渡十娘|觀禮巴菲特的謝幕

做公眾號裡的《紐約客》
戳藍字一鍵關注渡十娘
轉發也是一種肯定
文字|楊 雷‍‍
編輯|渡十娘 
作者簡介
楊雷,女,詩人,影視投資者。
奧哈馬CHI Health Center             楊雷      攝
我們凌晨5點到達CHI Health Center的時候,會議中心的各個大門前面已經排著上千人的長隊,這時離伯克希爾.哈撒韋的股東大會開門還有兩個小時。這個大會,一般人都會叫沃倫巴菲特股東大會,每年五月第一個週六在內布拉斯加州的小城奧馬哈舉辦,今年是第六十年。
第一次參加巴菲特股東大會的作者(中)和友人在大會現場
我是第一次參加這個會議,跟著幾個有多次經驗的朋友,竟然坐到了很靠前的位置,看得到坐在主席臺上最左邊的巴菲特桌子前面的兩罐紅色可樂,一盒西斯巧克力,他的接班人格雷格·阿貝爾坐在他的左手邊,主管保險業的副董事長阿吉特.賈因坐在最右邊。桌子很長,他們中間的間隔很大。能容納差不多兩萬座位的室內大廳,座無虛席。

主席臺上最左邊的巴菲特桌子前面的兩罐紅色可樂。楊雷    攝
近兩萬人的會場內坐無虛席     楊雷    攝
燈光下的巴菲特,頂著一頭銀髮,藍西裝紅領帶,雙手在桌前交叉,有些疲憊的聲音在大廳裡響起。他先講了這次60年股東大會的參展商們在這次會議中取得了空前的成功,包括西斯巧克力在內的多個品牌,在一天的展會中賣出了超過一百多萬美元的創紀錄總業績,神態就像父母親充滿驕傲地讚揚自己的孩子。當然,他也提到了伯克希爾.哈撒韋已經達到驚人的1.16萬億的財富!在稍後的提問環節,他談了很多,從貿易戰到投資,到怎麼看伯克希爾.哈撒韋現有70%的現金。
貿易是人類溝通的途徑,不是戰爭的武器
我出生在美國的那一天,是我最幸運的一天。
你需要有足夠的耐心。有時是幾個月,或幾年。如果你覺得每年一定要投出多少錢,這是很愚蠢的事。但當機會降臨的時候,應該馬上行動。
不知不覺,他最好的朋友和搭檔,那個一年多以前過世,99歲的查理芒格,又佔據了他的話題。這次,他沒有像以往一樣望向查理曾經坐的地方。
遇到查理是很幸運的。我曾經希望查理是個女的,這樣,他也許可以活得更長久!但查理不願做變性手術!他說著,自己都笑了,全場的人也陪著他輕輕地笑。
午餐過後,臺上只剩下巴菲特和阿貝尓了。當有人問他,為什麼要選阿貝尓,他首先讚揚了阿貝尓一番,覺得阿貝尓的運作能力比自己強。輪到阿貝尓說話時,能明顯感覺到他有一點緊張,他不停看向巴菲特,每句話必帶上正如巴菲特所說……”而巴菲特自己一直看著觀眾,嘴裡嚼著一塊西斯巧克力。
快到下午一點,大會已經開了整整六個小時!94歲的巴菲特聲音反而越來越有力。這時有個觀眾說,希望巴菲特一直在伯克希爾·哈撒韋,也一直主持這個股東大會。巴菲特接了這個話題,突然一口氣說了很多:我只有和我的兩個孩子談過這件事,我已經決定了,到今年年底,我會退出伯克希爾·哈撒韋,由阿貝尓掌管克希爾·哈撒韋!大廳裡一片譁然!巴菲特馬上接著說:我還會來公司,我還會給他們提供意見…..”全場差不多兩萬人都起立,掌聲響起,大家喊著謝謝你,我們愛你,沃倫!
我盯著大螢幕上那張94歲聰慧堅毅的臉,鏡片後的眼睛有點模糊,他慢慢轉身,碩大的帷幕在他背後落下。

做最好的公號  做更好的自己
電影節專題
昨日更新:
熱文連結:
    2024熱文排行榜:
移民主題:
十夜譚主題:
美國大選主題:
其他:
讀完請點"在看"讓更多人看到
圖片 I 網路
整理 I 編輯 I 渡十娘
清單內容來自 I 楊雷
版權歸原作者 I 如有侵權 I 請聯絡刪除
生活中
總有些東西值得分享
·十·娘
DES
IGN
發現 I 家庭 I 樂趣
想每天與渡十孃親密接觸嗎?
喜歡?粉她!
有話想說:

相關文章