弗吉尼亞州切斯特菲爾德縣（Chesterfield）警方去年針對當地按摩院採取了一系列誘捕行動，他們認為這些按摩院與跨國X交易團伙有關。
但《里士滿時報快報》和李氏企業公共服務新聞團隊（Lee Enterprises Public Service Journalism Team）的審查發現，該縣的行動主要導致對水療中心工作人員（明顯的販賣人口受害者）提出指控，而不是對團伙頭目的指控。
張女士（* Zhang，音譯）是一名持有州政府執照的華人按摩師，在弗吉尼亞州切斯特菲爾德開了一家按摩店。
她表示，由於一系列的操作，她被警方指控後非常困惑。她堅決否認針對她的指控，並表示自己並非人口販運的受害者。
據估計，目前全美有16800家非法按摩院，數量超過麥當勞餐廳。然而，很少有司法管轄區採取措施保護在這些按摩院工作的女性免受剝削。
去年6月，張女士在工作期間被當地警方持槍逮捕。她隨後被指控賣Y以及居住或居住在賣Y場所。
張女士在接受弗吉尼亞州里士滿《時代快報》採訪時表示，她絕不會提供X服務來換取報酬——並聲稱一名臥底偵探曾要求她進行非法行為。她還表示，無論是她本人，還是在那裡工作的任何員工，都不是人口販賣的受害者。
切斯特菲爾德警察局特別調查組的中尉埃德·皮爾龐（Ed Pierpont）特對此事給出了不同的解釋。
他說：“我們的偵探無權教唆”非法行為——這種行為可能違反州和聯邦的誘捕法。
警方說偵探會等到有人提出X行為建議才會行動，無論是口頭的還是透過“手勢……或觸控”。
“他們（按摩人員）通常都不會說實話，”皮爾龐特談到這些偵探時說道。他拒絕透露那盤錄音帶，因為他聲稱那盤錄音帶可以證明張某先動手。
張女士否認指控 她說被捕時被槍指著
皮爾龐特承認，警方在逮捕張某時拔出了武器，並關閉了影片畫面。他表示，這兩個決定都是出於安全考慮。
張女士說，被捕當天下午，她曾短暫地背對著一位客戶，而她當時並不知道這位客戶是警方的臥底偵探。
當她轉過身時，發現對方一絲不掛。
“我說‘不，不！把你的衣服穿上！’”張女士說。
據張女士陳述，幾分鐘後，警察衝進按摩院，拔出槍指著她的頭。
張女士是一位56歲的華人，嫁給了一位美國公民。但發生了這樣的事情，她真的擔心自己的生命安全。
“我以為我要死了，”她透過谷歌翻譯工具說道。
隨後，警察關閉了她的影片監控攝像頭，並從她的辦公桌抽屜裡拿走了現金。
皮爾龐特駁斥了這一說法，並表示官員們已記錄了張女士有償招攬非法行為的證據。
對於此事，皮爾龐特稱張女士的說法大相徑庭。
“我可以百分之百地說，她（說的話）是不準確的，”他說。“我們的偵探無權教唆”非法行為——這種行為可能違反州和聯邦的誘捕法。
他補充說，警察關閉了攝像頭，這樣張女士和其他人就看不到他們來了。至於現金被扣押一事，皮爾龐特表示，這是民事資產沒收行為。如果法官裁定這筆錢不是非法所得，她可以拿回。
今年3月，張女士被判一項賣Y罪名成立。切斯特菲爾德警方吊銷了她的按摩執照。
雖然她目前仍然持有州政府的執業執照，可以對這一決定提出上訴，也可以在其他地方繼續做按摩師，但她表示，圍繞她被捕的報道已經摧毀了她的名譽，使她的客戶名單幾乎為零，並摧毀了她的生計。
她說，她覺得自己因為是華人而成為切斯特菲爾德當局的針對物件。
“美國人真好，真友好，”她透過翻譯工具說道。“但是警察、法院，我不信任他們。”
皮爾龐特斷然否認切斯特菲爾德警方針對亞裔美國企業主。
有些按摩店被執法人員上門後仍然營業。為什麼？
張女士的按摩院是至少三家在員工被捕後仍繼續營業近一年的按摩院之一。
另外兩家門店依然營業，其中一家為張女士所有。
當被問及為什麼一些門店仍在營業時，皮爾龐特表示，根據州法律，地方警察局無權立即單方面關閉一家企業。
“這需要法官採取行動，”皮爾龐特說。
根據州法典，當公司“董事或控制公司的人已經、正在或將要採取非法、壓迫或欺詐的行為”時，巡迴法院可以解散公司。
但皮爾龐特表示，“僅僅判定一名按摩師無證經營或……招攬性服務不足以讓法官關閉一家按摩店”，其他政府機構需要請求法官採取這一行動。
“化為烏有”
張女士的丈夫保羅·麥高恩（Paul McGowan）也認為該法令存在缺陷且不公正，但理由不同。
“三月份，我們收到一封掛號信，上面寫著‘你們違反了切斯特菲爾德縣的法令等等，你們是非法的，如果你們在 30 天內沒有拿到這些許可證，你們就會被關閉，’”美國陸軍退伍軍人、切斯特菲爾德長期居民麥高恩回憶道。
張女士將於五月在州執照委員會接受聽證。麥高恩擔心該委員會將吊銷她的執照，並永久毀掉她的職業生涯。
丈夫說：“她的美國夢正在化為泡影。”