要透過Instagram和TikTok推廣。大部分派對從晚上10點左右開始，計劃持續到凌晨1點——但大多數狂歡者還會參加“餘興派對”（“afters”），這些餘興派對通常持續到凌晨4點或5點。
“這種形式很新，”雷普爾（Josh Repple）說，指著舞池中被霧氣籠罩的跳舞人群。“我們沒有任何計劃，只是突然決定，‘哦，我們要搞個派對了。’”
這種自由的形式就是：沒有入場費，也沒有安保。
圖/KUOW Photo/Megan Farmer
不過，這並不是全新的現象，西雅圖老牌電臺DJ德魯·貝利（Drew Bailey）表示。
貝利是一個自豪的終身狂歡者，主持著美國執行時間最長的舞曲電臺C89.5的晨間節目。
貝利回憶了他最喜歡的一場演出，2009年在第一大道南的一家酒類商店舉行的非正規派對。
“那是聖誕夜，有人闖入店裡，我們辦了個大派對，那是最美好的時光，”貝利說。“所以，地點無所謂，只要有音樂，有音響裝置，有人跳舞，地方在哪裡都不重要。”
過去，在聖誕夜闖入酒類商店是享受這種音樂的為數不多的方式之一。當時狂歡者唯一的固定俱樂部之一是西西雅圖的NAF Studios，這個工業場地在2002年關閉。
“那是最火的地方，”貝利說。“我們常常抱怨它又髒又黏又噁心，但20多年過去了，我們還是念念不忘。”
當時，狂歡派對和電子音樂屬於小眾粉絲群體。“狂歡”這個詞與毒品緊密相連——儘管在所有型別的演出中都有人吸毒。
貝利說，一些DJ甚至放棄使用“狂歡”這個詞，改稱這些活動為派對，因為“狂歡”有負面標籤。
“我們當時並不酷，大家嘲笑我們，”他說。“每個笑話都和熒光棒有關。”
隨著越來越多的人參加這些演出，這種負面聲譽開始改變。如今，電子音樂已經成為主流。DJ們能夠在像Gorge這樣的巨大場館中售罄演出。如今，西雅圖有多傢俱樂部，如Trinity和Monkey Loft，人們可以欣賞各種電子音樂型別。
這種音樂增長的一個原因是其包容性增強了。貝利認為，這種積極的氛圍源於一個老話：PLURR。
“和平、愛、團結、尊重，這是早期西雅圖狂歡文化的核心，”他解釋道。“我喜歡再加一個R，代表責任（Responsibility）。因為在外面，你必須小心。”
圖/KUOW Photo/Megan Farmer
亞歷克斯·扎卡普（Alex Zacapu），26歲，藝名為R3TRÖ的DJ，於2024年10月11日星期五在西雅圖的地下狂歡派對上演出。
回到SoDo區天橋下的非正規派對，成群的舞者在碎石中旋轉，當火車經過時，人群歡呼起來。
已經是凌晨2點半，艾克斯·扎卡普（Aex Zacapu）（舞臺名為R3TRÖ）即將登臺表演。
人群仍然熱情高漲，期待著更多音樂，而扎卡普表示，沒有比在這裡做DJ更好的地方了。
“舉辦免費演出是我唯一在乎的事情，”他說。“我不賺錢，但這無所謂。我喜歡看到人們臉上的笑容，喜歡我和別人帶來的能量。所以，這對我意義重大。”
這個秋天，每個週末都會有更多演出在橋下舉行。現在更容易找到這個地方了：你絕對不會錯過新的雷射燈光秀。
圖/Thomas Kienzle / The Associated Press, 2006
第2066號公投是本次選舉中你的選票上的重要問題，它提出了一個簡單的“是”或“否”的選擇。
但這可能是它唯一的簡單之處。這是一場關於天然氣的文化戰爭。
如果提案透過，將進一步保護華盛頓州居民對天然氣的使用權。但這也可能對該州減少對導致氣候變暖的化石燃料依賴的計劃造成阻礙。
該提案主要針對最近的建築法規修改，這些修改要求在新建築中優先使用熱泵取代天然氣裝置。它還瞄準了一項旨在幫助華州最大的公用事業公司普吉特灣能源（Puget Sound Energy）規劃其天然氣轉型的法律。
華盛頓州將加入許多透過類似法律的州，禁止地方政府實施天然氣禁令。
華盛頓州建築行業協會（Building Industry Association of Washington）是支援該提案的主要推動者，聲稱該提案保護了人們在減少溫室氣體排放的努力中使用天然氣的選擇權。反對者則認為，提案的支持者誤導了公眾，散佈了有關天然氣禁令的虛假資訊。
距離選舉日不到兩週，選民們正在衡量他們的選擇。另一項2117號提案將決定華盛頓州新興碳市場的未來。在這個市場中，州內最大的氣候汙染者支付費用以抵消其排放量。
華州的碳減排目標岌岌可危。2019年，建築供暖約佔州排放總量的四分之一，而PSE是華州最大的汙染者之一。西雅圖還通過了政策，旨在到2050年逐步淘汰大型現有建築中的化石燃料使用。
根據最近的民調，大約44%的受訪者表示支援該提案，31%表示反對，還有四分之一的人尚未決定。自由派受訪者在提案上的意見大致相當，分別支援和反對。
我們是如何走到這一步的？
自今年3月起，新的建築法規使得安裝化石燃料供暖裝置變得更加困難和昂貴。這些法規被建築行業協會、建築和天然氣行業團體在法庭上挑戰，要求建築商達到能源效率標準，而不安裝熱泵則很難實現這些標準。
4月份，立法者還通過了一項法律，改變了PSE的監管程式，以幫助其遵守華州的氣候法，這些法律目標是在本世紀中葉實現淨零溫室氣體排放。
2066號提案將做什麼？
該提案將增加對現行州法律的規定，明確保護天然氣的使用，並確保地方政府和州能源法規不能“禁止、懲罰或阻礙”天然氣的使用。
目前，州能源法規要求建築達到一定的能源效能標準，使用電熱泵的建築得分較高。如果該提案透過，可能會改變這種評分體系，儘管州建築法規委員會將需要透過一個規則制定過程。
該提案還將取消PSE研究電氣化努力的要求。
支援該提案的組織包括華盛頓州酒店協會和“Let's Go Washington”政治行動委員會，後者還支援選票上的其他三項提案。反對者包括塞拉俱樂部（Sierra Club）、全州貧困行動網路（Statewide Poverty Action Network）、環境正義組織“Front and Centered”以及可再生能源團體。
圖/Dean Rutz / The Seattle Times
塞米·伯德（Semi Bird）在今年四月的斯波坎共和黨大會上亮相，他現已辭去本頓縣共和黨主席和州共和黨執行委員會成員的職務。
華盛頓州本頓縣共和黨主席、州長競選失敗者**塞米·伯德（Semi Bird）**在11月5日選舉前兩週宣佈辭職。
伯德在週二的一封信中寫道，經過多年的服役，包括作為美國綠色貝雷帽成員為國家效力，以及在公共職務中服務社群，他覺得是時候“將所有時間和精力奉獻給我親愛的家人”。
伯德表示：“我一生都是共和黨人，但作為一個憲法基督教保守派，我意識到，華盛頓州共和黨不僅在其黨綱的許多方面存在衝突，也與我的許多個人價值觀相沖突。”
伯德曾在裡奇蘭學區（Richland School Board）擔任董事20個月，後因違背州政府的COVID口罩令被選民罷免。
儘管華盛頓州共和黨在四月給予他支援，伯德仍未能透過八月的初選。他指責州黨缺乏支援，甚至表示，州黨“做了一切來摧毀我的生活和我的家庭”。在競選過程中，他還面臨指控，稱他為了提升自己的軍旅生涯而誇大了自己的行為和經歷。
伯德在選舉中獲得了11%的選票，位列第三，僅次於共和黨候選人戴夫·賴克特（Dave Reichert）和民主黨候選人鮑勃·弗格森（Bob Ferguson），這兩人將進入11月5日的決選。
伯德在辭職信中還辭去了州共和黨執行委員會成員的職務，並向共和黨同僚表示感謝。
華盛頓州共和黨主席吉姆·沃爾什（Jim Walsh）在宣告中表示：“我感謝塞米·伯德為本頓縣和整個華盛頓人民所做的努力和服務。”
目前尚不清楚誰將接任伯德擔任本頓縣共和黨主席。大多數地方組織（包括民主黨和共和黨）將在大選後進行領導層重組和輪替。
共和黨黨內分歧
近幾個月來，伯德與本頓縣共和黨的一個派系產生了分歧。
在八月初選前，黨內兩名成員試圖罷免伯德，理由是他存在“利益衝突”。
約翰·特倫博（John Trumbo）是共和黨區委員會官員，也是肯納威克市議會（Kennewick City Council）的成員，他表示問題在於伯德在競選州級職務時仍擔任縣黨主席。
在六月的一次會議上，僅有三分之一的區委員會官員同意討論該議題，之後該話題被擱置。
十月份，特倫博和另一名區委員會官員娜塔莉·惠頓（Natalie Whitten）因“不服從行為”被執行委員會暫停職務兩個月。
五月時，惠頓曾透過電子郵件向其他共和黨成員傳遞一封信，列出了她認為伯德應該辭去黨主席職務的原因。
惠頓寫道，執行委員會在投票暫停他們職務時違反了自己的章程，超越了正常程式。
10月20日（星期一）下午三點，西雅圖市移民和難民事務辦公室（OIRA）聯合西雅圖資訊科技部門、聯合國難民署（UNHCR）副高階專員凱利·克萊門茨（Kelly Clements），以及當地服務提供者，在西雅圖市政廳的Bertha Knight Landes（BKL）會議室共同舉行了一場勞動力發展會議，重點展示了西雅圖在建設多元包容性勞動力隊伍方面的努力與成就。
西雅圖移民與難民事務辦公室主任Hamdi Mohamed主持了活動、西雅圖副市長Greg Wong等市政府官員出席了活動並致辭。
在西雅圖郊外富人區發生的槍擊案中，一名11歲的女孩是唯一倖存者，目前已從醫院出院。該案件中有5人遇害，檢方正對涉嫌實施此次襲擊的15歲少年進行指控審議。
港景醫療中心發言人蘇珊·格雷格（Susan Gregg）向《今日美國》確認，這名未透露姓名的11歲女孩已於週三出院。
警方於週一凌晨5點左右接到報案，趕到位於西雅圖郊區的福爾城（Fall City）一處住宅後，發現5人死亡，包括兩名成人和三名青少年。金縣警長辦公室隨後在現場逮捕了一名15歲的嫌疑人，並將受傷的11歲女孩緊急送往醫院。
根據CNN和King5等多家媒體的報道，遇難者中包括父母馬克·漢米斯頓（Mark Humiston）和莎拉·漢米斯頓（Sarah Humiston）。其他三名受害者與嫌疑人均為親屬關係。
本週，夜間向南行駛穿過巴拉德橋地區的司機將需要調整路線。為了完成西埃默森街的鋪設工作，10 月 23 日至 10 月 25 日期間，南行車道將定期關閉，禁止正常交通。
公交車、腳踏車、行人和滾輪仍可過橋，但從晚上 7 點到凌晨 5 點，司機不得透過。
封閉將持續兩個晚上：
10 月 23 日星期三，晚上 7 點至週四凌晨 5 點
10 月 24 日星期四，晚上 7 點至週五凌晨 5 點
西雅圖警察局稱，週三凌晨4:15左右，警員接到報警趕赴西西雅圖西南27大道9400號街區的公寓樓，發現一名男子背部有槍傷。西雅圖消防局的醫護人員在現場對該男子進行了救治，隨後將其送往港景醫療中心。警察局表示，儘管他傷勢嚴重，但情況穩定。槍手逃離了該地區，目前尚未找到，此外尚未逮捕任何人。警方正在調查槍擊事件的起因，警察局表示將有警犬協助調查。目前尚不清楚槍擊事件的起因，調查仍在進行中。
根據州監督機構的報告，華州被單獨監禁的囚犯沒有得到基本的生活質量保障，例如頻繁淋浴、醫療保健、探視、定期進餐和足夠的衛生紙。懲教署的獨立調查辦公室描述該部門使用“非人道和創傷性”的約束措施，包括防吐罩、胡椒噴霧、電擊槍和防震盾。華州承諾在2021年取消單獨監禁這一懲罰，但目前州監獄中有3千名囚徒，在2022年7月1日至2023年6月30日期間被單獨監禁超過120天，其中約200人年齡超過60歲。
西雅圖今年秋季最冷的天氣預計將在週四和週五早上到來。造成周末惡劣天氣的風暴系統終於要離開了。在其後，較冷和較乾燥的空氣從北方湧入。因此，未來幾晚氣溫將迅速下降。一些地區的溫度可能會在週四或週五日出時短暫降至冰點以下，這些地區釋出了霜凍警告。如果您住在這些地區，並且種植的植物不耐寒，請考慮在接下來的幾晚將它們覆蓋起來或移到室內。在這些地區，最好對室外管道進行防凍處理，以免管道爆裂。
西雅圖公立學校週一晚上傳送了一封電子郵件，通知家長和工作人員，一款名為“The Source: SPS”的檢視成績的手機應用未獲得學區授權，並建議他們立即刪除該應用。學區指出該應用與其官方入口網站The Source有相似之處，並表示該應用的開發者未經許可不當使用SPS名稱和徽標。“SPS已核實，該開發者無權訪問SPS資料，例如登入名、密碼和成績。學區正在採取一切可用和適當的措施，阻止該應用進行誤導性營銷。”
(西雅圖中文電臺新聞夜線，週一到週五每晚直播時間：9:00-9:35pm，AM 1150 | HD-3 FM 98.9 | Apple App: Chinese Radio Seattle)
手機 App：
Chinese Radio Seattle
西雅圖中文電臺
（本文責編：宣潼、雪濤）
2024年9月期《西雅圖華人月刊》（總第17期）
2024年9月期《西雅圖華人月刊》（總第17期）已於9月30日面世，少量刊物在西雅圖地區的餐館、雜貨店、圖書館等地免費傳送，包括西雅圖的綠島餐館、西雅圖的錦堂海鮮餐館、西雅圖的翠苑餐館、西雅圖的成都滋味餐館、西雅圖的Uwajimaya超市、Bellevue圖書館、Bellevue的劉一手火鍋店、Bellevue的沸騰漁鄉餐館、Bellevue的百家超市、Bellevue的晶晶超市、Mercer Island圖書館等。《西雅圖華人月刊》每期出版5,000本，廣告$100起，垂詢電臺206-619-8698， 或者發Email: [email protected]
沒有領到《西雅圖華人月刊》？請訪問：https://chineseradioseattle.com/monthly_magazine/ 訂閱《西雅圖華人月刊》，我們將於第一時間郵寄到您的府上。
#西雅圖中文電臺#
直播時間：週一到週四每晚9:00pm-12:00am，週五～週日每晚6:00pm-12:00am
收聽頻道：1150AM （或者HD-3 98.9FM）
網上收聽：1150kknw.com/listen-online | http://tunein.com/radio/KKNW-1150-s33547/
手機App（Apple): Chinese Radio Seattle | 西雅圖中文電臺或者下載Tunein Radio（找到1150 | kknw）
電臺地址：3650 131st Avenue SE Suite 550, Bellevue, WA 98006
網址：chineseradioseattle.com
電子郵件：[email protected]
Facebook: Facebook.com/ChineseRadioSeattle
微信公眾平臺: SeattleChineseRadio | SeattleToday
Twitter: @ChineseRadioSea
Spotify: Chinese Radio Seattle
小紅書：@吃喝玩樂西雅圖
聯絡電話：206-619-8698
演播室電話：1-888-298-5569
#西雅圖中文電視臺#
西雅圖中文電視臺成立於2017年10月，目前有定期播出的網路電視：https://www.youtube.com/ChineseRadioSeattle
#西雅圖華人月刊#
西雅圖華人月刊由西雅圖中文廣播電視臺出版發行，每月一期，少量在西雅圖地區的餐館、超市、圖書館等免費投放，訂閱《西雅圖華人月刊》，(印刷版每年$100, 電子版每月$3.99): Zelle: [email protected]，訂閱印刷版請留郵寄地址，更多詳情，請訪問：https://www.SeattleChineseBroadcasting.com/