顏安講述今年除夕夜東京塔點亮“中國紅”的臺前幕後。受訪者供圖
日本首相石破茂和前首相福田康夫等發來春節書面賀詞。石破茂在賀詞中向在日本生活工作的華僑華人、全球各地喜迎春節的所有朋友致以新春問候，祝福大家蛇年行大運，新的一年幸福安康。
今年的活動以“動漫獻瑞 信仰重燃”為主題，與深受兩國動漫迷喜愛的熱門IP“精靈寶可夢”攜手。開場影片中有奧特曼等動漫形象，透過動感的畫面和熱血的主題，表達穿越時空的英雄信仰與迎接春天的美好期盼。來自中國的民樂演奏家用琵琶、嗩吶、古箏演繹經典動漫主題曲，古老的民族樂器遇上活力的動漫旋律，為觀眾帶來耳目一新的視聽享受。
談及設定這一主題的原因，顏安說，很多日漫是中國觀眾的童年記憶，中國優秀的動畫作品也對日本動漫產生了較大影響。動漫記錄著兩國友好交流的印跡，選擇這一主題也是希望在年輕群體中引起更多共鳴。
東京塔點亮“中國紅”活動由旅日華僑華人及日本各界友好人士共同發起，已經連續舉辦7年。活動在當地主流社會越來越具影響力，日本首相每年都會發來祝詞或祝福影片，許多政要親臨現場，各家媒體都會參與報道。
讓中華文化“舞動”起來
顏安祖籍四川宜賓，在日本生活工作30多年。作為一名舞臺製作人，自1997年以來，他在當地策劃導演了近700場藝術交流和演出活動。
1989年，顏安赴日本東京學藝大學求學，由於專業成績優秀，他被選中給本科生上舞蹈基礎課。“在上課的過程中，我發現日本學生對中國的民族民間舞非常感興趣，產生了透過舞蹈促進文化交流的想法。”
顏安到日本後編排的第一支舞，是以家鄉的金沙江為靈感創作的《縴夫》，在日本全國舞蹈比賽中斬獲特別大獎。他回憶道：“我的童年伴隨著金沙江的急流聲和縴夫的號子，我把原生態的中國元素融進舞蹈中，得到了評審和觀眾的認可。”
1997年2月，顏安成立了自己的文化公司，從臺前走向幕後，開始策劃文藝演出活動。2010年9月，他策劃的中日合作音樂舞劇《木蘭》在日本東京藝術劇院首演大獲成功，收穫了30多分鐘的謝幕掌聲。
顏安說：“我們將古典芭蕾和現代街舞相融合，同時將中國古典音樂和日本雅樂有機結合。我們邀請中國知名舞蹈家黃豆豆反串出演花木蘭，還邀請日本觀眾熟悉的演員真琴翼反串賀將軍，在配樂中加入了日本太鼓等元素。”
中日合作音樂舞劇《木蘭》劇照。受訪者供圖
此後，顏安又策劃了《清明上河圖》《鏡花水月》《白毛女》等多部音樂舞劇。他說：“中日文化相通相近，都能識漢字之美、品綠茶之香、賞唐詩之韻。透過這些劇目既呈現了中國藝術之美，也把中華文化的深層理念傳遞給當地民眾。”
2021年12月，由日本著名漫畫《北斗神拳》改編的音樂劇在東京開演，顏安為該劇編舞。這部漫畫在20世紀80年代連載之初就轟動一時，作品融入武術、中醫藥等元素。
“在編舞時我們著重展現這些元素，設計出極具動感、烘托情緒的舞蹈動作，在觀眾間收穫熱烈反響，該劇也被日本《音樂劇》雜誌評為年度‘音樂劇十佳’。”顏安說。
多彩文化舞臺綻放
在日本華人社會的重大演出和社團慶典中，也總活躍著顏安的身影。
2015年，中國人民抗日戰爭暨世界反法西斯戰爭勝利70週年之際，顏安策劃了一場大合唱，250多位旅日僑胞登臺演唱《黃河大合唱》選曲《黃水謠》《保衛黃河》等歌曲，演出現場還使用一塊長60米、寬33米的黃布來模擬奔騰的黃河。
“記得當時臺下的觀眾都拿著手機在拍攝，擋住了通道。我們趕緊把大家疏散開。”顏安說，舞蹈演員將黃布舉過頭頂在場內奔跑起來，黃布鋪展宛如黃河洶湧的波濤，那場景讓人至今難忘。
2016年，顏安參與策劃舉辦的首屆東京“中國節”，文藝演出、中華美食、趣味比賽等環節吸引超過15萬中日民眾參與，一解旅日僑胞的思鄉之情，也為當地民眾開啟一扇瞭解中國民俗文化的視窗。
2019年，為慶祝新中國成立70週年，日本僑界舉辦“禮敬共和國”晚會，顏安是這臺晚會的導演。
“這是一場千人規模的大型晚會，讓我印象最深的節目是由日本乒乓球小將張本美和參演的創意節目《一個小球，美出天際》中，我們將乒乓球與舞蹈、音樂跨域融合，回望乒乓球外交‘小球轉動大球’的淵源。”顏安說。
顏安也擔任日本華文教育協會會長，他說，近年來日本中文教育需求不斷增加，華裔兒童的中文水平明顯提高，也顯示華人家庭對孩子中文學習的重視程度。“我們順應這一形勢，努力為華文教育發展創造條件，爭取多收一名適齡兒童、多培訓一位稱職的老師、多開一間中文教室。”
“中國紅”書寫友誼佳話
“紅色燈光勾勒出的塔身輪廓在夜色中格外醒目。1000多名日本華文學校的小朋友和家長在塔下揮舞著兩國國旗，和著音樂拍著手唱起歌謠，在東京塔點亮的瞬間，一起放飛手中的2019個氣球。”回憶起2019年除夕東京塔首次點亮“中國紅”的場景，顏安仍記憶猶新。
2019年起，顏安每年春節都參與策劃組織東京塔點亮“中國紅”活動。策劃的初衷，還要從35年前的除夕說起。
“那是我在日本過的第一個除夕，中國留學生們在電話亭排隊和家人通話。至今我仍清晰地記得，我前面的女孩在電話接通的一刻放聲大哭。”顏安說，雖然現在通訊很發達，但身處海外的華僑華人對家鄉的深切思念沒有改變。在日本地標建築點亮“中國紅”，也是想照亮海外遊子過年時的心情。
2018年12月，顏安帶著方案找到了東京塔公司社長前田伸，向他講述為什麼華僑華人要點亮“中國紅”，方案當場透過。相關旅日華僑華人知道這個訊息後，都是興奮又不敢置信。但籌備的時間和資金都很緊張，僑界發起捐款，華僑華人和各旅日僑團大力支援，還有很多小朋友把自己的零花錢塞進捐款箱。
除夕當天，佈置點燈儀式的時間只有2個小時。大家爭分奪秒、全力籌備。當晚6點，點燈儀式準時拉開帷幕。6點30分，中日嘉賓一同按下點燈按鈕，剎那間36臺探照燈齊齊亮起，燈光交織，將東京塔染成鮮豔的紅色，這一場面也出現在網路、電視和報紙上。在日華僑華人歡欣鼓舞，大家的微信朋友圈也洋溢著自豪之情。
“每年在東京塔點亮‘中國紅’意義非凡。”顏安說，東京塔不僅是日本進入經濟騰飛時期的標誌性建築，也是民眾心中美好生活的象徵。塔身經典燈光呈橘紅色，歷史上也有一些特殊的點燈時刻，但每年為同個節日點亮紅色還是首次。
在顏安看來，活動讓當地民眾加深了對中國重要傳統節日的瞭解，傳遞的情感，無論是期盼團圓、寄託希望還是憧憬未來，也在兩國民眾間引發共鳴。
“如今東京塔點亮‘中國紅’，已不只是華僑華人的春節記憶，也成為兩國民間交流的生動‘註腳’，書寫了一段友誼佳話。”顏安說。
記者/編輯：吳侃
責編：馬海燕
