探索前所未有的生活方式，在The Watermark at Bellevue社群，我們提供精緻的住宅、度假村式的設施、以及健康與教育等專案。在這裡，老年人不僅僅夢想美好生活。他們真正美好地生活在這裡。貝爾維尤水印社群，電話：425-440-7587
西雅圖女子因與父親爭吵燈光問題，用冰鎬將其殺害被指控
圖/KOMO
西雅圖——金縣檢察官表示，11月5日，在西雅圖雷尼爾谷（Rainier Valley）的一處住宅內發生了一場關於燈光的爭執，導致一名女子用登山冰鎬殺害了她的父親。
根據起訴檔案，33歲的科裡·伯克（Corey Burke）希望家裡保持黑暗，而她67歲的父親蒂莫西·伯克（Timothy Burke）則希望用燈光照亮房屋。
檢察官稱，爭吵升級後，科裡·伯克決定“需要對父親做點什麼”。
據檢察官稱，這時她拿起了一把“冰鎬”。
根據檔案，科裡·伯克隨後絆倒了蒂莫西·伯克，勒住他的脖子，“咬他並多次用冰鎬的鈍端和鋒利端擊打他的頭部和側面”。調查人員發現，經過一番掙扎，蒂莫西·伯克的傷口深到刺穿了肺部和肋骨。
毆打過後，檢察官稱科裡·伯克坐在父親旁邊，直到他停止了呼吸。
調查人員稱，她隨後故意打碎了與父親同住的房屋內的幾扇窗戶。
整個事件發生在總統選舉夜，鄰居們告訴媒體，他們最初以為玻璃破碎聲是人們對選舉結果不滿的表現。
“一開始我以為，‘人們因為這次選舉不滿嗎？還是有人想入室搶劫？’”一位鄰居說。
鄰居在聽到玻璃破碎聲後，報警並通知了位於南斯皮爾廣場（Spear Place South）的這所住宅。
當警察到達時，聽到屋內傳出“拍手聲”。警方表示，科裡·伯克隨後走向他們，臉上和手臂上有明顯的血跡，看起來神志不清。
當警察詢問她剛才的拍手聲時，她告訴他們“她在家裡拍手，因為她很高興，所以開始拍手”。
檢察官稱，科裡·伯克對問題沒有回應，表現出精神健康危機的跡象。她隨後被送往港景醫療中心（Harborview Medical Center）。
“一開始我就覺得家裡一定發生了災難性的事情，”一位看到科裡·伯克和警官交談的鄰居說，“我的第一個想法是，‘她是用雙手殺害了她的父親嗎？’”
根據法庭檔案，警察隨後得知伯克的父親也住在該住宅中。出於對安全的擔憂，他們進入屋內進行安全檢查。
警察隨後發現了蒂莫西·伯克的屍體，身上有明顯的外傷。檢察官稱，他們在其中一個房間裡發現了一把帶血的冰鎬。
科裡·伯克被指控一級謀殺罪，目前被關押在金縣監獄，保釋金為200萬美元。
西雅圖——一段令人不安的影片被上傳至網路，影片中一隻狗狗在西雅圖的一間公寓內被拳打和勒頸，隨後該狗狗被成功營救。
這隻一歲的位元犬安吉爾（Angel）在週日一夜之間吸引了數百人在社交媒體上的關注。
“當我看到那個人的手臂揚起時，我不得不移開視線，”斯蒂芬·辛克萊爾（Stephen Sinclair）說道。
辛克萊爾告訴媒體，他的一個鄰居拍下了這段影片，並解釋說狗狗正在被它的主人虐待。辛克萊爾決定親自採取行動。
“因為狗狗正面臨被殺害或嚴重傷害的危險，”他說道。
不到24小時內，辛克萊爾收到了數十條資訊，甚至接到了西雅圖市議員喬伊·霍林斯沃斯（Joy Hollingsworth）的電話。
“她在電話裡告訴我，在我到達前，她說‘我不會離開，直到我把這隻狗抱在懷裡’，”辛克萊爾解釋道。
霍林斯沃斯告訴媒體，她週一早上在Nextdoor平臺上看到了這段暴力影片。
“太讓人心疼了，所以我想到的第一件事就是立即行動，”她說道。
霍林斯沃斯表示，她知道影片中的位置，並與其他鄰居一起站在公寓外，直到警方將安吉爾安全救出。
“那一刻充滿了喜悅。感謝所有幫助的人，這是一項愛的努力。很多社群的人，我們的西雅圖警察局（SPD），感謝他們。還有現場的管理人員。要救這隻狗狗，真的需要大家的共同努力，”霍林斯沃斯說道。
西雅圖警方在接到舉報後，於週六晚上逮捕了影片中的一名19歲男子，涉嫌動物虐待。
辛克萊爾表示，當安吉爾從公寓裡走出來時，大家都鬆了一口氣。
“哦，當她走出來時，大家都歡呼了，”他補充道。“這一次，我們救了一隻狗，在不到一天，也就是24小時內。正是因為我們可以如此迅速地溝通。”
霍林斯沃斯帶安吉爾去看獸醫，發現這隻可愛的狗狗營養不良，但充滿愛意。
“知道她將要去一個安全的地方，我們會給予她所需的關注，這讓人感到很開心，”她說道。
正是整個社群的共同行動，可能挽救了安吉爾的生命。
“我們必須敢於發聲，並一起努力。我今天看到的是，每個人都真心合作來應對這個情況，而最重要的事情就是確保我們救出了這隻小狗，”霍林斯沃斯說道。
如果您想幫助，可以捐款支援安吉爾的獸醫費用。
安吉爾預計將於週二前往一個充滿愛的寄養家庭。
圖/The Seattle Times, 2023
華盛頓州議會大廈位於奧林匹亞（Olympia）
奧林匹亞（Olympia）——華盛頓州議會的具體權力平衡尚未明朗，數千張選票仍未統計，競選激烈的選區遍佈全州。
截至週一晚間，美聯社尚未宣佈至少10場選舉的結果。
目前，民主黨在州參眾兩院均佔據顯著多數，掌控49個參議院席位中的29席以及98個眾議院席位中的58席。民主黨可能再獲得一到兩個席位，但共和黨似乎在努力守住多個受聯邦法院裁決影響的席位，該裁決重新劃分了華盛頓州中部和西南部的13個選區。
截至週一晚間，幾場競選結果仍然十分膠著。
在位於華盛頓州西南部的第18選區，該選區是因重新劃分選區的法院裁決而受到影響的十餘個選區之一，根據已統計的96%的選票，民主黨人阿德里安·科爾特斯（Adrian Cortes）以微弱優勢領先共和黨人布拉德·本頓（Brad Benton）232票。該席位目前由未尋求連任的共和黨人安·裡弗斯（Ann Rivers）擔任。
在第10選區，共和黨現任參議員羅恩·穆扎爾（Ron Muzzall）在與民主黨人珍妮特·聖克萊爾（Janet St. Clair）的激烈競爭中勉強佔據優勢。穆扎爾以51%對49%的票數領先，兩人相差約1,500票，已統計84%的選票。
第5、14和17選區的參議院選舉也十分接近，截至週一晚間，結果尚未揭曉。
在第26選區的一個眾議院席位選舉中，該席位位於吉格港（Gig Harbor）地區，目前由不再尋求連任的共和黨人斯賓塞·哈欽斯（Spencer Hutchins）持有，民主黨人阿迪森·理查茲（Adison Richards）以52%對48%的微弱優勢領先共和黨人傑西·揚（Jesse Young）。
在第14選區的一場眾議院競選中，民主黨人在法院重新劃分選區後曾希望增加席位，但美聯社已宣佈該選區的競選結果，共和黨人格洛麗亞·門多薩（Gloria Mendoza）擊敗了民主黨人切爾西·迪馬斯（Chelsea Dimas）。該區另一個眾議院席位競選結果仍未確定，共和黨人黛布·曼哈爾雷茲（Deb Manjarrez）以52%對48%的微弱優勢領先民主黨人安娜·肯尼迪（Ana Kennedy）。
第10、第17和第18選區的眾議院競選也同樣激烈，週一晚間結果尚未公佈。
當兩名候選人的得票差距小於2,000票且小於總得票數的0.5%時，需要進行機器重新計票。如果差距小於150票且小於總得票數的0.25%，則需進行手工重新計票。
新的立法會議將於明年1月13日開始。
圖/Getty Images
華盛頓州——據華盛頓州衛生部（DOH）稱，華盛頓州的百日咳病例大幅增加，今年已有近1,200例報告病例，而去年同期僅有51例。
州衛生部門提醒公眾關注這一被稱為“陡增”的百日咳病例，百日咳是一種高度傳染的細菌感染。截至11月初，DOH報告，全州39個縣中已有31個報告了1,193例病例。
11月的百日咳資料中包括28例住院病例，其中12例為一歲以下嬰兒。衛生專家指出，嬰兒是百日咳的高危人群。
“百日咳病例的激增提醒我們疫苗接種的重要性，尤其是對嬰兒而言，這種疾病可能危及生命，”DOH首席科學官、小兒科醫生關德修（Tao Sheng Kwan-Gett）博士表示，“為了保護嬰兒免受百日咳的侵害，各年齡段的人都應及時接種百日咳疫苗，有症狀者應及時就醫，瞭解是否需要檢測和抗生素治療。”
DOH的首席科學官指出，疫苗接種是預防百日咳重症最有效的方式，並敦促家庭和幼兒照護者確保孩子的百日咳疫苗接種及時。孕婦也被“強烈建議”接種Tdap疫苗，以幫助保護新生兒。
根據美國疾病控制與預防中心（CDC）的建議，成年人應每10年接種一次Tdap或Td加強劑，以保持對破傷風和白喉的免疫力。
DOH正密切監控局勢，並與地方衛生官員合作。州兒童疫苗專案為19歲以下兒童提供免費或低成本疫苗接種。
百日咳（Pertussis）症狀（根據美國疾病控制與預防中心）：
-
接觸百日咳病菌後，症狀通常在5到10天內出現，但有時可能延遲到3周。
-
初期症狀類似於普通感冒。
百日咳在初期的症狀與普通感冒相似，醫療提供者往往在更嚴重症狀出現前難以懷疑或確診。
早期症狀通常持續1到2周，包括：
-
流鼻涕或鼻塞
-
低燒（低於100.4°F）
-
輕微、偶爾的咳嗽
-
嬰兒可能會呼吸困難
許多患有百日咳的嬰兒不咳嗽，而是出現呼吸暫停（威脅生命的呼吸停頓），這可能導致青紫（發青）或呼吸困難。
對於一些嬰兒，整個疾病期間的症狀可能始終類似於普通感冒，而不僅僅是初期。
後期症狀：
-
快速、劇烈、無法控制的咳嗽發作
初期症狀出現1到2周後，患者可能會出現稱為咳嗽發作的症狀。這些咳嗽發作通常持續1到6周，有時甚至長達10周。隨著病情的發展，咳嗽變得更嚴重且更頻繁。
咳嗽發作可能導致患者：
-
在咳嗽發作後吸氣時發出高音調的“哮鳴聲”
-
在咳嗽發作期間或之後嘔吐
-
發作後感到非常疲憊，但在發作間隙感覺良好
-
夜間難以入睡
-
呼吸困難
-
肋骨骨折
患者普遍認為這是他們一生中經歷過的最嚴重的咳嗽。
根據CDC的2024年資料，美國報告的百日咳病例數量有所增加。
CDC表示，這表明百日咳病例正在迴歸更典型的趨勢。“初步資料顯示，截至2024年11月2日（第44周），報告的病例數已比2023年同期增加了五倍以上。2024年的病例數高於2019年同期疫情前的水平。”CDC官網指出。
華盛頓大學醫學專家上月在新聞釋出會上警告稱，許多兒童“疫苗接種不足”，尤其是在進入幼兒園時。專家預測，麻疹和百日咳疫情可能會增加，因為自新冠疫情前以來，兒童疫苗接種率大幅下降。
切蘭縣（Chelan）、克拉克縣（Clark）和惠特曼縣（Whitman）的百日咳發病率目前最高。
加拿大最大亞洲連鎖超市品牌大統華正式宣佈，美國首家大統華旗艦店將於2024年12月5日（星期四）上午9點盛大開業。新店位於華盛頓州Bellevue市The Marketplace at Factoria，佔地達76,000平方英尺，將成為華盛頓州規模最大的亞洲超市，提供豐富多樣、具有地道亞洲特色的商品選擇，特別是一應俱全的生鮮蔬果和亞洲潮流零食。
一名被指控在中國城（Chinatown-International District，簡稱CID）持刀襲擊的男子出庭，法官裁定對其五項一級攻擊罪的指控具有合理依據。
嫌疑人據稱在12大道和Jackson街附近隨機刺傷五人，導致社群人心惶惶。
法官將嫌疑人保釋金定為200萬美元，理由是他在社群內再次實施暴力犯罪的可能性很大。警方報告稱，只有其中一起刺傷事件涉及搶劫動機，其餘四起似乎完全隨機。
西雅圖市議員兼中國城國際區社群觀察志願者胡清雅（Tanya Woo）表達了社群的恐懼：“有人從後面襲擊你，看到影片里人們倒下的畫面，真的令人害怕。大家有權利感到安全。” 法庭檔案顯示，受害者的頸部、背部和臉部均被刺傷。五名受害者中有四人被送往Harborview醫學中心，其中三人情況嚴重，一人情況良好。
檢方指出，嫌疑人有廣泛的犯罪記錄，包括過去十年內九項重罪和約三十項輕罪。目擊者描述襲擊毫無挑釁性，凱文·格萊納（Kevin Greiner）回憶道：“我看到一個男子用大刀刺傷他背部，刀子直接插在他背上。” 除這幾起事件外，同一區域在週四至週五凌晨之間還發生了另外五起持刀襲擊，使總受害人數達到10人。警方仍在調查嫌疑人是否與所有案件相關。
2024年選舉結果仍在逐漸統計中，但從全國和州內的競選情況來看，華盛頓州呈現出一股藍色浪潮。
這與其他民主黨堡壘州乃至全國的情況形成鮮明對比。
《金融時報》（Financial Times）的分析顯示，全國各縣的投票情況與2020年和2024年間的變化。即使在像紐約和加利福尼亞這樣的傳統藍州，特朗普（Donald Trump）總統也取得了顯著進展。目前看來，華盛頓州是唯一一個選民對民主黨候選人支援度高於2020年的州。
今年華盛頓州報告的百日咳病例已接近1200例。百日咳在美國各地報告的病例數是2023年同期的五倍多。百日咳是一種高度傳染性的細菌感染。截至11月初，全州39個縣中的31個縣報告了1193例病例。11月的百日咳資料包括28例住院病例，其中包括12名一歲以下的嬰兒，專家稱嬰兒的風險最高。許多兒童在進入幼兒園的時候“接種疫苗不足”，他們預計會爆發麻疹和百日咳。目前，奇蘭縣、克拉克縣和惠特曼縣的發病率最高。
罷工7周的波音機械師預計將於11月12日重返工作崗位。雖然根據一份新的勞動合同，他們在四年內將加薪38%，但公司宣佈還將裁員。這給公司的員工增加新的不確定性。裁員通知最早可能在本週發出，受影響最嚴重的員工將在11月中旬收到通知，並於1月17日離開公司。波音擁有17萬員工，10%即1.7萬名員工將受到本輪裁員的影響。波音官員拒絕透露哪些職位將受到裁員影響。自2019年以來，該公司已虧損250億美元。
華盛頓州從退伍軍人日開始，更多陣雨、不穩定的天氣和週期性的陣風將持續。預計下一場風暴將於週二夜間抵達，一直持續到週三上午。它將為太平洋海岸、惠德比和聖胡安群島帶來更大的降雨和更強的陣風。到週四，克拉拉姆、傑弗遜、梅森和格雷斯港縣西部的降雨量可能超過2到4英寸；西雅圖、塔科馬、奧林匹亞、貝靈厄姆和埃弗雷特周圍將有1到2英寸的降雨量。奧林匹克山和喀斯喀特山脈在週四有發生小型洪水的風險。
金縣警長辦公室為其海上救援潛水隊引進了一艘新的安全船。這艘船長23英尺，時速可達55英里，將主要在撒馬米什湖巡邏。使用15萬美元聯邦撥款和4萬美元縣政府撥款購置的這艘安全船，將提供先進的技術幫助當局進行海上巡邏。船上的技術包括雷達，聲納和前視紅外。這艘新增安全船凸顯了海事處執行海事法律、進行救援和執行船舶檢查工作的重要性。這艘船由布雷默頓的國際安全船公司建造，使船隊船隻數量增加到13艘。
(西雅圖中文電臺新聞夜線，週一到週五每晚直播時間：9:00-9:35pm，AM 1150 | HD-3 FM 98.9 | Apple App: Chinese Radio Seattle)
手機 App：
Chinese Radio Seattle
西雅圖中文電臺
（本文責編：宣潼、雪濤）
2024年10月期《西雅圖華人月刊》（總第18期）
2024年10月期《西雅圖華人月刊》（總第18期）已於10月27日面世，少量刊物在西雅圖地區的餐館、雜貨店、圖書館等地免費傳送，包括西雅圖的綠島餐館、西雅圖的錦堂海鮮餐館、西雅圖的翠苑餐館、西雅圖的成都滋味餐館、西雅圖的Uwajimaya超市、Bellevue圖書館、Bellevue的劉一手火鍋店、Bellevue的沸騰漁鄉餐館、Bellevue的百家超市、Bellevue的晶晶超市、Mercer Island圖書館等。《西雅圖華人月刊》每期出版5,000本，廣告$100起，垂詢電臺206-619-8698， 或者發Email: [email protected]
沒有領到《西雅圖華人月刊》？請訪問：https://chineseradioseattle.com/monthly_magazine/ 訂閱《西雅圖華人月刊》，我們將於第一時間郵寄到您的府上。
#西雅圖中文電臺#
直播時間：週一到週四每晚9:00pm-12:00am，週五～週日每晚6:00pm-12:00am
收聽頻道：1150AM （或者HD-3 98.9FM）
網上收聽：1150kknw.com/listen-online | http://tunein.com/radio/KKNW-1150-s33547/
手機App（Apple): Chinese Radio Seattle | 西雅圖中文電臺或者下載Tunein Radio（找到1150 | kknw）
電臺地址：3650 131st Avenue SE Suite 550, Bellevue, WA 98006
網址：chineseradioseattle.com
電子郵件：[email protected]
Facebook: Facebook.com/ChineseRadioSeattle
微信公眾平臺: SeattleChineseRadio | SeattleToday
Twitter: @ChineseRadioSea
Spotify: Chinese Radio Seattle
小紅書：@吃喝玩樂西雅圖
聯絡電話：206-619-8698
演播室電話：1-888-298-5569
#西雅圖中文電視臺#
西雅圖中文電視臺成立於2017年10月，目前有定期播出的網路電視：https://www.youtube.com/ChineseRadioSeattle
#西雅圖華人月刊#
西雅圖華人月刊由西雅圖中文廣播電視臺出版發行，每月一期，少量在西雅圖地區的餐館、超市、圖書館等免費投放，訂閱《西雅圖華人月刊》，(印刷版每年$100, 電子版每月$3.99): Zelle: [email protected]，訂閱印刷版請留郵寄地址，更多詳情，請訪問：https://www.SeattleChineseBroadcasting.com/