有些旅行，不需要行李，只需要開啟一篇文章。外刊不只是讀詞彙、學語法，它更是一種溫柔的遠行——讓我們在不動聲色中，理解世界的樣子，理解表達的力量。這個春天，我將帶你精讀外刊，一起體驗語言中的遠方與思考。
這趟旅程，我們並不是第一次出發。
外刊精讀寫作課是本號的旗艦課程，自2017年推出至今，已走過七年，共開設了包括年度大課、小課在內的27期。課程內容不斷打磨升級，逐步發展為覆蓋聽、說、讀、寫、譯五項能力的系統訓練。每一期課程，都有來自各地的夥伴同行，也收穫了學員們大量真誠的好評。你們的支援，是我不斷前行的動力。
而第25期課程，將在這個春天與你相遇。願這一次，我們繼續踏上文字的旅途，在外刊的句子裡，看世界的樣子，也更看清自己的表達力。
5大主題
本期課程包括五個主題，目前已確定前三個：
1
DeepSeek
2
《哪吒2》
《哪吒2》上映以來票房飆升，強勢擠身全球影史前5，在海外也引發熱烈反響。本單元將精讀《經濟學人》對《哪吒2》的報道，並泛讀多家外媒對“中國短劇出海”的相關分析。寫作部分，我們將聚焦“中國文化出海”主題，完成一篇高質量作文。
3
消費
消費正逐步成為中國經濟的新引擎。今年兩會期間，政府密集推出30條提振消費的措施，《政府工作報告》中“消費”一詞高頻出現達32次。本單元將精讀《經濟學人》關於刺激消費的深度報道，補充核心經濟知識，並泛讀外媒對資本市場新寵“老鋪黃金”與“泡泡瑪特”的相關分析。寫作部分，我們將模擬雅思寫作，完成一篇關於“如何打造成功消費品牌”的高質量作文。
4
待定
5
待定
其餘兩個主題將結合最新熱點動態擇優確定。
以上主題不僅緊扣年度熱點，也貼合政策導向，極有可能出現在今明兩年的各類英語考試中。
定時提醒學習，課程永久儲存，隨時可以回看，不會過期。
班長每日組織晨讀，單元結束後安排小測，鞏固重點知識，檢測學習效果。
每天晚9點前提交的問題，均在當晚答覆，確保學習無障礙，疑問不過夜。
提供四種護眼模式，自由切換，保護視力，輕鬆學習不疲勞。
原文和例句中的單詞均可點選查詞，內嵌牛津高階詞典，涵蓋發音、釋義與豐富例句。
不認識的單詞可一鍵新增至生詞本，集中整理，便於複習。
平臺依據艾賓浩斯記憶曲線，智慧提醒你按時複習，幫助高效記憶詞彙。
內建智慧背詞系統，支援考研、六級、專四專八、雅思、GRE等詞庫，報名即免費使用（路徑：我的課程 ＞ 我的 ＞ 單詞助手）。
邀請新使用者報名，雙方均可獲得10元優惠。點選此處檢視詳情。
我們在選題時，並不追求短暫的流量熱點，而是兼顧熱度與深度，從現象切入，聚焦那些對社會與生活產生深遠影響的議題。在提升英語能力的同時，引導學員拓展認知邊界，培養多元視角。
本系列課程曾多次精準覆蓋考試話題，例如：
2022年12月六級考試第一套——教育技術
2022年12月六級考試第三套——團隊合作
2022年6月六級考試第二套——終生學習
2021年12月六級考試第二套——追星
2021年12月六級考試第一套——網際網路虛假資訊
2018年12月六級考試第一套——如何平衡工作和休閒
2016年6月六級考試第一套——虛擬世界
2016年6月六級考試第二套——線上學習
2016年6月六級考試第三套——機器人取代人類
2021年專八——課外輔導
2021年專八——完美主義
2019年專八——螢幕時間
2019年專八——人工智慧
以及考研、英語大賽的話題
……
當然，押題不是課程核心，我們注重選題邏輯，與考試命題思路高度契合，因此相關話題的出現機率自然更高。
9個模組
每個主題（單元）包括以下九個模組：
-
預習
-
精讀
-
Summary
-
回譯
-
泛讀
-
寫作素材整合
-
作文
-
語言點整合與複習
-
英語新聞聽力
逐個介紹：
1
預習（1天完成）
我們將為學員提供《經濟學人》原文及配套音訊，並設定相應預習問題。學員可參照學習指南，藉助平臺查詞功能完成閱讀與答題。
預習的目的是幫助學員從被動接受轉向主動參與，從而提高學習效率，打好精讀基礎。
2
精讀（5天完成）
我們將用約5天的時間，對一篇《經濟學人》文章進行深入精讀，具體包括以下內容：
單詞
詞根詞綴：拆解單詞結構，實現“學一得十”；
同義詞替換：擴充套件詞彙表達，提高語言多樣性；
常見搭配：掌握地道用法，避免“紙上談兵”；
豐富例句：精選外刊、影視劇、四六級/考研真題例句，幫助理解單詞在不同語境下的用法，實現真正掌握。
句子改寫
句子改寫（Paraphrase）是用自己的語言重新表達原文意思的過程。舉個例子，原句為：
Vacancy rates hit 7% in China’s biggest cities last year and 12% in second-tier cities.
Paraphrase為：
Last year, 7% of homes in China's biggest cities were empty, and in cities that are the next size down, the rate was 12%.
透過改寫中的“…homes were vacant”，可以更準確地理解原句中“vacancy rates”的含義。
改寫不僅是語言轉換的練習，更是深化理解、拓展表達的有效方法。
句法解析
我們將拆解複雜句型，補充相關語法知識，結合真實語境（如外刊例句）攻克難點。與其死記規則，我們更注重講清語法背後的邏輯與功能，幫助你真正掌握語法，用得出、用得對。
行文邏輯
理解句與句、段與段之間的邏輯關係是提升閱讀力的關鍵。我們將帶你梳理句群結構，理清段落脈絡，幫助你宏觀把握文章架構——這對考研閱讀新題型尤為重要。
背景文化
即便語言不難，缺乏背景知識也常常導致理解障礙。我們將在精讀中穿插補充相關的文化、歷史與現實背景，幫助你全面理解內容，拓展知識視野。
思維導圖
這是本課程的一大亮點。許多同學在閱讀時抓不住主旨、寫作時思路斷裂，根源往往在於邏輯分析能力薄弱。我們將在每篇文章講解結束後，透過思維導圖梳理文章結構，展示句子間的銜接與層級關係，提升你的邏輯感與表達力。
參考範例：公眾號文章《為什麼年輕人不想生孩子》
3
Summary（1天完成）
Summary在許多英語考試中佔據重要地位。在精讀完《經濟學人》文章後，我將帶領大家總結文章內容，並寫出兩個不同版本的summary。
Summary要求準確把握文章的主旨和要點，篩選主要資訊，剔除次要資訊，以精練且清晰的語言表達觀點和資訊，從而提升閱讀和寫作能力。
4
回譯（1天完成）
許多同學發現，即使背了大量高階表達和複雜語法，寫作和翻譯時仍習慣使用簡單詞彙和句式。要解決這一問題，最有效的方法之一就是“回譯”。
所謂“回譯”，即先將英文翻譯成中文，再把譯文重新譯回英文，並與原文逐句對比，從中發現差距，精準改進。
在對比過程中，重點關注三個維度：
-
增加了什麼？ 是否添加了額外詞語或資訊？
-
捨棄了什麼？ 是否捨棄了原文中的重要內容？
-
改變了什麼？ 句式結構有何不同？哪種表達更清晰？哪些用詞更地道？
透過這種練習，你將逐步建立英語思維習慣，寫出更加自然流暢、語義準確的英文句子，顯著提升寫作與翻譯能力。
5
泛讀（2天完成）
如果說精讀是一條公交線路，帶你線性地穿行於城市的某一條街道，那泛讀就是交錯縱橫的整張公交網，幫助你從更高的維度認識整座城市。
在這一模組，我將為大家精選來自其他主流外刊的相關文章，提供配套音訊，幫助你從多個角度理解話題，系統掌握相關表達，進一步夯實內容理解與語言積累。
參考範例：《經濟學人》如何報道河南洪水？丨平行閱讀
6
寫作素材整合（1天完成）
這一部分，我將整合來自各大媒體和權威網站的相關報道，幫助你建立對主題的系統認知，寫作時能夠信手拈來，快速動筆，不再被“沒話可說、無從下筆”困擾。
參考範例：熱門寫作話題之「線上教育」
7
作文（1天完成）
這一模組將結合前期的精讀、泛讀及寫作素材，完成一篇可達雅思8.0水準的英語作文，實現“讀——寫——譯”的閉環式學習。
我們將：
-
梳理清晰的寫作思路，提供詳細的寫作框架，教你如何開篇佈局，解決“寫了上句不知道怎麼寫下句”的問題；
-
補充實用的寫作句型，幫助你組織語言、提升表達；
-
在此基礎上完成一篇語言流暢、用詞地道、句法豐富的高質量範文。
課程將透過五大主題作文，覆蓋常見題型：
-
問題分析類
-
觀點對立類
-
觀點認同類
-
利弊分析類
-
圖畫/漫畫類
8
語言點整合與複習（1天完成）
這一部分將帶你系統梳理前期所學語言點，將零散知識轉化為有機體系，構建清晰的認知框架，實現從輸入到內化的關鍵一步。
9
英語新聞聽力（1天完成）
這是根據第23期學員的反饋新增的模組。
我將圍繞本主題挑選1-2條英文影片新聞，提供無字幕版和雙語字幕版，便於反覆聽讀、模仿與訓練。
目標是幫助你在輕鬆的節奏中：
-
增強語料輸入
-
提高英文聽力理解
-
適應真實語境的表達方式
綜上，每個主題（單元）涵蓋上述9大模組，覆蓋聽、說、讀、寫、譯各個維度，14天完成一個主題，5個主題共計70天課程內容。
平臺功能加持
本課程將在我們自主開發的平臺上進行，除了系統內容解析外，平臺還配備了多項貼心的學習輔助功能：
1
專屬學習平臺
2
微信社群
3
平臺答疑
4
護眼模式
5
一鍵查詞
6
生詞本
7
智慧記憶系統
8
“單詞助手”功能
9
積分獎勵
連續打卡2天即可獲得2元積分，堅持完成全程可累積70元積分獎勵（平臺內打卡，無需轉發朋友圈）。
10
“呦呦鹿鳴，喚友同行”活動
報名事項
這是一套系統而實用的課程，致力於透過科學方法全面提升英語閱讀、寫作與翻譯能力，適用於不同階段的學習者：
-
考試黨：六級、專四專八、考研、雅思等各類備考人群
-
工作黨：希望保持和提升英語能力的職場人士
-
英語愛好者：熱愛外刊與英語學習的同學
課程內容永久儲存，可長期回看。
開課安排：「逢8開課」
每月固定三個開課時間，報名後按以下時間入群開課：
-
1—8號報名：當月8號開課
-
9—18號報名：當月18號開課
-
19—28號報名：當月28號開課
-
29號以後報名：次月8號開課
如：4月9日至18日報名的同學，將於4月18日統一開課，屆時透過公眾號傳送加群通知。
第一步：掃碼報名
原價228元，優惠價208元
欲報從速
👇👇👇
第二步：關注課程平臺，等待 8、18 或28號的加群通知：
不報名的同學也歡迎關注我們的平臺，我們將不定期上線英文原版書籍，配備一鍵查詞功能，供大家免費閱讀學習。
報名須知：
-
課程一經訂閱，可無限次反覆學習，不限時間和次數。
-
因產品的虛擬性，開課前可申請全額退款，費用於當月15/30號原路退回（扣除0.6%的手續費）；開課後無法退款，請斟酌後報名。
-
關注【Soren英語學習】微信公眾號，點選“我的課程”進行學習。
願這個春天，不只是忙碌生活中的一段過場，也能成為你開啟一場溫柔遠行的起點。
如果你渴望透過語言與世界建立更深的連線，如果你想在閱讀中找到節奏、在表達中獲得力量——那就來吧，加入這段春天的旅程。我會在每一篇文章中等你，一起出發。
