今日夏至丨盛夏既至,生機勃發

夏至帶來北半球一年中最長的白晝:天空湛藍,陽光熾烈。一陣輕風拂過,枝繁葉茂、花香四溢、農作物豐收,好一片繁榮景象。
夏至這天,太陽幾乎直射北迴歸線,此後太陽直射點開始從北迴歸線向南移動,北半球白晝開始逐漸變短。
這也意味著夏季最炎熱的階段即將到來。夏至之後,氣溫繼續攀升,大約再過二三十天,就會迎來最熱的日子。
The Summer Solstice is believed to be start of summer's hottest period. From that day on, temperatures continue to rise and reach a peak about 20 or 30 days later.
中國古人認為,夏至是陰陽轉換的時節。夏至時陽氣達到最頂點,開始衰落,而陰氣開始增長。

圖源:東方IC

他們觀察到:一候鹿角解,二候蟬始鳴,三候半夏生。這些物候與陰陽轉換密切相關——陰氣漸生,屬陽的鹿角開始脫落,知了感知到陰氣開始鳴叫,喜陰的藥草半夏開始生長。這也意味著陽性生物逐漸衰退,而陰性生物開始出現。
夏至是農作物生長的關鍵時期。此時陽光充足、降水充沛,有利於農作物的生長和成熟。
The Summer Solstice is a crucial period for crop growth with abundant sunlight and plentiful rainfall.

圖源:東方IC

夏至是小麥收穫的季節,因此有吃“夏至面”的習俗。民間有俗語“吃了夏至面,一天短一線”,表明人們瞭解夏至白天最長,也有慶祝豐收之意。
雖然現在,夏至僅作為二十四節氣之一而為人所知,但在古代,夏至是重要的節日。明清時期,在這天會舉行盛大的祭祀儀式,祭奠土地神祇,感謝土地的賜予,祈禱來年的風調雨順。
China Daily精讀計劃來了!
每天20分鐘,
帶你學英語,看世界!
點選圖片,瞭解更多
↓↓↓
推 薦 閱 讀

相關文章