"你帶風溼藥了嗎？"70歲的Joëlle笑著問她57歲的隊友Claudia，這種打趣出現在一支足球隊裡，不禁令人莞爾，這也是"足球女王"隊的日常對話。
說了大家可能不信，這支隊伍的成員全部是50歲以上的女性，她們正在波爾多·梅里尼亞克機場準備啟程，目的地是南非，劍指4月2日開始的"奶奶世界盃"，誓要將獎盃帶回家！
在機場B廳，路過的旅客們紛紛投來好奇的目光：這是夕陽紅度假團？還是國家隊？確實，穿著深藍色運動服、手持法國國旗的她們氣場十足，但新鮮的是，她們個個頂著一頭白髮。
航空公司甚至專門為她們預留了兩個值機櫃臺，櫃檯上還特別標註了"足球女王"的小牌子。她們的存在感甚至蓋過了同機飛往巴黎的蘇格蘭女子橄欖球隊。
臨行前的現場，是一片歡樂的混亂：有人忘記取登機牌，有人臨時往行李箱裡塞東西…
"看吧！把我們這些老太婆從鄉下帶出來，就是這個結果！"52歲的Christelle笑著說，她是隊裡年紀最小的成員。她的丈夫也一同前往："我們有五位先生團同行！我還準備了一面大旗幟，就在這裡。"他自豪地從口袋裡掏出一面巨大的藍色旗幟，上面印著"足球女王"字樣，旁邊是法國和南非的國旗顏色。
她們臉上洋溢著笑容，口中說著同一個詞："夢想"。這個夢想最初來自Karine，正是她在2023年夏天構想了這支隊伍。如今，看著這些已經成團的隊友們，她感到無比自豪。
對Christelle來說，這是一個"難以置信的故事"，她至今仍在想自己是怎麼來到這裡的："一年前，我根本無法想象這一切，困難重重。"她說。
"去南非比賽，這感覺有點不真實，"Joëlle附和道，"當我們剛開始的時候，我們對足球一無所知！"
參加比賽是自費的，為了籌集費用實現夢想，2024年底的時候，女士們決定發行自己的裸體日曆籌款，秀出健美的大腿，後來，她們終於慢慢獲得法國足協的支援。
奶奶團的財務主管告訴記者：”“到了一定年齡，我們在社會上就不再引人注目，被遺忘了。畢竟，我們的身體還是很美的。”
這支平均年齡為61.5歲的團隊中，隊員們的競爭精神各不相同：
"我覺得主要目標就是參與，重在參與！不是嗎？"一位隊員說。
"玩得開心，進幾個球，贏一場比賽，但最重要的是樂趣，"另一位說。
"不，我們必須進球，我們大老遠去可不是為了玩！"第三位堅持道。
實際上，正是這種分享的理念將參加Mama Beka錦標賽（以創始人的名字命名）的二十多個國家的隊伍團結在一起。
雖然美國隊是兩年前首屆比賽的冠軍，是熱門奪冠選手，但法國隊長Maryse仍希望看到自己的隊伍走得更遠。"知道在世界的另一端，有和我們年齡相仿的女性在做同樣的事情，這感覺很棒。"
其實不管能不能拿到冠軍，“足球女王”們的影響力已經形成了——在法國的伊澤爾、阿韋龍和弗朗什–孔泰地區，已經有其奶奶隊在"足球女王"的啟發下成立。
神奇的是，“足球女王”的創始人並不是法國人，而是一位名叫Karine Van den Eyne的63歲比利時退休婦女。2023年7月，這位住在多爾多涅地區、留著濃密灰髮的弗拉芒女性，在閱讀了Julia Mourri和Clément Boxebeld的《一起變老》一書後，得知南非有老奶奶們踢足球的故事。
"我當時情緒低落，有點難以接受自己正在變老，"她說，"我想，我必須在多爾多涅也建立一支這樣的隊伍。"
短短幾個月後，這個想法在每週二晚上和週四早上變成了現實，即使在惡劣的天氣條件下，來參加的人也越來越多。
"這些奶奶好像瘋了，"特雷莫拉村莊咖啡館（大多數隊員在此相識）的主席Jean-François Guerrier微笑著說，"但它以非凡的方式成功了。她們的人數越來越多，周圍的村莊也越來越多人在談論這件事。"
現在Karine Van den Eyne感覺自己好多了，她對記者微笑著說："我感覺自己又回到了14歲。"
另一位隊員Catherine也高興地說："感覺年輕了10歲，比歐萊雅還管用，這還是我這輩子第一雙運動鞋呢！"
讓我們祝賀"足球女王"們踏上南非的土地，無論最終戰績如何，這群平均年齡超過60歲的"足球奶奶"們已經贏得了大家的尊重——生命的精彩可以在任何階段綻放，這就是最大的勇氣！
-END-
Ref：
https://www.leparisien.fr/dordogne-24/les-reines-du-foot-en-route-pour-la-coupe-du-monde-des-mamies-en-afrique-du-sud-31-03-2025-75DM6EFLE5BQPO34LIEVJTKEMQ.php
https://www.leparisien.fr/video/video-les-reines-du-foot-le-club-ou-il-faut-etre-une-femme-et-avoir-plus-de-50-ans-18-11-2023-DMQSOIGDDVAZLDRMKOYDYZKGAA.php
https://www.tf1info.fr/societe/video-reportage-dordogne-pour-participer-a-la-coupe-du-monde-des-mamies-du-foot-elles-se-mettent-a-nu-dans-un-calendrier-2337689.html
文｜Tutti
點「贊」「在看」為我們打call ▽