1️⃣ 美國調查凸顯年輕人受高等教育侷限及AI的雙重“夾擊”
New survey reveals traditional undergraduate
education is not preparing students for the workforce
調查發現，傳統本科教育並未讓學生為進入職場做好準備
撰文/Erin Brown
載於/Hult International Business School
日期/2025.1.22
按語：霍特國際商學院（Hult International Business School）對僱主及年輕畢業生進行了調查，凸顯兩方面的情況，一是傳統本科教育嚴重脫離職場，無法為學生提供進入工作場所所需的必要技能；二是在AI迅猛發展的背景下，僱主開始轉向使用AI，作為對年輕畢業生的取代。其結果是，年輕學生受到了來自兩側的“夾擊”，幾乎已經註定成為AI大規模取代人類腦力工作者的第一代受害者。2025.1.29
（全文約2,800字，內容根據中文表達習慣及語境進行適度調整）
正文：
霍特國際商學院（Hult International Business School）發起的一項新調查顯示，傳統本科教育課程未能讓學生為職場做好充分準備，這對員工和企業都不利。
受訪者給出的反饋令人震驚——不到四分之一（24%）的應屆大學畢業生表示自己具備當前崗位所需的所有技能，這凸顯了傳統學位課程亟需新策略。調查還發現，77%的應屆畢業生稱自己在工作六個月裡學到的東西，比整個本科學習期間學到的還要多；高達96% 的人力資源主管認為，學校需要在勞動力培訓方面承擔更多責任。
··· ···
（全文約2,800字）
2️⃣ 調查：37%的經理人寧願用AI，也不願給年輕人工作機會
Survey: 37% Of Managers Would Rather Hire AI Than Offer Jobs To Gen Z
調查：37%的經理人寧願聘用人工智慧，也不願給Z世代提供工作機會
調查：37%的經理人寧願聘用人工智慧，也不願給Z世代提供工作機會
撰文/Chris Westfall
載於/Forbes
日期/2025.1.28
按語：最新一份對美國機構的調查顯示，近四成的經理人表示寧願用AI也不願聘請年輕人（G世代），因為年輕人就讀的教育機構並未讓他們對進入職場做好準備，同時缺乏敬業精神、團隊合作能力及溝通能力，同時，AI是一個越來越好的替代品——訓練成本更低，也更加穩定。可以看出來，新一代進入職場的年輕人剛好是AI大發展的犧牲品——他們處在AI取代人類勞動力的最前線。2025.1.29
（全文約2,600字，內容根據中文表達習慣及語境進行適度調整）
正文：
【注：“Gen Z”，即Z世代，通常指出生於1997年至2012年之間的人群】
一項國際商業調查顯示，約40%的管理者寧願僱傭人工智慧機器人，也不願錄用Z世代畢業生。《新聞週刊》分享的這項研究表明，98%的人力資源（HR）主管都在為尋找人才而發愁，但89%的人卻不願招聘應屆畢業生。人工智慧會是Z世代就業面臨的最新威脅嗎？在這項調查中，37%的管理者給出了肯定答案，他們認為機器人比Z世代更值得錄用。在由霍特（Hult）國際商學院贊助的這項研究中，根據應屆畢業生的反饋，還得出了以下結論：
··· ···
（全文約2,600字）
3️⃣ 烏克蘭的人口告急
按語：這是一篇載於德國《明鏡》週刊的文章，記錄烏克蘭的人口危機。早在俄烏戰爭之前，烏克蘭就面臨人口數量衰退的問題——蘇聯解體後，烏克蘭的經濟不振，為了尋求更好的生活，許多人移民到了西歐國家，而看不到希望的年輕人也不願意生孩子，因此人口出生率遠遠落在替代率之下。俄烏衝突的爆發使得原有的人口危機變成一場災難——年輕男性被送上戰場喪命（而實際上，烏克蘭非常不願意強徵年輕人到戰場上去，士兵平均年齡40歲以上）；還有許多的人選擇逃離這個國家。人口逐漸耗盡，不僅使得烏克蘭難以贏得這場戰爭，作為一個民族國家的存在與發展也十分堪憂。當然，須知，俄羅斯也在面臨類似的問題。2025.1.29
（全文約6,300字，內容根據中文表達習慣及語境進行適度調整）
正文：
那是2023年9月初——娜塔莉婭·納梅斯（Nataliya Namys）清楚記得——繼子丹尼洛（Danylo）突然來電，講述了自己做的一個詭異夢境。當時，他正隨反坦克部隊駐紮在激戰正酣的頓巴斯地區，而她獨自生活在烏克蘭最北端小鎮霍羅德尼亞（Horodnya），兩地相隔近800公里。由於前線訊號微弱，丹尼洛用陌生號碼撥通了這通電話。
··· ···
（全文約6,300字）
4️⃣ 水豚（卡皮巴拉）如何俘獲我的心，並萌化眾生
How the Capybara Won My Heart—and Almost Everyone
Else’s
It’s not hard to understand why capys have a
cultlike following on Instagram and TikTok. I fell for the giant rodent decades
ago.
水豚（卡皮巴拉）如何俘獲我的心，並萌化眾生
水豚軍團在Instagram與TikTok風靡全球的密碼並不難破譯。早在幾十年前，我就愛上了這種巨型齧齒動物
Else’s
It’s not hard to understand why capys have a
cultlike following on Instagram and TikTok. I fell for the giant rodent decades
ago.
水豚（卡皮巴拉）如何俘獲我的心，並萌化眾生
水豚軍團在Instagram與TikTok風靡全球的密碼並不難破譯。早在幾十年前，我就愛上了這種巨型齧齒動物
撰文/Gary Shteyngart
載於/The New Yorker
日期/2025.1.27
按語：本文載於《紐約客》，作者是一個水豚（卡皮巴拉）的超級粉絲，“入坑”超過二十年。
本文記敘了作者從東京咖啡館、佛羅里達動物庇護所、阿根廷到巴西等地一路朝聖水豚的相關經歷，試圖還原水豚的自然習性，探訪南美故鄉城市擴張中面臨的生存困境（在阿根廷被嫌棄，在巴西卻遭到熱愛），並試圖解讀這種萌寵的大型齧齒動物為什麼會在全球社交媒體走紅，成為人們的精神動物。2025.1.29
本文記敘了作者從東京咖啡館、佛羅里達動物庇護所、阿根廷到巴西等地一路朝聖水豚的相關經歷，試圖還原水豚的自然習性，探訪南美故鄉城市擴張中面臨的生存困境（在阿根廷被嫌棄，在巴西卻遭到熱愛），並試圖解讀這種萌寵的大型齧齒動物為什麼會在全球社交媒體走紅，成為人們的精神動物。2025.1.29
（全文約10,600字，內容根據中文表達習慣及語境進行適度調整）
正文：
不久前，我在東京一家咖啡館與世界最大的齧齒動物水豚（“卡皮巴拉”）進行了一場“咖啡與胡蘿蔔之約”。這已成為我每次造訪這座城市的固定儀式。我坐在一隻名為Pisuke的水豚身旁的沙發上，它巨大的椰子形身軀上頂著一碩大頭顱，兩隻眼睛直視前方，周身散發出一種讓整個房間充滿友善與寧靜的氣場——屋內還有它體型同樣龐大的兄弟Kohaku，以及來自世界各地的十餘名人類仰慕者。我輕撫它稻草般的毛髮和下方粉紅色的厚實皮膚，那質地宛如帆布。它的耳朵形似羊肚菌蘑菇，偶爾會輕輕抽動，引得在場人類訪客陣陣欣喜。當我撓它的下巴時，它半閉雙眼仰起頭，彷彿在示意我“這邊多撓撓才舒服”。
··· ···
（全文約10,600字）
歡迎加入「兔主席的寶藏」，這是兔主席/tuzhuxi和朋友們的精華內容分享圈。共同學習，共同成長，共同進步！
定位：有國際視野、理性思考的愛國主義者
領域：熱點、國際、歷史、人文
風格：理性、邏輯、簡單、通透
持續：堅持20年創作（持續更新有保障）
內容：國際臻選（整理註釋評論、全網稀缺高質量內容）/快評（觀察、視角、心得、影書評、圖片）
點選下方“閱讀原文”👇可快速加入【兔主席的寶藏】知識星球