歡迎大家來到香港大學，祝賀大家順利完成了港大的學習。

這5年走來真的不易，5年前，我們計劃了學院十週年活動的一個環節——南極之旅；5年後的今天，作為十五週年活動的一環，我們計劃下個月出發，奔赴南極。從十週年活動到十五週年活動，就知道這5年是如何舉步維艱。而人生又有幾個5年？

無論從個人的角度，還是從企業或機構的角度，還是從國家的角度，經過這5年走到今天，都是非常不容易的。

每逢年末，我們都憧憬來年會更好。

我想，時至今日，我也要改變心態。對我們這一代人來講，正因為過去40年祖國改革開放，才有了自己的今天。我們跟國家在過去40年中一起成長，非常珍惜改革開放帶來的機會，所以依舊對國家充滿信心。早在疫情的時候，我就說過：當全球，特別是以美國為首的西方國家要對中國關上大門的時候，我們一定要想辦法把中國這扇門開得越大越好。這是今天的現實，如果這扇門自己不開啟的話，外界很容易關閉中國的大門。

我心裡仍然充滿希望，但必須迴歸現實，中國經濟的轉型不是一朝一夕的事。自從20多年前加入WTO，我們坐上了冷戰之後的全球化列車，貿易大幅度增長。在我年輕的時候，外匯美金十分難以獲取，要拿到100美金、1000美金，需要尋找黑市途徑進行兌換。那時我國缺乏外匯，但今天我們的貿易順差達到1萬億美金，外匯儲備雄厚，這都是過去20多年帶來的成果。

過去20年，大家的錢包很充實，我們在世界各國大肆消費，讓全球看到中國人的經濟實力，很多遊客來到香港，幫助香港的奢侈品市場不斷向上。今天，這個時代已經結束了。房地產行業已經走向了歷史，代表著一個時代的結束，所以大家不敢花錢了。我們必須尋找新的方向，中國經濟的賽道走向何方？這不是一件易事。

中國需要變革，不能只依靠房地產支撐中國經濟的發展。但不幸的是，在這個轉變過程中，我們的政策有時候顯得過於激進，導致了不良後果。這是中國經濟一貫的情形，叫“一放就亂，一抓就死”，我們需要打破這一惡性定律。

我們需要向高階製造業發展。眾所周知，如果經濟無法向高階製造業發展，還停留在過去賣衣服、賣鞋的低端製造階段，這種出口是不可能長久的。不幸的是，當我們的整個經濟格局發生向上的重要轉移的時候，恰逢中美關係發生了天翻地覆的變化，這個變化對貿易，尤其是高階製造業的對外出口產生了負面影響。

過去幾年，我們的電動汽車、鋰電池、光伏板銷售在全球穩居第一。但今天，這些商品很難出口到美國、加拿大、歐洲等地。美國對我們的電動汽車徵收100%關稅，歐洲略好，也需要30%-40%。2001年，我們正式加入世貿組織，帶來一個新的機會；但今天美國的政策對我們造成了很大沖擊。我們該怎麼辦，該如何走？特別是隨著特朗普重新迴歸白宮，我們將會面對什麼樣的衝擊，又應該如何應對？

特朗普三次參加總統大選，我每次都成功預測他的結局。

2015年，他還是政壇新兵，當時很多美國人都不看好他，尤其是充斥著自由派的美國學術界非常討厭特朗普，但他最終成功當選。所以一個人在判斷事物的時候，應該儘量客觀地去看待問題。

特朗普與我無關，因此我對他的判斷比較準確、客觀。我離開美國很久了，也不像美國大學裡的自由派一般對他咬牙切齒。雖然過去我不太喜歡他，但現在開始喜歡他。過去不喜歡特朗普，是因為他所代表的保守立場讓我非常難以接受。但在奧巴馬8年之後，我覺得美國的思變的心態會讓他獲得更大的優勢，所以2015年，大家都看中希拉里的時候，我就成功預測了他能當選。到了疫情期間，我又一次成功預測他將在大選中失利。

在2020年4月，我寫了一篇文章《新冠病毒大流行，我們缺乏的何止是疫苗？》，短短幾天內有1000多萬人閱讀及傳播，很多同學可能看過。時至今日，我們回想當年最殘酷的一個結論，是英國科學家提出的：要靠群體免疫才能最終控制疫情。這個看法提出之時，很多中國人無法接受，認為太過於殘忍，會讓很多老年人死去，但最終證實這是唯一的途徑。這是一個殘酷的現實，有時候我們很難接受這種殘酷的現實，所以科學、客觀的判斷極其重要。

2020年美國處理疫情十分混亂，所以我覺得特朗普無法續任，果然如此。我曾與朋友就他當選一事打賭，成功贏了兩頓聚餐，2024年他再次競選，朋友說賭局繼續進行，當時我正在高加索，我預測他會再一次成功當選。

首先，不能低估特朗普變更的決心。特朗普的2.0時代不講他對中國帶來的衝擊，他對美國帶來的衝擊同樣不可低估。特朗普4年之後重新迴歸，他要繼續8年前他掀起的革命，這場革命將會改變美國本身的治理。

他非常明確地告訴大家，要對華盛頓的深層政府下手。而特朗普要動很多人的“蛋糕”，要打破美國政府公務員的“鐵飯碗”，公務員的日子會很難過。這是歷屆美國總統候選人在競選時都喊過的口號，但特朗普現在想要去實踐它。而最重要的是，這次要成立一個“效率部”，目前不知道其職能範圍，馬斯克的效率部如果能成功的話，比中國的體改委和發改委還厲害。中國體制改革精簡政府幾十年，政府卻越來越臃腫。

馬斯克要幫助特朗普實現什麼？答案是減少開支。眾所周知，一個國家要減稅，政府的資金從哪裡來？現在特朗普說要減稅，要裁撤政府公務員，這一舉措深得民心。所以這場革命對美國帶來的衝擊，以及對全球的衝擊，我們都不可低估。

其次，不能低估特朗普“不愛管閒事”的決心。以前我們總罵美國是“世界警察”，其實“世界警察”不好當。中國人千萬不要當“世界警察”，太累了，一定要吸取美國的經驗教訓。特朗普也不願意當“世界警察”，他要把重點放在國內的事務。

特朗普上臺後一定會專注美國國內事務，他要解決兩場戰爭，即俄烏戰爭和中東戰爭，2025年這兩場熱戰都即將結束，這隻有在他手下才能實現。俄烏戰爭僵持如此之久，大家束手無策，但今天特朗普公開說：烏克蘭人休想拿回克里米亞。拜登說的話，烏克蘭總統置若罔聞；特朗普說的話，他聽進去了，東邊那些俄羅斯人佔領的領土先擱置爭議。同樣的事，不同的人說，就有不同的結論。同樣，哈馬斯願意讓以色列計程車兵繼續留在加沙的部分地區，這是難以想象的，所以這兩場熱戰也會結束。

第三，不能低估美國復興製造業的決心。冷戰結束後，全球化導致美國製造業完全空心化。在座各位都是企業家，知道資本家逐利而居。他們來到中國，發現中國的工廠沒有工會，只要搞好政府關係，勞工加班及薪酬問題都很容易解決，資本家樂在其中，中國成了美國資本家的天堂，美國企業紛紛來華。美國製造業空心化之後，出現了所謂的鐵鏽地帶，結果鐵鏽帶人民選出了特朗普這樣的總統。這也是全球化在美國受到質疑的原因，美國人認為他們在全球化裡沒有獲益，而中國人得到了好處。其實中國平民得到的好處不多，美國華爾街和資本家收益頗豐，這也是實情。現在，特朗普要復興美國製造業，大家覺得匪夷所思，但現在看來，這種可能性不是沒有。

幾年前我們說“中美是夫妻”，關係好不到哪裡去，也壞不到哪裡去。但現在，中美關係壞到難以想象的地步，還會繼續崩塌到什麼程度？無從得知。

美國製造業復興，要怎麼做？今天有兩個政策，一是與鄰近國家合作，比如與墨西哥合作，但美國即使跟墨西哥合作，也想對墨西哥下重手；二是友好國家的合作，比如美國不跟中國合作，但願意跟它的盟友合作，甚至在東南亞跟印尼、越南等國合作。這會對我們產生很大的影響。美國能強迫臺積電到美國辦廠，臺積電無法反抗，只好就範。現在臺積電的兩個廠都辦起來了，我們也不能低估美國復興製造業的決心，特別是要引領人工智慧的發展。

特朗普2.0時代對中國產生的衝擊，首先在安全領域。毫無疑問，今天中國面臨的是冷戰結束後最艱難的環境。過去4年，拜登政府已經打下了一個非常好的基礎給特朗普，特朗普得罪了全世界的盟友，但拜登聯合盟友來對付中國，已經形成了對中國的包圍圈2.0。

中華人民共和國建立之後，1950年朝鮮戰爭爆發，那是第一次的包圍圈，到1972年尼克松總統訪華，1979年中美建交，才真正結束了這一包圍圈。40年時間，中美之間非常友好，雖然中間也有一些敵對的情況，例如北約轟炸中國駐南斯拉夫使館、中美戰機在南海相撞等等，但相對一直是友好的。

從2019年開始，又是一輪新的包圍圈，中美的對立起碼要持續30年，也就是2049年，中華人民共和國建立100年的時候，這種對立都不會結束，甚至有可能持續半個世紀。因為中美之間的競爭對抗已經成為一個新的趨勢，談合作是表面的，是為了讓大家能夠坐下來談，防止兩國關係失控。實際上，美國人認為兩國早就沒有好好合作，實際上是在跳“水下的舞蹈”，水底下你踢我一下，我踢你一下，水面上互相對笑給旁人看。

特朗普2.0時代對中國產生的衝擊，其次在科技領域。科技領域的對抗愈發激烈，早在2017年特朗普總統上臺之後，我就預測中美會進入冷戰，剛才籤售的書《一球兩制：「半球化」、「半脫鉤」、「半冷戰」》，書中談到“一球兩制”，是那時候開始形成的觀點。在2020年，我基本確定中美即將進入“半脫鉤”、“半冷戰”、“半球化”的世界，彼時很多人不相信這一預測，認為中美不可能壞到如此地步。但今天的現實甚至比我當時預測的趨勢要可怕得多。

科技領域雙方的對抗越來越激烈。有一個好訊息是，由於特朗普迴歸，美國眾議院又在9月重新通過了中國法案，中國法案對在美的華裔科學家會產生很大影響，所以大量美國華裔科學家會迴流，對中國十分有利，類似50年代錢學森從美歸國。這是中美科技對抗中，唯一對我們利好的一件事。即大量的人才迴流，不僅是AI方面，包括數學、物理等領域的學者專家也紛紛迴流，且都是美國最頂尖的人才。美國科學界現在非常憂慮，擔心這些人才回到中國之後，對美國產生負面影響。

最近還有一個好訊息，就是中美1979年簽訂的《中美科技合作協定》到期了，但一直沒有續約，每次到期後，拜登政府僅延期6個月，昨天終於續約5年，儘管裡面加了很多新的條款。不管怎麼樣，這是最近幾年中美科技對抗當中一個小小的好訊息。

但壞訊息更多，美國在打壓中國的半導體行業及AI領域方面不擇手段。短期內，越來越多的中國公司被制裁。除了半導體、AI，現在連大疆都被制裁，美國國防部認定大疆是中國國防部的企業，決定製裁大疆。現在大疆要在華盛頓起訴美國國防部，它在過去十幾個月中，一直跟美國國防部接觸，表示自己不是中國的軍工企業，要求取消制裁，美國國防部十來個月未予回覆，最後大疆表示將透過訴訟維權。

我們的電動汽車現在也無法在美國銷售。美國在先進製造業裡給我們製造了很多障礙，到今天愈演愈烈，連生物製藥企業都受到了影響。美國眾議院在今年9月通過了25個跟中國相關的議案，一週之中，美國國會眾議院心無旁騖，討論了100多個有關中國的議案，通過了其中25個，其中一個就是制止美國的生物製藥企業跟中國進行合作。美國生物製藥企業擔心，這會導致美國人無藥可吃，因為美國大部分醫藥在中國製造。最後這一法案的生效期延長到2032年，讓美國有足夠的時間準備，當然，印度的企業又將從中獲益。

在地緣政治的變化中，當年美蘇對抗，中國得意；如今中美對抗，印度得意。風水輪流轉，是無可奈何之事。

特朗普2.0時代對中國產生的衝擊，第三在貿易領域。2018年貿易戰後，過去幾年，中美之間的貿易量仍然呈增加態勢，但增長比率只有可憐的5%，但2023年已開始下降。但中國總體貿易出口量是增加的，東盟逐漸成為我們最大的貿易伙伴，我們借道東盟出口以美國為首的西方以及歐洲等國。這裡面有多種原因，地緣政治變化是其中最重要的一個原因。

在目前的變局下，美國人也知道中美貿易格局裡中國人智計百出，美國禁止進口中國商品，中國就到東南亞、墨西哥等地生產。特朗普上臺之後，很多中國企業遷往墨西哥，墨西哥非常歡迎中國企業投資建廠。香港的TVB電視臺最近採訪過我，他們提及在墨西哥採訪了很多中國企業家。他們現在的處境也十分艱難，很多人投資辦廠，還沒蓋完廠區，現在特朗普上臺，對墨西哥已經實施25%的關稅，錢花出去了，還沒有開始賺錢，就迎來了這麼一個新政策。他們說墨西哥投資建廠，只有一種企業家賺錢，即為中國人提供飲食的餐館老闆，其他企業家都沒賺。

在整個特朗普2.0時代，關稅大幅度提高的情況之下，中國應該怎麼應對？我們是否還能繼續把相對低端的製造業轉到其他國家，促進我們的出口？美國人已經做出應對，將會考慮無論商品在東南亞、在墨西哥生產，如果使用中國原產地的零部件，超過50%或者60%就視為Made in China。今天去紐約，Made in China的產品越來越少了，Made in Thailand、Made in Vietnam，Made in Indonesia越來越多，但這些產品的相當大一部分都是中國製造。

墨西哥人和印尼人也開始藉機要求佔有中國工廠的51%以上股份，讓工廠成為墨西哥和印尼的企業。中國人好不容易找到一個視窗，結果被收取了鉅額過路費。所以中國的企業出海沒那麼容易，馬來西亞人已經明確拒絕成為中國商品出口美國的中轉站，這給我們帶來了一個巨大挑戰。前程慢慢，但不管如何難，我們一定要往前走。

第一，製造業一定要往高階上走。我們沒有別的出路，製造業只有往高階走才有競爭力。我們必須改變今天的經濟發展方式，我們的東西真的太便宜了，為什麼便宜？因為成本低，如果讓普羅大眾的薪水高一點，東西也不可能賣得那麼低廉，也可以避免內捲到海外。

我們的出口依靠大量的補貼，這也是實情。1萬億美金的貿易順差看起來十分了不起，但這個數字在全世界一旦公佈，十分招恨。中國的東西傾銷各國，弄得人家的企業全都倒閉，不止美國企業，連東南亞企業也因為這種競爭而倒閉，導致泰國也怨聲載道，印尼也對我們課以高關稅。靠廉價出口拉動經濟發展的模式不僅對我們建立大國形象沒有好處，還得罪了很多朋友，也不利於普羅民眾的生活水平提高，不如把出口補貼取消了，發給民眾去消費，1萬億美金足夠拉動內需。

第二，必須提振內部消費，拉動內需。到了今天，我們內部消費佔中國GDP還不到50%，全世界的平均水平是75%，連印度這樣比我們GDP要低的國家，他們的內部消費佔比也達60%多。國家都是省錢去投資、個人省錢去買樓，這是我們的文化習慣。

跟美國人相比，中國人的儲蓄率比他們高得多。

中國人怕花錢的原因有二：一是教育，二是養老。在歐洲、美國，這兩者基本上無須操心，所以拿了PayCheck就花掉。中國人每個月拿2萬塊錢，寧可存1萬甚至1.5萬，花得越少越好，就怕老無所養，孩子生出來以後進好學校讀書也要花錢。

我們的教育要兩條腿走路，主體是要免費，你要讓孩子去私立學校，那是另外一回事。但我們要讓一般的民眾無需擔心教育，能夠好好上學。香港就很好，中小學不用錢，大學可以無息貸款。不解決這個問題，中國的經濟也很難去拉動消費。其次，大家都在呼籲要加大對養老的投入。

第三，最重要的，要堅持改革開放。到了今天，我們一定要記住，中國的未來只有靠我們不斷開放、不斷改革。7月的時候，我從英國回來，到北京機場一下飛機，心理落差很大。在倫敦、在牛津，我看到是來自全世界各地的人，黑白黃膚色都有，巴西人和非洲人擦肩而過，拉丁美洲人和哈薩克人相視一笑。真正的國際大都會氣象。但北京機場看不見外國人，不是我想看他們，而是這說明了我們的經濟活力不足。

我們現在對四十幾國單邊開放簽證，很多人說這是喪權辱國，這並非如此。免籤是好客之道，是一種邀請，也是開放的象徵。最近我回到北京，看到的外國人多了，這是一個好的跡象，所以一定要不惜一切代價去開放，我幾年就說過，中國一定不能讓別人把這扇門關起來。但我們面臨著很大的“關門”風險。

首先，兩個熱戰的結束，在安全領域裡，我們馬上需要面對兩個熱點的復出：一是南海，二是臺灣。這兩個熱點都在我們門口，將對我們會帶來什麼影響？需要從安全領域角度考慮清楚。

第二，在高科技領域的打壓，已經不是沙利文所說的“小院高牆”，它涵蓋的領域越來越大。尤其是特朗普上臺之後，不少鷹派又重新出山了，對中國貿易的影響又有多大，我們都不能去低估。

2025年即將來臨，我們一定要做好充分的心理準備，中國經濟的轉型不是一兩年可以完成的，它可能是三到五年，這是一場劇痛。如果說，從2019年到現在的5年裡，我們一直盼望新的變化來臨，那麼曙光尚未到來，我們還要繼續摸索、繼續期待。雖然我心裡也很沉重，但我仍舊對國家的未來有信心，我依然抱持強大的信念，相信國家會越來越好，我們也會越來越好。謝謝！