加州州長紐森（GavinNewsom）近日宣佈，數百萬加州居民將在4月份的電費和瓦斯賬單中自動獲得一筆“加州氣候補貼”（California Climate Credit），平均金額為137美元。
這一補貼源自加州的限額與交易計劃（Cap-and-TradeProgram），要求汙染企業為環境治理支付費用，並將部分收益回饋給居民。
平均退費$137美金
加州政府自2014年起，每年4月和10月都會向居民自動發放氣候補貼，以抵消能源賬單支出。此次4月份的補貼金額依據使用者所屬的能源公司及使用情況而有所不同：
電力使用者：補貼金額在35美元至259美元之間，大多數使用者可獲得56美元至81美元的抵扣。
瓦斯使用者：補貼金額在54美元至87美元之間。
同時使用電力和瓦斯的使用者：可獲得兩項補貼，合計金額更高。
補貼將適用於太平洋瓦斯電力公司（PG&E）、聖地亞哥瓦斯電力公司（SDG&E）、南加州瓦斯公司（SouthernCaliforniaGasCompany）和西南瓦斯公司（SouthwestGas）的客戶。例如，南加州僅使用電力的居民，如果其電力供應商是南加州愛迪生公司（SCE），將在4月賬單中看到56美元的補貼。
政府10年內已退還超109億美元
加州空氣資源委員會（CaliforniaAirResourcesBoard）負責管理限額與交易計劃，該計劃自2014年實施以來，已向加州居民提供超過109億美元的氣候補貼。
今年，加州政府將撥款24億美元用於居民補貼，其中14億美元用於電力客戶，10億美元用於瓦斯客戶，另有1.22億美元用於小型企業。自該計劃實施以來，加州家庭平均已獲得1120美元的賬單補貼。
“加州的限額與交易計劃不僅幫助改善空氣質量，同時也為居民提供實實在在的經濟回饋。今年的補貼將幫助數百萬加州家庭減輕能源賬單負擔。”
氣候補貼背後的環境投資
除了賬單抵扣，加州的限額與交易計劃還為各類環境專案提供了超過280億美元的資金，支援超過50萬個可持續發展專案，並創造3萬個就業崗位。
這些投資包括：
-
在就業中心附近興建經濟適用房
-
建設美國首條高鐵專案
-
在服務不足的社群增加零排放交通選擇
該計劃不僅為加州居民提供直接的經濟支援，也在長期推動綠色發展、降低碳排放和改善空氣質量。
加州居民無需申請，氣候補貼將自動發放至4月的電費或瓦斯賬單中，直接抵扣費用。這筆補貼有助於緩解能源價格上漲對家庭的影響，特別是對於精打細算的家庭來說，相當於兩到三個月的電瓦斯費用。
未來，加州政府仍將持續透過限額與交易計劃向居民發放補貼，並支援更多清潔能源專案，推動加州邁向更可持續的未來。
點選名片關注
舊金山矽谷第一生活資訊平臺
這是天天匯陪伴您的第4700＋天
15萬灣區華人共同