侃哥陪你讀外刊·25季·06課
↓↓↓
這次從洛杉磯出發，沿著15號州際公路駛向拉斯維加斯，大約開到中點位置，發現一個詭異又引人注目的路牌——Zzyzx Road。
它像是鍵盤上最後幾個字母隨手一敲的玩笑，卻實實在在地存在於地圖和高速公路上，它怎麼念？具體代表什麼含義？為啥給公路取這麼一個奇怪的名字？
開車的時候腦子裡冒出很多疑問。到達目的地後，都沒來得及休整，直接開啟電腦一番搜尋，果真有發現！
這條路的名字來自一位名叫 Curtis Howe Springer（庫蒂斯·豪·斯普林格） 的人物——他自稱是醫學博士，也是一位著名的福音派廣播節目的主持人，不過最出名的還是他創立的以“Zzyzx”來命名的療養中心。
1944年，斯普林格在這片乾旱荒涼的加州沙漠中創立了一個名為 “Zzyzx Mineral Springs and Health Spa” 的健康療養中心。
關於“Zzyzx”這個名字，他這樣解釋：“I wanted to ensure it would be the last word in the English language.”(我想讓它排在英文詞典的盡頭。)
這個療養中心雖然後來因為非法佔用公共土地而被取締，但 Zzyzx 這個名字，卻留了下來，成了一個文化符號。
這個詞裡面一個母音都沒有，怎麼念呢？
Zzyzx 的發音通常為 /ˈzaɪzɪks/（中文譯名是“宰茲克斯 ”）。y 充當母音的角色，念/ai/，末尾的 zx 中間多出一個/ɪ/來連結，英語中有很多發音跟拼寫不一致的情況，尤其是一些人造詞（coined word），更是可以“隨心所欲”。
其實斯普林格既不是醫生，也不是神職人員，卻憑藉“演講口才”和“自我包裝”騙過了許多人，甚至在沙漠中建起了一個療養勝地，靠廣播節目來收割粉絲。
我不禁感慨，一個騙子隨手編出的詞，居然真的登上了地圖，堂而皇之地成了高速公路上的正式地名。這真是一種“美國式的荒謬”，既扯淡又真實。
侃哥陪你讀外刊·25季·06課
↓↓↓
