創作者的一大樂趣,就是在作品中埋藏一些彩蛋(或者說是哏)等讀者來發現。而尋找這些彩蛋也是讀者的樂趣之一。在科幻小說《二〇八四》中我也特地埋了一些,不知道你讀的時候發現了幾個?
今天我來盤點一下這些彩蛋。要是你還沒有讀過《二〇八四》的話,建議先去讀一讀,然後再回來對答案。
彩蛋1: 我估計 99% 的同學都知道《一九八四》。英國作家喬治·奧威爾是在 1948 年寫的這部反烏托邦小說,標題的年份是顛倒寫作時的年份 1948 最後兩位數字得到的。此外,1984 也是英偉達公司的黃仁勳教主大學畢業的日子,而大家知道英偉達生產的 GPU 晶片是人工智慧的基石。我把標題取為《二〇八四》,就是想看看一個世紀之後的奧威爾宇宙在 AI 的加持下會發展成什麼樣。
彩蛋2: 劇中人物約瑟·史密斯(西奧多的父親)生日是 2025 年 1 月 20 日,正好是小說關於約瑟·史密斯那一章發表的日子,所以這個日子既是約瑟在小說中出生的日子,也是這個文學形象在我們生活的現實世界中誕生的日子。至於這一天是特朗普登基的日子,則只是一個巧合。
彩蛋3: 小說《一九八四》的主人公名字叫溫斯頓·史密斯。《二〇八四》的主人公叫西奧多·史密斯,姓氏相同,暗示他其實是溫斯頓的後人。溫斯頓因為思想罪最後被老大哥處決,而西奧多也有相似的命運,有生命輪迴的意味。溫斯頓的名字來自英國首相溫斯頓·丘吉爾,所以我從美國總統西奧多·羅斯福那裡找來了西奧多的名字。
彩蛋4: 《一九八四》開頭鐘敲了 13 下,《二〇八四》開頭大笨鐘敲了 14 下,預示著這個故事是《一九八四》的續篇。時鐘是 12 進位制的,不會敲 13 或 14 下,所以《一九八四》的開頭是象徵這不是一個正常的世界,而《二〇八四》的開頭也是一個伏筆,暗示這不是真實存在的事情,後來果然發現這是在西奧多夢中發生的。
彩蛋5: 西奧多童年住的公寓編號是 2 號樓 623,這是老萬上大學時住的學生宿舍編號。
彩蛋6: 西奧多的好朋友叫喬治,這是在致敬《一九八四》的作者喬治·奧威爾。
彩蛋7: 約瑟·史密斯是大洋國變壓器廠的工程師,而變壓器的英文是Transformer。當下最火的 AI 大語言模型(包括 GPT)大都是基於谷歌發明的 Transformer 架構。Transformer 有“改變者”的意思,暗指約瑟是要改變世界的人。
彩蛋8: 在約瑟·史密斯的檔案裡關於性別有 4 欄(出生時生理性別:男,當前生理性別:男,社會性別:男,曾用性別:無),表示在未來變性是常見的事。
彩蛋9: 在約瑟·史密斯的判決書中有“不殺不足以平 AI 憤,12 個 AI 模型陪審員一致透過死刑判決”的句子,暗示大洋國公民的生死是由 AI 來決定的。
彩蛋10: 書中西奧多想出來的在電腦程式碼中插入後門而不被發現的方法,實際上是 UNIX 作業系統的發明人之一 Ken Thompson 在 1980 年前後想出來並實現的。他用這一招反覆套走了貝爾實驗室同事們的登入密碼,同事們都不知道是怎麼搞的,最後還是他自己公開了這個秘密。
彩蛋11: 西奧多在被處決時聽到的那首詩以及他墓碑上的題詞源自崔健的一首歌曲。
彩蛋12: 西奧多的出生日是老崔的 95 歲生日。
彩蛋13: 書中民眾走上街頭唱的那首歌是《悲慘世界》音樂劇的插曲。英文版的《悲慘世界》音樂劇是在倫敦首演的。
彩蛋14: 安葬西奧多的布魯克伍德公墓是倫敦郊區的一個著名公墓,它旁邊的教堂確實叫聖愛德華兄弟會教堂,而兄弟會正是西奧多父親約瑟領導的反抗組織的名字。
彩蛋15: 薇娜的名字 Vera 在拉丁文中是真相的意思。文中暗示薇娜曾經遭到思鄉警察康莫代爾的玷汙,但是最後活到了勝利。這象徵雖然真相曾遭到強姦,但是最後戰勝了邪惡,而喬治和西奧多的努力拯救了人們的記憶,拯救了真相。
15 個彩蛋,你注意到幾個呢?
~~~~~~~~~~
猜你會喜歡:
老萬《從0開始學chatGPT》系列:
~~~~~~~~~~
關注老萬故事會公眾號:
本公眾號不開讚賞不放廣告。如果喜歡這篇文章,歡迎點贊、在看、轉發。謝謝大家🙏