英國教授reddit坦白局：中國留學生寫郵件用Mr/Mrs稱呼我，有被冒犯到

2025-05-09 00:24 英國求職

在考試周自救、和教授發郵件拉扯
是英國留子逃不脫的宿命
沒想到的是，還得抗住教授背後蛐蛐自己
😅這不，又有教授發帖：
中國學生髮的郵件真讓人看不下去咯…

英國教授reddit熱帖：
中國留學生寫的郵件真的非常rude
最近，一位教授的“學生郵件吐槽貼”迅速刷屏reddit，吸引了非常多的英國同學和教授駐足：
“最近學生髮的郵件為何這麼不專業？”
圖/reddit
評論區也湧現了上百位“熱心”教授，憑藉自己多年收到學生郵件的經驗，指出了2個留學生發郵件的致命錯誤👇。（省流版：下滑可領取數百位英區學長學姐總結的《留學生郵件禮節指南》 ）
😥大忌！稱呼直接踩雷 
留學生郵件一上來就是天雷開局，⚠大多數人第一次跟教授發郵件會選擇用“Mr/Mrs”來稱呼對方。
而英國教授們集體表示：會感到被冒犯！！

大多數英國教授都樂意接受“Dear+直呼其名”（注意是Last Name），如果是第一次給教授發郵件，安全起見可以用頭銜“Dr. ”或“Prof.”稱呼（比如Prof.+Last Name）。
😥“I was wondering if…語氣有點Bossy”
很多同學發郵件有時是需要處理比較急的事情，最後肯通常都會加上“I was wondering if it would be possible…”
然鵝這個句式在郵件中並不是正式的詢問，反而會讓對方覺得你在push。

圖/reddit
英國地區或許真的有傳說中的紳士文化吧，總有一套自己的Style：more Indirectness，more politeness.
換句話來說就是，開頭要寒暄、用詞要委婉，這樣在英國Gentle和Lady的眼中才稱之為“禮貌”

~

如果想要短時間內練就"Sorry for breathing"的英式禮貌，那麼只需要快速抓準發郵件、對話這樣高頻場景的正確方式即可👇。
這2個英語禮節神器，為英區留子量身打造
📌①牛津官方“Oxford Style”郵件寫作指南 
這是一本只要在各大論壇搜尋英語寫作，就會被無數人推薦的寶典。它不止會給你規範郵件的模板，更在於教你英式郵件中稱呼、措辭、語法等每個細節的用法。

圖/Oxford Style Guide*下滑檢視完整版
不過，這樣的資源也只有牛津學生可以使用，並不對外開放。為了讓大家都能享受到，主頁君自掏腰包拿到了PDF高畫質版！即領即用👇

📌②《Simply Said》
英式郵件終極目的其實是：說清你的意圖。如果全文都是委婉表達❌那些Gentelmen大機率覺得你的客套話比他還多，或許不會及時回覆你。
而《Simply Said》專門介紹了在和英國人發郵件/對話時如何言簡意賅但不失禮貌地表達自己的目的。
本書分為了三大板塊，可以說是留學生學禮節的最佳參考書：
Keep it short | Uses simple language | Focus on the purpose
圖/《simply said》部分內容
這兩本寶典是在英國待了幾年的學長學姐，根據自身遇到的情況使用後傾力推薦！確保大家拿到後可以快速掃除在英國交流的障礙~🍟原版PDF已備好！
以上資源，僅限在讀留學生領取
掃碼新增Tutor
備註【寶典+你的學校】即可獲取
若已經新增tutor，私聊即可

中國留學生跟英國人拼情商的方法是…
其實“禮節”並不是用ChatGPT寫一封郵件或者一套對話的句式，就能馬上學會的。
*PS：教授們統一覺得，用AI寫郵件也是一種不禮貌的行為

“禮節”會隨著語境的改變而改變。主頁君親身經歷，曾因合適的表達，獲得了一些“特殊待遇”：買冰淇淋被免費加個球，在Lounge服務員多拿了一些小零食送來…
你要學習的，是一些如何“高情商”表達的邏輯。

為了幫助大家快速掌握英語禮節習慣，不用擔心和對方談話或者郵件回覆的禮貌問題。主頁君連夜彙總了一份留學生英語禮節·高情商寶典 
📧新版郵件指南：英國院校專屬的郵件實用Tips；
📹️ 潤色工具：解決在郵件上拼寫、語法等細節問題；
🗨️ 口語禮儀：結合DBC職夢英國導師分享，整理各種日常對話易忽視的小細節；
目前已有上百位留學生內測使用，反饋無疑都是乾貨滿滿~

福利1
留學中常用六大郵件使用場景
詢問作業、預約Meeting、跟進郵件等六大留學生常用郵件使用場景，從句式到內容，都有完整的模板，直接套用即可！

*展示部分，全部福利請掃碼領取！
福利2
200個拯救郵件的萬能句式
整理留學生英語場景中常面臨的各種情況，近200+句式。這些已經被學長/學姐驗證過的好用的句式，可以幫助你在短時間內快速提升寫郵件能力！
*展示部分，全部福利請掃碼領取！
福利3
牛津官方郵件寫作指南
牛津大學針對英式郵件釋出的寫作指南，值得每一位英國留學參考！語法、用詞、稱呼…每一個方面都有詳細解答。
郵件怎麼寫更規範且有禮貌？看這本指南就對了！
*展示部分，全部福利請掃碼領取！
掃碼新增DBC職夢Tutor
回覆暗號【寶典+你的學校】
即可獲取免費領取福利方式
*如已加其他Tutor，直接私聊可領取
*針對人群：在校留學生
除了套用模板、句式之外，很多小夥伴在寫郵件的時候還會遇到拼寫、語法等問題。
比如谷歌瀏覽器自帶的外掛Compose AI，就可以幫助實現：
✅改寫、潤色你的英文詞彙
✅修改郵件中的語法錯誤
當然除了這些之外，還有像很多輔助工具，幫大家解決郵件中的問題！
*展示部分，全部福利請掃碼領取！
掃碼新增DBC職夢Tutor
回覆暗號【寶典+你的學校】
即可獲取免費領取福利方式
*如已加其他Tutor，直接私聊可領取
*針對人群：在校留學生
🎙️ 英語口語禮儀指南
2,203字，主頁君整理了各種口頭交流時容易忽視的小細節。不讓你在小地方掉鏈子，提升自己對外的整體形象。
10分鐘即可瀏覽完，常讀常新，實用性高。
甚至對於具體的常見場景，也有分類的回答方式~
*更多福利掃碼即享
掃碼新增DBC職夢Tutor
回覆暗號【寶典+你的學校】
即可獲取免費領取福利方式
*如已加其他Tutor，直接私聊可領取
*針對人群：在校留學生
“英語禮節”的場景不止在學校
在英國Big name的職場上更常見
如果你未來打算留英
或者想了解有關英國職場的更多Insight資訊
掃描下方二維碼，回覆暗號【求職諮詢】
就可以預約導師1V1連線
有價值的求職資訊都會分享給你

截止2025年5月
DBC職夢學員斬獲Offer數量突破13391 張！
2025招聘季已達

1516 

張Offer

DBC職夢將繼續秉承

“成就留學生職場精英夢”

的初衷

幫助更多留學生實現【職】業【夢】想

DBC職夢受德勤嚴格審計，所有的資料都真實可查；
「求真務實」是我們整個企業一直踐行的價值觀，我們堅持1張1張的積累，杜絕任何環節的虛假增長。
*封面圖來自網路，侵刪

想了解更多留學生求職乾貨？
記得動動手指戳戳星標置頂或收藏喲


相關文章